-
1 Abfalleimer
Abfalleimer m UMWELT (AE) garbage can, (AE) trash can, waste bin, (BE) rubbish bin (im Haus); (BE) litter bin, (AE) trash can, trashcan (auf öffentlichen Plätzen)* * *m < Umwelt> auf öffentlichen Plätzen litter bin (BE), trashcan (AE), in einem Haus garbage can (AE), rubbish bin (BE), trashcan (AE), waste bin* * *Abfalleimer, Abfallkübel
garbage can (US);
• Abfalleisen scrap iron. -
2 Abfalleimer
Abfalleimer m çöp kutusu/tenekesi -
3 Abfalleimer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abfalleimer
-
4 Abfalleimer
Abfalleimer m му́сорное ведро́ -
5 Abfalleimer
Abfalleimer <-s, -> mçöp tenekesi -
6 Abfalleimer
Abfalleimer m odpadkový koš m, nádoba f na odpadky -
7 Abfalleimer
-
8 Abfalleimer
m rubbish bin, Am. trashcan, garbage can* * *der Abfalleimerlitterbasket; trashcan; garbage can; dustbin; litterbin; litterbag; rubbish bin* * *Ạb|fall|ei|mermrubbish bin (Brit), waste bin, garbage can (US), trash can (US); (auf öffentlichen Plätzen) litter bin (Brit), trash can (US)* * *der1) ((American) a dustbin.) garbage can2) ((American) a dustbin.) trashcan* * *Ab·fall·ei·mer* * *der rubbish or waste bin; trash or garbage can (Amer.); (auf der Straße) litter bin; trash or litter basket or can (Amer.)* * ** * *der rubbish or waste bin; trash or garbage can (Amer.); (auf der Straße) litter bin; trash or litter basket or can (Amer.)* * *m.dust bin n.dustbin n.garbage can (US) n.trash can (US) n. -
9 Abfalleimer
-
10 Abfalleimer
-
11 Abfalleimer
Abfalleimer m skraldespand -
12 Abfalleimer
Abfalleimer m sophink -
13 Abfalleimer
Abfalleimer m kubeł na odpadki -
14 Abfalleimer
-
15 Abfalleimer
сущ.общ. мусорное ведро -
16 Abfalleimer
m < ents> (für Hausmüll) ■ garbage can US ; trash can US ; waste bin GB ; rubbish bin GB.coll ; dustbin GB.coll -
17 Abfalleimer
m -s, - -
18 Abfalleimer
Ab·fall·ei·mer m -
19 Abfalleimer
Ábfalleimer m кофа за отпадъци. -
20 Abfalleimer
m <-s, -> мусорное ведро
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abfalleimer — Ein Abfalleimer, schweizerisch auch Abfallkübel, in Österreich auch Mistkübel, ist ein Behälter zum Sammeln und zur Aufbewahrung von Abfällen, bis diese endgültig entsorgt werden. Im Gegensatz zur Mülltonne ist Abfalleimer bzw. Mülleimer die… … Deutsch Wikipedia
Abfalleimer — Abfallbehälter; Mülltonne; Abfalltonne; Mülleimer; Mistkübel * * * Ab|fall|ei|mer [ apfal|ai̮mɐ], der; s, : Eimer, in dem Abfall (1) gesammelt wird: den Abfalleimer säubern. Syn.: ↑ Mülleimer. * * * … Universal-Lexikon
Abfalleimer — Abfallbehälter, Abfallkorb, Abfalltonne, Asch[en]eimer, Müllcontainer, Mülleimer, Mülltonne, Papierkorb; (österr., schweiz.): Mistkübel; (landsch.): Dranktonne; (ostösterr.): Coloniakübel. * * * Abfalleimer,der:⇨Mülleimer… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abfalleimer — Dreckemmer (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Abfalleimer — Ạb|fall|ei|mer … Die deutsche Rechtschreibung
der Abfalleimer — der Abfalleimer … Deutsch Wörterbuch
Mülleimer — Abfalleimer, Müllkasten, Treteimer; (schweiz.): Kehrichteimer, Kehrichtkübel; (österr., schweiz.): Mistkübel; (ostösterr.): Coloniakübel. * * * Mülleimer,der:Abfalleimer·Abfallbehälter♦umg:Dreckeimer;auch⇨Mülltonne Mülleimer→Mülltonne … Das Wörterbuch der Synonyme
Abfallkübel — Ein an einer ÖPNV Haltestelle angegliederter Mülleimer Mülleimer neben dem Shelbourne Hotel in Dublin … Deutsch Wikipedia
Coloniakübel — Ein an einer ÖPNV Haltestelle angegliederter Mülleimer Mülleimer neben dem Shelbourne Hotel in Dublin … Deutsch Wikipedia
Koloniakübel — Ein an einer ÖPNV Haltestelle angegliederter Mülleimer Mülleimer neben dem Shelbourne Hotel in Dublin … Deutsch Wikipedia
Mistkübel — Ein an einer ÖPNV Haltestelle angegliederter Mülleimer Mülleimer neben dem Shelbourne Hotel in Dublin … Deutsch Wikipedia