-
1 abbey
English-German dictionary of Architecture and Construction > abbey
-
2 abbey
nounAbtei, die* * *['æbi]1) (the building(s) in which a Christian (usually Roman Catholic) group of monks or nuns lives.) die Abtei2) (the church now or formerly belonging to it: Westminster Abbey.) Abtei(kirche)* * *ab·bey[ˈæbi]n Abtei[kirche] f* * *['bɪ]nAbtei f; (= church in abbey) Klosterkirche f* * *abbey [ˈæbı] s1. Abtei f2. Abteikirche f* * *nounAbtei, die* * *n.Abtei -en f. -
3 abbey
ab·bey [ʼæbi] nAbtei[kirche] f -
4 abbey
['æbɪ] UK / USnAbtei f -
5 abbey
['æbɪ] UK / USnAbtei f -
6 abbey block
English-German dictionary of Architecture and Construction > abbey block
-
7 Westminster Abbey
West·min·ster ˈAb·beyn Westminster Abbey f -
8 abbot
nounAbt, der* * *['æbət](the male head of an abbey.) der Abt/die Äbtissin* * *ab·bot[ˈæbət]n Abt m* * *['bət]nAbt m* * ** * *nounAbt, der* * *n.Abt ¨-e m. -
9 prior
1. adjectivevorherig [Warnung, Zustimmung, Vereinbarung usw.]; früher [Verabredung, Ehe]; Vor[geschichte, -kenntnis]2. adverbprior to — vor (+ Dat.)
3. nounprior to doing something — bevor man etwas tut/tat
(Eccl.) Prior, der* * *I adjective1) (already arranged for the same time: a prior engagement.) früher2) (more important: She gave up her job as she felt her family had a prior claim on her attention.) vordringlich•- academic.ru/58020/priority">priority- prior to II feminine - prioress; noun(the head of a priory.) der/die Prior(in)- priory* * *pri·or1[ˈpraɪəʳ, AM -ɚ]I. advwhat did you do \prior to getting this acting role? was haben Sie gemacht, bevor Sie diese Schauspielrolle erhielten?II. adj attr, inv1. (earlier) frühere(r, s), vorherige(r, s)she has denied \prior knowledge of the meeting sie hat geleugnet, von dem Treffen schon früher gewusst zu haben\prior engagement vorher getroffene Verabredung\prior arrest LAW frühere Festnahme2. (having priority) vorrangig\prior claim LAW vorrangiger Anspruch, bevorrechtigte Forderungpri·or2[ˈpraɪəʳ, AM -ɚ]n (of abbey/priory) Prior m* * *I ['praɪə(r)]adj1) knowledge, agreement vorherig; (= earlier) früherwithout prior warning — ohne vorherige Warnung, ohne Vorwarnung
prior claim — Vorrecht nt (to auf +acc )
2) (= stronger) obligation vorrangig3)prior to sth — vor etw (dat)
prior to this/that — zuvor
IIprior to going out — bevor ich/er etc ausging
n (ECCL)Prior m* * *prior1 [ˈpraıə(r)]A adjprior patent älteres Patent;prior redemption WIRTSCH vorzeitige Tilgung;prior use Vorbenutzung f;2. vordringlich, Vorzugs…:prior condition erste Voraussetzung;prior2 [ˈpraıə(r)] s REL Prior m (Vorsteher eines Klosters)* * *1. adjectivevorherig [Warnung, Zustimmung, Vereinbarung usw.]; früher [Verabredung, Ehe]; Vor[geschichte, -kenntnis]2. adverbhave a or the prior claim to something — ältere Rechte an etwas (Dat.) od. auf etwas (Akk.) haben
prior to — vor (+ Dat.)
3. nounprior to doing something — bevor man etwas tut/tat
(Eccl.) Prior, der* * *adj.früher adj. -
10 prioress
-
11 archbishop
arch·'bishop nErzbischof m¿ Kultur?Der Archbishop of Canterbury ist der Erzbischof der südlichen Provinz der Church of England - Kirche von England oder Anglican Church - anglikanischen Kirche. Der Archbishop of York ist der Erzbischof der nördlichen Provinz. Als Oberhaupt der Kirche trägt der Archbishop of Canterbury den Titel Primate of All England - Primas von ganz England. Der Archbishop of York ist ihm untergeordnet und hat den Titel Primate of England - Primas von England. Der Archbishop of Canterbury spielt weltweit eine wichtige Rolle in der Anglican Church: er ist der First Peer of the Realm - Erste Abgeordnete und hat auch die Aufgabe, den Monarchen in der Westminster Abbey zu krönen. -
12 prior
pri·or\prior to sth vor etw dat;what did you do \prior to getting this acting role? was haben Sie gemacht, bevor Sie diese Schauspielrolle erhielten? adjattr, inv1) ( earlier) frühere(r, s), vorherige(r, s);she has denied \prior knowledge of the meeting sie hat geleugnet, von dem Treffen schon früher gewusst zu haben;\prior engagement vorher getroffene Verabredung;\prior arrest law frühere Festnahme;2) ( having priority) vorrangig;\prior claim law vorrangiger Anspruch, bevorrechtigte Forderung n (Am) ( prior conviction) Vorstrafe f2. pri·or [ʼpraɪəʳ, Am -ɚ] n -
13 prioress
См. также в других словарях:
Abbey — (englisch Abtei) bezeichnet: Abbey (Familienname), siehe dort für Namensträger Abbey ist Ortsname von: Abbey (Devon), eine Gemeinde in Devonshire, Vereinigtes Königreich Abbey Dore, eine Gemeinde in Herefordshire Abbey Green, eine Gemeinde in… … Deutsch Wikipedia
Abbey — Ab bey ([a^]b b[y^]), n.; pl. {Abbeys} ( b[i^]z). [OF. aba[ i]e, abba[ i]e, F. abbaye, L. abbatia, fr. abbas abbot. See {Abbot}.] 1. A monastery or society of persons of either sex, secluded from the world and devoted to religion and celibacy;… … The Collaborative International Dictionary of English
Abbey — • A monastery canonically erected and autonomous, with a community of not fewer than twelve religious; monks under the government of an abbot; nuns under that of an abbess Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Abbey Abbey … Catholic encyclopedia
abbey — [ab′ē] n. [ME abbeie < OFr abaie < LL(Ec) abbatia, ABBACY] 1. a monastery headed by an abbot, or a convent of nuns headed by an abbess 2. the monks or nuns in such a place, collectively 3. a church or building belonging to an abbey SYN.… … English World dictionary
Abbey — [ æbɪ], Edward, amerikanischer Schriftsteller, * in Arizona 29. 1. 1927, ✝ Tucson (Arizona) 14. 3. 1989; einer der bedeutendsten Vertreter der neuen Literatur des Westens in den USA; knüpft an die Tradition der naturverbundenen Cowboys an, die… … Universal-Lexikon
Abbey — Nom anglais désignant celui qui habite près d une abbaye, éventuellement celui qui y travaille. Variante : Abbay … Noms de famille
abbey — (n.) mid 13c., convent headed by an abbot or abbess, from Anglo Fr. abbeie, O.Fr. abaïe, from L.L. abbatia, from abbas (gen. abbatis); see ABBOT (Cf. abbot) … Etymology dictionary
abbey — *cloister, convent, nunnery, monastery, priory … New Dictionary of Synonyms
abbey — [n] building that houses monks, nuns, or priests; church cloister, convent, friary, ministry, monastery, nunnery, priory, temple; concepts 368,439 … New thesaurus
abbey — ► NOUN (pl. abbeys) ▪ an establishment occupied by a community of monks or nuns. ORIGIN Old French abbeie, from Latin abbas abbot … English terms dictionary
Abbey — An abbey (from Latin abbatia, derived from Syriac abba, father ), is a Christian monastery or convent, under the government of an Abbot or an Abbess, who serves as the spiritual father or mother of the community.Some cities were ruled by heads of … Wikipedia