-
41 Abdeckung
f1. access cover2. barrier3. capping4. cover5. covering6. shrouding -
42 Abdeckung, f
-
43 Abdeckung eines Kredits
Abdeckung eines Kredits
repayment of a loanBusiness german-english dictionary > Abdeckung eines Kredits
-
44 Abdeckung eines Saldos
Abdeckung eines Saldos
payment of a balance -
45 Abdeckung von Schulden
Abdeckung von Schulden
settlement of debts -
46 Abdeckung für Förderbänder
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Abdeckung für Förderbänder
-
47 Abdeckung zwischen Ober- und Untertrum
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Abdeckung zwischen Ober- und Untertrum
-
48 Abdeckung des Gewölbes
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abdeckung des Gewölbes
-
49 Abdeckung eines Entlüftungsrohrs
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abdeckung eines Entlüftungsrohrs
-
50 Abdeckung von Stellteilen
Abdeckung (f) von Stellteilenrus блокировка (ж) для выключателейDeutsch-russische Arbeits Glossar > Abdeckung von Stellteilen
-
51 Abdeckung der Strahlungsquelle
- защитное покрытие закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
защитное покрытие закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
защитное покрытие источника
Слой или слои нерадиоактивного материала, которые наносят на поверхность радиоактивного материала для обеспечения самостоятельно или совместно с другими элементами конструкции источника его герметичности.
[ ГОСТ 25504-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abdeckung der Strahlungsquelle
-
52 Abdeckung Schalthebel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abdeckung Schalthebel
-
53 Abdeckung des Klappenspaltes
сущ.авиа. ширина щели (у) закрылкаУниверсальный немецко-русский словарь > Abdeckung des Klappenspaltes
-
54 Abdeckung eines Kredits
Универсальный немецко-русский словарь > Abdeckung eines Kredits
-
55 Abdeckung eines Saldos
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abdeckung eines Saldos
-
56 Abdeckung geschlossen
сущ.электрич. Крышка слепаяУниверсальный немецко-русский словарь > Abdeckung geschlossen
-
57 Abdeckung mit Fotolack
сущ.микроэл. маскирование фоторезистомУниверсальный немецко-русский словарь > Abdeckung mit Fotolack
-
58 Abdeckung mit Schlacke
сущ.свар. покрытие (шва) шлаком, покрытие шва шлакомУниверсальный немецко-русский словарь > Abdeckung mit Schlacke
-
59 Abdeckung neuer Standorte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abdeckung neuer Standorte
-
60 Abdeckung von Auslandsschulden
сущ.1) экон. погашение внешних долгов2) фин. платёж по внешней задолженности, (der äußeren Verschuldung) погашение внешней задолжностиУниверсальный немецко-русский словарь > Abdeckung von Auslandsschulden
См. также в других словарях:
Abdeckung — Abdeckung,die:1.⇨Bedeckung(1)–2.⇨Tilgung Abdeckung 1.Decke,Bedeckung,Schutz,Deckel,Hülle 2.Absicherung,Tilgung,Ausgleich,Sicherheit(en) … Das Wörterbuch der Synonyme
Abdeckung — (f), Abschirmung (f) eng guard (presses) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Abdeckung von Bauwerken — (water proofing of buildings; isolement imperméable; coprimento impermeabile) mit wasserdichten Stoffen zum Schutze gegen das Eindringen von Feuchtigkeit. Steinerne Bauwerke müssen vor dem Eindringen der Feuchtigkeit in das Mauerwerk geschützt… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Abdeckung von Stellteilen — Abdeckung (f) von Stellteilen eng lock out bracket (for switches) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Abdeckung — Abdecken bedeutet im Bauwesen und im Handwerk etwas zudecken, durch geeignete Maßnahmen vor Witterungseinflüssen schützen oder aus ästhetischen Gründen technische Einrichtungen mit einer Verkleidung verbergen. Eine andere Bedeutung hat der… … Deutsch Wikipedia
Abdeckung — Verdeckung; Umschlag; Hülle; Absicherung; Sicherheiten * * * Ạb|de|ckung 〈f. 20〉 1. das Abdecken (2, 3, 4, 5) 2. 〈Bauw.〉 meist aus Ziegelsteinen oder Dachpfannen bestehender Abschluss einer Mauer, um das Eindringen von Wasser zu verhindern * * *… … Universal-Lexikon
Abdeckung — Ạb|de|ckung … Die deutsche Rechtschreibung
Plane (Abdeckung) — Lastzug mit Planen … Deutsch Wikipedia
Furkels — Abdeckung mit Panzertürmen und Aussenverteidigung Skizze der Festung Furkels … Deutsch Wikipedia
Verdeckung — Abdeckung; Maskierungseffekt … Universal-Lexikon
Lagerversicherung — Abdeckung von stationären Güterrisiken im Rahmen der ⇡ Feuerversicherung, ⇡ Sturmversicherung, ⇡ Leitungswasserversicherung und ⇡ Einbruchdiebstahl und Raubversicherung (eigentliche Lagerversicherung); innerhalb der ⇡ Transportversicherung durch… … Lexikon der Economics