-
1 abbo
abbo, Gloss. II, 472, 8 φιλῶ στόματι ὃ λέγεται επὶ βρέφους: ›abbo, basio‹.
-
2 abbo
abbo, Gloss. II, 472, 8 φιλῶ στόματι ὃ λέγεται επὶ βρέφους: ›abbo, basio‹. -
3 Abbo
Австралийский сленг: абориген (коренной житель Австралии) -
4 abbo
= abbohrenDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > abbo
-
5 Abbo
-
6 Abbo
-
7 abbo
-
8 Abbo-Refraktometer
Abbo-Refraktometer nDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Abbo-Refraktometer
-
9 Abbo-Refraktometer
гл.нефт. рефрактометр Аббе -
10 abbohren
(abbo)отсверливатьDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > abbohren
-
11 abbonato
[abbo'nato] abbonato (-a)1. aggessere abbonato — (a rivista) to be a subscriber, (a teatro, trasporti) to be a season ticket holder, (alla televisione ecc) to be a licence holder
(
fig : abituato) viene a cena da noi ogni settimana: ormai c'è abbonato! — he comes to our house for dinner every week: it's part of his routine!2. sm/f -
12 abbonare
take out a subscription for( condonare) deduct* * *abbonare1 v.tr. to take* out a subscription (for s.o. to sthg.).◘ abbonarsi v.rifl.2 ( trasporti) to get* a pass3 (teatr., cinem.) to get* a season ticket: voglio abbonarmi ai concerti del mercoledì, I want to get a season ticket for the Wednesday concerts4 (rad., tv) to pay* one's licence fees.abbonare2 v.tr.1 ( defalcare) to make* a reduction (in sthg.)2 (rimettere una somma ecc.) to remit3 ( perdonare) to forgive*.* * *I [abbo'nare] vt(cifra) to deduct, (fig : perdonare) to forgiveII [abbo'nare]1. vtabbonare qn (a qc) — (rivista) to take out a subscription for sb (to sth), (teatro, trasporti) to buy sb a season ticket (for sth), (televisione ecc) to get o buy a licence (for sth) for sb
2. vr (abbonarsi)abbonarsi (a) — (rivista) to subscribe (to), (teatro, trasporti) to buy a season ticket (for)
abbonarsi alla televisione — to get o buy a television licence
* * *I 1. [abbo'nare]verbo transitivo2. II [abbo'nare]abbonare qcn. a qcs. — to take out a subscription to sth. for sb
* * *abbonare1/abbo'nare/ [1]abbonare qcn. a qcs. to take out a subscription to sth. for sb.II abbonarsi verbo pronominaleto subscribe, to take* out a subscription.————————abbonare2/abbo'nare/→ abbuonare. -
13 abbonato
m subscriber* * *abbonato s.m.1 subscriber2 ( trasporti) pass-holder3 (teatr., cinem.) season-ticket holder4 (rad., tv ecc.) radio, television licence holder* * *[abbo'nato] abbonato (-a)1. aggessere abbonato — (a rivista) to be a subscriber, (a teatro, trasporti) to be a season ticket holder, (alla televisione ecc) to be a licence holder
(
fig : abituato) viene a cena da noi ogni settimana: ormai c'è abbonato! — he comes to our house for dinner every week: it's part of his routine!2. sm/f* * *[abbo'nato] 1.participio passato abbonare I2. 3.sostantivo maschile (f. -a) (al telefono, a un giornale) subscriber; (a teatro, allo stadio, ai trasporti) season ticket holder; (alla televisione) television licence holderelenco -i — (al telefono) (telephone) directory
* * *abbonato/abbo'nato/→ 1. abbonareII aggettivoessere abbonato al telefono to be on the phone; sono abbonato a questo giornale I subscribed to this newspaperIII sostantivo m.(f. -a) (al telefono, a un giornale) subscriber; (a teatro, allo stadio, ai trasporti) season ticket holder; (alla televisione) television licence holder; elenco -i (al telefono) (telephone) directory. -
14 abbonare
I [abbo'nare] vt(cifra) to deduct, (fig : perdonare) to forgiveII [abbo'nare]1. vtabbonare qn (a qc) — (rivista) to take out a subscription for sb (to sth), (teatro, trasporti) to buy sb a season ticket (for sth), (televisione ecc) to get o buy a licence (for sth) for sb
2. vr (abbonarsi)abbonarsi (a) — (rivista) to subscribe (to), (teatro, trasporti) to buy a season ticket (for)
abbonarsi alla televisione — to get o buy a television licence
-
15 рефрактометр Аббе
-
16 abbonare
abbonareabbonare [abbo'na:re]I verbo transitivo1 (defalcare) erlassen2 (figurato: perdonare) abbonare qualcosa a qualcuno jdm etwas vergeben3 (fare un abbonamento) abonnieren; abbonare qualcuno a una rivista für jemanden eine Zeitschrift abonnierenII verbo riflessivoabbonare-rsi a un giornale eine Zeitung abonnierenDizionario italiano-tedesco > abbonare
17 abbonato
abbonatoabbonato , -a [abbo'na:to]I aggettivoabonniert; essere abbonato a un giornale eine Zeitung abonniert habenII sostantivo maschile, femminileAbonnent(in) maschile, femminile; abbonato al teatro Theaterabonnent Maskulin(Feminin); abbonato al telefono Fernsprechteilnehmer Maskulin; abbonato alla TV Fernsehteilnehmer MaskulinDizionario italiano-tedesco > abbonato
18 abbonire
abbonireabbonire [abbo'ni:re]I verbo transitivo1 (persona) besänftigen2 (terreno) verbessern, aufbereitenII verbo riflessivo■ -rsi sich beruhigenDizionario italiano-tedesco > abbonire
19 Аббон Флерийский, аббат, сщмч.
(ум. 1004, франц. религ. деятель, учёный; д. п. 13 ноября) St. Abbo(n) of Fleury, abbotРусско-английский словарь религиозной лексики > Аббон Флерийский, аббат, сщмч.
20 -G7
se se n'avvede me l'abbo, se non se n'avvede me la gabbo
prov. ± попытка — не пытка.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abbo — may refer to:* Abbo Cernuus, also known as Abbo of St. Germain des Prés * Abbo of Auxerre, (died 860), bishop of Auxerre * Abbo of Fleury, also known as Abbon or Saint Abbo , (c. 945 – 1004), French monk, and later abbot * Goeric of Metz, also… … Wikipedia
Abbo — ist ein männlicher Vorname. Er ist die Kurzform von Namen die mit „Adal“ gebildet werden, meist von Adalbert. Abbo ist der Name folgender Personen: Abbo von Auxerre († 860), katholischer Heiliger Abbo von Fleury (auch Abbo von Orléans; * 940 oder … Deutsch Wikipedia
Abbo — (A. von Fleury, A. Floriacensis), gebildet in dem Kloster Fleury; wegen seiner Gelehrsamkeit berief ihn Erzbischof Oswald von York 985 zur Herstellung der Klosterzucht u. der Wissenschaft nach England, wo er einige Jahre blieb. Nach seiner… … Pierer's Universal-Lexikon
Abbo [1] — Abbo, v. Paris, Mönch in St. Germain des Prês, beschrieb die Belagerung von Paris im 9. Jahrh. mit großer Gewandtheit in lat. Versen … Herders Conversations-Lexikon
Abbo [2] — Abbo, de St. Fleury, bei Orleans um das J. 945 geb., ausgezeichnet durch Wissenschaft, Kunst und Eifer für Sittenreinheit, studierte in Paris und Rheims, war als Missionär zur Herstellung der Klosterzucht in Ramsey in England und wurde 988 Abt in … Herders Conversations-Lexikon
ABBO — Monachus, scripsit Lutetiae obsidionem, quâ eam Normanni Danique satis arcte cinxerant, duobus libris, carmine admodûm incultô. A. C. 891. Saussay. Alius, eiusdem nominis, Abbas de Fleury, scripsit vitas Paparum. Obiit A. C. 1003. Voss. de Hist.… … Hofmann J. Lexicon universale
Abbo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Abbo est un nom de famille notamment porté par : (ordre alphabétique) Gabriel Abbo (1883 1954), homme politique français ; Jack Abbo… … Wikipédia en Français
Abbo, S. (1) — 1S. Abbo, Ep. Met. (15. Apr.) Der hl. Abbo oder Albo war Bischof in Metz und ist nicht zu verwechseln mit dem hl. Goëricus, mit dem Beinamen Abbo, der gleichfalls Bischof in Metz war, aber ein halbes Jahrhundert früher lebte. Er folgte dem hl.… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Abbo, S. (3) — 3S. Abbo, Abb. et M. (13. Nov.) Der hl. Abbo oder Albo, Abt im Kloster Fleury, stammte aus dem Orleanais und erhielt seine Bildung in dem besagten Kloster Fleury oder St. Benedict an der Loire, wo er auch die Gelübde ablegte. Er besaß für seine… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Abbo, S. (2) — 2S. Abbo, (19. Sept.), Bischof von Metz. S. S. Goëricus … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Abbo (4) — 4Abbo, Ep. (3. Dec.) Abbo, Bischof von Auxerre, trat sehr jung in das Kloster des hl. Germanus in dieser Stadt, wo er auch die Gelübde ablegte. Er wurde später Abt dieses Klosters und Bischof, als welcher er aber nur 2 Jahre regierte. Als Bischof … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Мальтийский
- Немецкий
- Русский