-
1 абандон
-
2 абандонування
-
3 відмова від права на позов
-
4 відмова страхувальника від права на майно на користь страховика
Українсько-англійський словник > відмова страхувальника від права на майно на користь страховика
-
5 відмова від домагання
abandonment of claim, abnegation of a claimУкраїнсько-англійський юридичний словник > відмова від домагання
-
6 відмова від контролю
Українсько-англійський юридичний словник > відмова від контролю
-
7 відмова від оспорювання
Українсько-англійський юридичний словник > відмова від оспорювання
-
8 відмова письмовою заявою
Українсько-англійський юридичний словник > відмова письмовою заявою
-
9 покидання
abandonment, ( дружини тощо) desertion -
10 припинення
abandonment, abatement, banning, barring, cessation, cesser, ( злочинної дії тощо) clampdown, close, (в т. ч. дебатів, обговорення) closure, defeat, ( спору тощо) determination, ( зобов'язання) discharge, ( дії тощо) discontinuance, ( справи) dismissal, dissolution, elimination of violence, elimination of violence against women, extinction, extinguishment, halt, lifting, remission, repression, rescission, restraint, ( виконання рішення тощо) stay, (платежів, роботи, судочинства тощо) stoppage, stop, truce, suppression, suspension, termination -
11 усунення джерела шкоди
abandonment of nuisance, abatement of nuisanceУкраїнсько-англійський юридичний словник > усунення джерела шкоди
-
12 абандон
abandonment (страх.) -
13 відмова
(від домагання, претензії тощо) abandonment, (від права, домагання тощо) abnegation, dedication, ( у підтвердженні) disaffirmance, disallowance, disavowal, (в т. ч. від права) disclaimer, ( від права) quitclaim, refusal, rejection, ( від права тощо) release, relinquishment, remission, renouncement, renunciation, resignation, (від права, домагання, привілею тощо) surrender, (від права, вимоги, позову, претензії, привілею тощо) waiver, ( від свідчення тощо) withholding, no -
14 відмова від наміру
abandoned intent, abandonment of intentУкраїнсько-англійський юридичний словник > відмова від наміру
-
15 добровільна відмова
( від права тощо) voluntary abandonment, voluntary waiverУкраїнсько-англійський юридичний словник > добровільна відмова
-
16 залишення
(особл. жінки, дитини) abandonment, dereliction, desertering, (в т. ч. сім'ї) desertion, leaving, relinquishment, (посади, роботи) vacation -
17 залишення іншої сторони
( у шлюбі тощо) abandonment of the other partyУкраїнсько-англійський юридичний словник > залишення іншої сторони
-
18 заява про відмову
( від речі тощо) declaration of abandonmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > заява про відмову
-
19 зловмисне залишення
(жінки, дитини) malicious abandonmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > зловмисне залишення
-
20 умисне залишення
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abandonment — aban·don·ment n 1: the act of abandoning property or a right: as a: relinquishment by an inventor of the right to enforce a patent see also dedication b: an author s relinquishment to the public domain of his or her copyrighted work c … Law dictionary
Abandonment — • A term used by writers of ascetical and mystical books to signify the first stage of the union of the soul with God by conforming to His Will Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Abandonment Abandonment … Catholic encyclopedia
Abandonment — A*ban don*ment ( ment), n. [Cf. F. abandonnement.] 1. The act of abandoning, or the state of being abandoned; total desertion; relinquishment. [1913 Webster] The abandonment of the independence of Europe. Burke. [1913 Webster] 2. (Mar. Law) The… … The Collaborative International Dictionary of English
abandonment — The trustee s relinquishment of estate property that is burdensome or of inconsequential value to the bankruptcy estate (SA Bankruptcy.com) A process by which the court releases property from its control. This occurs when property of the estate… … Glossary of Bankruptcy
abandonment — (n.) 1610s, from Fr. abandonnement, from abandonner (see ABANDON (Cf. abandon) (v.)) … Etymology dictionary
Abandonment — For the existentialist concept, see Abandonment (existentialism). Abandon redirects here. For other uses, see Abandon (disambiguation). Abandoned houses in Seacroft, Leeds, UK The term abandonment has a multitude of uses, legal and extra legal.… … Wikipedia
abandonment — The surrender, relinquishment, disclaimer, or cession of property or of rights. Voluntary relinquishment of all right, title, claim and possession, with the intention of not reclaiming it. State v. Bailey, 97 N. J.Super. 396, 235 A.2d 214, 216.… … Black's law dictionary
abandonment — The surrender, relinquishment, disclaimer, or cession of property or of rights. Voluntary relinquishment of all right, title, claim and possession, with the intention of not reclaiming it. State v. Bailey, 97 N. J.Super. 396, 235 A.2d 214, 216.… … Black's law dictionary
abandonment — [[t]əbæ̱ndənmənt[/t]] 1) N UNCOUNT: oft N of n The abandonment of a place, thing, or person is the act of leaving it permanently or for a long time, especially when you should not do so. ...memories of her father s complete abandonment of her. 2) … English dictionary
abandonment — controlling party giving up rights to property voluntarily. Bloomberg Financial Dictionary Allowing an option to expire unexercised. Also, withdrawal from a cancellable forward contract to purchase securities. Exchange Handbook Glossary * * *… … Financial and business terms
abandonment — See abandoner. * * * ▪ property law in Anglo American property law, the relinquishment of possession of property with an intent to terminate all ownership interests in that property. Abandonment may occur by throwing away the property, by… … Universalium