-
1 умело
* * *нар.abilmente, con abilità; con destrezza ( ловко); con cognizione di causa / perizia ( со знанием дела)* * *advgener. destramente -
2 искусно
abilmente, con abilità, magistralmente* * *нар.con maestria / abilità / arte; magistralmente ( мастерски)иску́сно выполненное произведение — un'opera magistralmente eseguita
* * *adv1) gener. ad industria, con arte, magistralmente2) obs. artatamente -
3 ловко
нар.1) con abilita, abilmente, con destrezzaло́вко прыгнуть — saltare con destrezza
2) ( удобно) con agio / comodoмне было не очень ло́вко — non mi sentivo proprio a mio agio
* * *adv1) gener. bellamente, politicamente, ad industria, agilmente, destramente, lestamente, spedito2) obs. artatamente -
4 ловко
[lóvko] avv.посмотри, как ловко сидит на нём военная форма! — guarda come sta bene in divisa!
-
5 умело
[umélo] avv.abilmente; con cognizione di causa
См. также в других словарях:
abilmente — a·bil·mén·te avv. 1. CO con abilità, con destrezza Sinonimi: astutamente, 1bene, destramente, validamente. Contrari: inettamente, malamente, maldestramente, 1male. 2. OB agevolmente, comodamente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1405 nell accez. 2 … Dizionario italiano
abilmente — avv. 1. bene, efficientemente, magistralmente, sapientemente, virtuosamente CONTR. male 2. accortamente, avvedutamente, strategicamente, tatticamente, destramente □ diplomaticamente CONTR. male, maldestramente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giostrarsi — gio·stràr·si v.pronom.intr. (io mi giòstro) CO destreggiarsi abilmente nelle difficoltà: giostrarsi abilmente in un caso difficile … Dizionario italiano
Локателли, Джузеппе — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Локателли. Джузеппе Локателли итал. Giuseppe Locatelli … Википедия
astutamente — a·stu·ta·mén·te avv. CO in modo astuto, con astuzia Sinonimi: abilmente, accortamente, furbamente, ingegnosamente, sagacemente, scaltramente, sottilmente. Contrari: candidamente, ingenuamente, scioccamente, stupidamente. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
attore — at·tó·re s.m. 1. FO interprete di rappresentazioni teatrali, cinematografiche, televisive e sim.: attore comico, drammatico; attore di prosa, della televisione Sinonimi: interprete, teatrante. 2a. CO persona che finge abilmente sentimenti diversi … Dizionario italiano
barare — ba·rà·re v.intr. (avere) CO 1. nel gioco, spec. di carte, non rispettare le regole per vincere, per danneggiare gli avversari, manipolando abilmente il mazzo: barare al gioco; tu stai barando! Sinonimi: fregare, imbrogliare, truffare. 2. estens … Dizionario italiano
barcamenarsi — bar·ca·me·nàr·si v.pronom.intr. (io mi barcaméno) CO condursi abilmente in situazioni difficili e problematiche, sapersi destreggiare: si barcamena tra il lavoro e la famiglia Sinonimi: arrangiarsi, destreggiarsi, districarsi, restare a galla.… … Dizionario italiano
bene — 1bè·ne avv., inter. FO 1a. avv., in modo corretto, opportuno, soddisfacente rispetto a un criterio di valutazione di volta in volta morale, pratico, tecnico, ecc.: comportarsi, parlare, lavorare bene, fare bene qcs., funzionare bene, digerire… … Dizionario italiano
congiuntura — con·giun·tù·ra s.f. CO 1. punto di congiunzione, di collegamento: la congiuntura delle travi del tetto va riparata 2. circostanza, condizione particolare e caratteristica di un periodo: la congiuntura attuale presenta una grave instabilità… … Dizionario italiano
destramente — de·stra·mén·te avv. CO con destrezza, con abilità Sinonimi: abilmente. Contrari: goffamente, maldestramente. {{line}} {{/line}} DATA: 1339 40 … Dizionario italiano