-
61 Abbinden
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Abbinden
-
62 abbinden
(band ab,abgebunden) - {to ligate} buộc, thắt -
63 Abbinden
podwiązanie -
64 Abbinden unter atmosphärischen Bedingungen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abbinden unter atmosphärischen Bedingungen
-
65 Abbinden des Dachstuhles
Abbinden n des Dachstuhles вязка ж. фермы стр.; изготовление с. фермы стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abbinden des Dachstuhles
-
66 Abbinden der Hoden
гл.вет. кастрация -
67 Abbinden der Holzkonstruktion
гл.стр. вязка деревянной конструкции, заготовка деревянной конструкции, изготовление деревянной конструкции, подгонка деревянной конструкцииУниверсальный немецко-русский словарь > Abbinden der Holzkonstruktion
-
68 Abbinden des Dachstuhles
гл.стр. вязка фермы, изготовление фермыУниверсальный немецко-русский словарь > Abbinden des Dachstuhles
-
69 Abbinden des Dachstuhls
гл.стр. вязка стропильной конструкции, заготовка стропильной конструкции, изготовление стропильной конструкции, подгонка стропильной конструкцииУниверсальный немецко-русский словарь > Abbinden des Dachstuhls
-
70 Abbinden eines Fasses
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Abbinden eines Fasses
-
71 Abbinden des Dachstuhles
строит. изготовление [вязка] фермыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abbinden des Dachstuhles
-
72 Abbinden des Betons
сущ.судостр. схватывание бетона -
73 abbinden (band ab, abgebunden)
v odvezati (-vežem); ein Faß - na bačvu nabiti (-bijem) obruče; den Nabel - svezati (svežem) pupak; eine Geschwulst - koncem odrezati (-režem) oteklinuDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abbinden (band ab, abgebunden)
-
74 falsches Abbinden
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > falsches Abbinden
-
75 vorzeitiges Abbinden
Abbinden n: vorzeitiges Abbinden n false set, plaster set, rubber set; early stiffening, grab set (Beton)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vorzeitiges Abbinden
-
76 zu schnelles Abbinden
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zu schnelles Abbinden
-
77 Kabel abbinden
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kabel abbinden
-
78 Wirkstoffzusatz zum Abbinden
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wirkstoffzusatz zum Abbinden
-
79 das Abbinden / die Abbinden
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Abbinden / die Abbinden
-
80 den Schlips abbinden
сущ.общ. завязать, снимать галстукУниверсальный немецко-русский словарь > den Schlips abbinden
См. также в других словарях:
Abbinden — Abbinden, verb. irreg. act. (S. Binden.) 1) Was angebunden war, durch Auflösung des Bandes los machen. Den Mantelsack abbinden. Den Wein im Herbste abbinden. 2) In einer Entfernung von dem andern anbinden; daher in der Landwirtschaft, ein Kalb… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abbinden [3] — Abbinden, das beginnende Festwerden des Kalkbreies im Mörtel. Beim Luftmörtel geschieht dies nach der älteren Anschauung durch Wasserabgabe und Aufnahme von Kohlensäure aus der Luft. Nach Hauenschild [1] bewirkt die Verdunstung des Wassers die… … Lexikon der gesamten Technik
Abbinden — steht für: die zweite Phase der Hydratation von Zementleim, siehe Erstarren (Baustoff) Abbinden (Medizin), die Unterbrechung der Zirkulation des Blutes in einem Gliedmaß Abbund, den Zuschnitt des Bauholzes in einer Zimmerei Abbinden (Kochen), das … Deutsch Wikipedia
Abbinden [2] — Abbinden (Abfinnen, Abpinnen, Treiben). In der Weberei ist Abbinden das Niederhalten von einzelnen Ketten oder Schußfäden durch andre, rechtwinklig darüber geführte Schuß oder Kettenfäden. Dalchow … Lexikon der gesamten Technik
abbinden — V. (Oberstufe) einen bestimmten Körperteil abschnüren Synonym: abklemmen Beispiel: Nach der Geburt des Kindes wird die Nabelschnur abgebunden und durchtrennt. Kollokation: eine Ader abbinden … Extremes Deutsch
Abbinden — Abbinden, 1) (Viehz.), so v.w. absetzen; 2) (Chir.), durch Binden u. a. Werkzeuge (Abbindewerkzeuge) gesunde Theile von kranken absondern; 3) (Zimm.), jedes hölzerne Bauwerk nach dem gehörigen Maße abschneiden, die einzelnen Zimmerstöcke, als… … Pierer's Universal-Lexikon
Abbinden — Abbinden, chirurg. Operation, durch die Polypen des Rachens, Ohres, der Nase und andre kleine Gewächse unblutig entfernt werden. Man legt einen starken Faden aus Seide oder einen Draht um die Basis des zu entfernenden Gebildes und zieht die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abbinden [1] — Abbinden, die Bearbeitung der Bauhölzer, infolge welcher sie sich zu einer Baukonstruktion, z.B. einer Balkenlage, einer Riegelwand oder dergl. zusammensetzen lassen. Inbegriffen ist die Bezeichnung der Hölzer zum Zwecke richtiger Einordnung beim … Lexikon der gesamten Technik
abbinden — abschnüren; schnüren; zuziehen; zusammenpressen; abklemmen; zusammenziehen; zusammenschnüren; abdrosseln; aufschnüren; aufbinden; losbinden; … Universal-Lexikon
abbinden — ạb·bin·den (hat) [Vt] 1 etwas abbinden etwas, das mit einem Knoten irgendwo befestigt ist, lösen ≈ losbinden <ein Kopftuch, eine Krawatte, eine Schürze abbinden> 2 etwas abbinden etwas so fest zusammenpressen, dass kein Blut mehr fließt ≈… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abbinden — 1. ablegen, abmachen, abnehmen, abstreifen, ausziehen, losbinden, lösen, streifen von. 2. abklemmen, abnabeln, abpressen, abschnüren. 3. andicken, dicken, eindicken, verdicken; (Kochkunst): abziehen, binden, legieren. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme