-
1 копировальная маска
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > копировальная маска
-
2 заслонка
f (33; ок) Ofenklappe, Schieber m* * *засло́н m Schutzwall, Schutz (от Р gegen A); MIL Deckung f; → засло́нка f (- ок) Ofenklappe, Schieber m* * *засло́нк|а<-и>ж Absperrschieber m, Schutzblende fпечна́я засло́нка Ofenklappe f, Ofentür fдымова́я засло́нка Rauchklappe f, Rauchschieber m* * *n2) Av. Schott3) eng. Abdeckklappe, Abschirmung, Abschlußschieber (для света), Absperrklappe, Absperrschieber, Klappenventil, Register (ïå÷è), Zugschieber, Schnepper4) construct. Heizregister (в отопительных системах), Registerschieber5) auto. Absperrventil, (дроссельная) Blende, Meßklappe (измерительного устройства), Strahlenblende6) mining. A.S., Flachschieber, Öffnungsklappe7) road.wrk. Kübelklappe, Schütz8) movie. Abdeckmaske9) polygr. Verschluss12) electr. Abdeckfahne, Blende13) silic. Bratlochstein14) wood. Verdeck15) hydraul. Düsenklappe (в дросселе типа "сопло-заслонка"), Steuerzunge (дросселя "сопло-заслонка"), Strahlklappe (дросселя "сопло-эаслонка"), Prallplatte (дросселя "сопло-заслонка")16) nav. Deckel, Pforte17) gas.blow. Kuche, Vorrichter18) shipb. Absperrspindel, Drehschieber, Schleuse, Ventilationsschieber, Verschlußschieber19) cinema.equip. Klappe (окна кинопроекционной), Schiebeblende (напр., для выполнения шторки или вытеснения), Verschluß20) trick.photo. Abdeckmaske (напр., для осуществления вытеснения кадра), Gesichtsfeldblende -
3 защитная маска
adj1) gener. Fectmaske (фехтовальщика), Kopfschütz (áîêñ), Kopfschützer (фехтование), Lichtschutzmaske (сварщика), Kopfschutz (фехтовальщика, сварщика)2) med. Schutzmaske3) chem. Staubmaske4) construct. Gasmaske, Kopfmaske, Schutzhaube5) photo. Gesichtsmaske6) microel. Abdeckmaske7) wood. (противопылевой) Staubmaske8) secur. Schutzvisier9) cinema.equip. Tauchermaske (водолаза), Tauchmaske (водолаза) -
4 кашета
n1) gener. Maske2) movie. Abdeckmaske (для комбинированных съёмок)3) cinema.equip. Kasch, Schablone, Bildmaske -
5 прикрывающая маска
-
6 трафарет для нанесения лакокрасочных материалов
nwood. AbdeckmaskeУниверсальный русско-немецкий словарь > трафарет для нанесения лакокрасочных материалов
-
7 mask
mask I v 1. maskieren, (mit einer Maske) abdecken; überdecken; 2. AK verdecken (Schall) mask II 1. DAT Maske f; Abdeckmaske f (z. B. bei einem Bitmuster); 2. ME Maske f, Diffusionsmaske f; Schablone f; Photoschablone f, Kopiermaske fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > mask
-
8 resist pattern mask
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > resist pattern mask
-
9 каше
каше с. Abdeckblende f; Abdeckmaske f; Maske f -
10 кашета
кашета ж. Abdeckblende f; Abdeckmaske f; Maske f -
11 теневая маска
Lochmaske f; Abdeckmaske f; Schattenmaske fСинонимы: апертурная маска
См. также в других словарях:
Abdeckmaske — šešėlinė kaukė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shadow mask vok. Abdeckmaske, f; Schattenmaske, f rus. теневая маска, f pranc. masque d ombre, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Ätzfaktor — Ätztiefe d und Unterätzung a Der Ätzfaktor ist in der Leiterplattenfertigung der Quotient aus der Ätztiefe d und der seitlichen Unterätzung a unter die Abdeckmaske. Bei der Leiterplattenproduktion besitzt die Leiterplatte vor dem Ätzen eine… … Deutsch Wikipedia
Dickkupfer — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia
FR4 — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia
Gedruckte Schaltung — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia
Leiterbahn — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia
Leiterkarte — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia
Leiterplatine — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia
Leiterplatten — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia
Leiterplattenherstellung — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia
Lochrasterplatine — Eine Leiterplatte (auch Leiterkarte, Platine) ist ein Träger aus isolierendem Material mit festhaftenden leitenden Verbindungen. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Oben: Bestückungsseite… … Deutsch Wikipedia