-
1 abdest
abdest s\abdest almak Waschung vornehmen2) Stuhldrang m, Notdurft f, Geschäft nt\abdesti gelmek [o olmak] austreten [o seine Notdurft verrichten] müssen\abdest bozmak sein Geschäft verrichten [o machen], austretenbüyük \abdest Stuhl(gang) m, großes Geschäftküçük \abdest kleines Geschäftannesi küçüğü \abdeste tuttu die Mutter hielt das Kleine ab -
2 abdest
-
3 abdest
farsça آبدست 1.abdest. 2.paylama. -
4 abdest
(персидское) абдест (омовение рук у мусульман) -
5 abdest
-
6 abdest
['ɑːbdest]1) Религия: омовение рук у мусульман, (In Islam, a prescribed washing of hands) абдест2) Персидский язык: абдест (омовение рук у мусульман) -
7 abdest
см. aptes -
8 abdest
тәһарәт; тәһарәтханә -
9 abdest
n. ablution, ritual cleansing or washing; washing of the body -
10 abdest
-
11 abdest
-
12 abdest
(n) абдест -
13 abdest
-
14 abdest
destnimêj -
15 abdest
омовение -
16 abdest
['ɑːbdest]сущ.; рел.абдест (ритуальное омовение рук перед молитвой; у мусульман) -
17 abdest
m Tur (Moslem) ablutions pl, (Moslem) ritual washing I uzeti - perform ablutions, wash ritually, wash before prayer -
18 abdest
n перс. абдест -
19 abdest
-
20 abdest
τελετουργικός καθαρμος
См. также в других словарях:
abdest — àbdest (àbdes, àvdest) m DEFINICIJA rel. obredno pranje po propisima islama prije molitve; umivanje lica, ruku do lakata i nogu do gležnjeva, ispiranje usta i nosa, prevlačenje mokrom rukom preko vrata, ušiju i tjemena [uzeti abdest] ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
Abdest — Ab dest, n. [Per. [=a]bdast; ab water + dast hand.] Purification by washing the hands before prayer; a Mohammedan rite. Heyse. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Abdest — (arab.), so v.w. Abdust … Pierer's Universal-Lexikon
Abdést — (pers.), Name der religiösen Waschungen der Muslims bei Türken und Persern (s. Islam) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abdest — (pers.), die rituelle Waschung der Mohammedaner vor den kanonischen Gebeten … Kleines Konversations-Lexikon
Abdest — Abdest, die gesetzliche Reinigung, welche Türken und Perser vornehmen, bevor sie die Ceremonien ihres Gebetes u.s.w. beginnen … Herders Conversations-Lexikon
àbdest — (àbdes, àvdes, àvdest) m rel. obredno pranje po propisima islama prije molitve; umivanje lica, ruku do lakata i nogu do gležnjeva, ispiranje usta i nosa, prevlačenje mokrom rukom preko vrata, ušiju i tjemena [uzeti ∼] ✧ {{001f}}tur. ← perz … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
abdest — ‖ abdest (ˈɑːbdɛst) [Pers. ābdast, f. āb water + dast hand.] The Muslim rite of washing the hands before prayer. In Craig … Useful english dictionary
abdest — is., din b., Far. āb + dest 1) Müslümanların, belli ibadetleri yapabilmek için bir düzen içerisinde bazı organları yıkayıp bazılarını mesh etme yoluyla yaptıkları arınma 2) İdrar ve dışkı yapma Küçük abdest. Büyük abdest. Birleşik Sözler… … Çağatay Osmanlı Sözlük
abdest — noun /ǎbdest/lang=sh a) Islamic act of washing parts of the body using water for ritual prayers and for handling and reading the Quran. b) abdest … Wiktionary
abdest — (F.) [ ﺖﺱﺪﺑﺁ ] 1. abdest. 2. paylama … Osmanli Türkçesİ sözlüğü