-
1 أبعد أي شيء
abducteur -
2 odwodziciel
abducteur -
3 abductor
abducteur -
4 abduktoro
abducteur -
5 газоотводная труба
adj1) gener. tube abducteur2) eng. tube abducteur de gaz3) construct. conduite de départ de gaz, tuyau abducteur de gaz4) metal. conduite de départ du gaz, tuyau d'évacuation à gaz, tuyau de la prise de gaz -
6 отводная труба
adj1) gener. tube abducteur2) eng. conduite de vidange, tube à dégagement, tuyau abducteur, tuyau d'éduction, tuyau de décharge, tuyau de départ, tuyau de dérivation3) construct. tuyau d'émission, tuyau de branchement -
7 отводящий
-
8 abducente
-
9 abduttore
-
10 коммуникационная труба
Русско-французский политехнический словарь > коммуникационная труба
-
11 abdutor
-
12 отводная труба
tube abducteur, tube à dégagement -
13 длинная приводящая мышца
Русско-французский медицинский словарь > длинная приводящая мышца
-
14 отводящий
( о мышце) abducteur -
15 абдуктор
nmed. abducteur -
16 длинная мышца, отводящая большой палец кисти
adjmed. muscle extenseur oblique du carpe, muscle long abducteur du pouceDictionnaire russe-français universel > длинная мышца, отводящая большой палец кисти
-
17 длинная отводящая мышца большого пальца
Dictionnaire russe-français universel > длинная отводящая мышца большого пальца
-
18 коммуникационная газовая труба
adjconstruct. tuyau abducteur de gazDictionnaire russe-français universel > коммуникационная газовая труба
-
19 коммуникационная труба
adjeng. tuyau abducteurDictionnaire russe-français universel > коммуникационная труба
-
20 короткая мышца отводящая большой палец кисти
Dictionnaire russe-français universel > короткая мышца отводящая большой палец кисти
См. также в других словарях:
abducteur — abducteur, trice [ abdyktɶr, tris ] adj. et n. m. • 1565; lat. abductor 1 ♦ Anat. Qui produit l abduction. Muscle abducteur. N. m. L abducteur du gros orteil. 2 ♦ Techn. Tube abducteur, qui recueille les gaz provenant d une réaction chimique. ⊗… … Encyclopédie Universelle
Abducteur — Le muscle abducteur éloigne les structures anatomiques de la ligne médiale (exemple : l abduction des cuisses permet d écarter les jambes). Exemple : Muscle court abducteur du pouce et Muscle long abducteur du pouce Muscle abducteur du… … Wikipédia en Français
ABDUCTEUR — adj. m. T. d Anat. Il se dit De différents muscles dont la fonction est d écarter de l axe du corps les parties auxquelles ils sont attachés. Muscle abducteur. Il s emploie aussi substantivement. L abducteur de l oeil, de la cuisse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ABDUCTEUR — adj. m. T. d’Anatomie Qui produit l’abduction. Muscle abducteur. Il s’emploie aussi comme nom. L’abducteur de l’oeil, de la cuisse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
abducteur — (ab duk teur) 1° Adj. m. Terme d anatomie. Qui produit l abduction. Muscles abducteurs. 2° S. m. L abducteur de l oeil. HISTORIQUE XVIe s. • Le muscle abducteur ou rameneur des doigts, PARÉ IV, 32. ÉTYMOLOGIE … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Muscle abducteur — Abducteur Le muscle abducteur éloigne les structures anatomiques de la ligne médiale (exemple : l abduction des cuisses permet d écarter les jambes). Exemple : Muscle court abducteur du pouce et Muscle long abducteur du pouce Muscle… … Wikipédia en Français
Muscle Long Abducteur Du Pouce — Le muscle long abducteur du pouce est un muscle de l avant bras. Il nait de la face dorsale du radius, de la membrane interosseuse et de l ulna, se dirige obliquement vers le dehors, et se termine sur la base du 1er métacarpien. Il est extenseur … Wikipédia en Français
Muscle long abducteur du pouce — Le muscle long abducteur du pouce est un muscle de l avant bras. Il naît de la face dorsale du radius, de la membrane interosseuse et de l ulna, se dirige obliquement vers le dehors, et se termine sur la base du 1er métacarpien. Il est extenseur … Wikipédia en Français
Muscle Court Abducteur Du Pouce — Muscle court abducteur du pouce. Le muscle court abducteur du pouce (musculus abductor pollicis brevis) est un muscle de l éminence thénar de la main. Sommaire … Wikipédia en Français
Muscle abducteur de l'auriculaire — Le muscle abducteur de l auriculaire ou muscle abducteur du petit doigt est le deuxième muscle le plus superficiel de l éminence hypothénar après le muscle court palmaire. Sommaire 1 Origines 2 Trajet 3 Terminaisons 4 … Wikipédia en Français
Muscle abducteur de l'hallux — Muscle abducteur de l hallux. Le muscle abducteur de l hallux (Musculus abductor hallucis) ou muscle abducteur du gros orteil est un muscle de la face plantaire du pied au niveau de son bord médial. Sommaire … Wikipédia en Français