-
1 abadesa
-
2 abadesa
сущ.1) общ. аббатиса, игуменья, настоятельница монастыря2) церк. настоятельница3) сл. сутенёр (Мексиканский сленг), бандерша, сутенёрша -
3 abadesa
f; Ч.; нн.содержа́тельница публи́чного до́ма -
4 abadesa
f (m - abad) -
5 abadesa
-
6 аббатиса
ж. -
7 игуменья
ж.abadesa f; superiora f ( en un monasterio) -
8 настоятельница
ж. церк.abadesa f, superiora f -
9 abad
m (f - abadesa)настоя́тель, настоя́тельница монастыря́; абба́т, аббати́са -
10 madre
1. f1) tb voc мать; ма́маMadre de Dios — Богоро́дица; Богома́терь
madre de familia — мать семе́йства; хозя́йка до́ма
madre de leche — корми́лица
madre política — см suegro
madre soltera — мать-одино́чка
2) (о животном; растении) ма́тка3) tb voc ( к монахине) мать, ма́тушкаmadre abadesa, superiora — настоя́тельница
4) перен (перво)причи́на; исто́чник5) водя́щий ( в игре)6) оса́док; гу́ща2. adj1) ( о самке) да́вшая припло́д2) гла́вный; основно́йacequia madre — гла́вный ороси́тельный кана́л
3) исхо́дный; нача́льныйlengua madre — язы́к-осно́ва
••- ¡madre mía!como su madre lo | echó al mundo | parió — в чём мать родила́
- sacar de madre
- salir de madre
См. также в других словарях:
abadesa — (Del lat. s. VI abbatissa). f. Superiora en ciertas comunidades de religiosas … Diccionario de la lengua española
Abadesa — Gertrudis de Nivelles, abadesa de Nivelles Abadesa es la mujer que desempeña el cargo de superiora en una comunidad religiosa que cuenta con, a lo menos, doce monjas. Contenido 1 Historia 2 Elección de la abadesa … Wikipedia Español
abadesa — (Del lat. abbatissa.) ► sustantivo femenino RELIGIÓN Mujer que tiene el cargo superior en una comunidad religiosa. * * * abadesa (del b. lat. «abbatissa») f. Superiora de ciertos *conventos de religiosas. ≃ Madre abadesa. * * * abadesa. (Del lat … Enciclopedia Universal
abadesa — {{#}}{{LM A00023}}{{〓}} {{[}}abadesa{{]}} ‹a·ba·de·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} Superiora de algunas comunidades religiosas: • La madre abadesa hizo llamar a las novicias.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín abatissa … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abadesa — Sinónimos: ■ priora, superiora, rectora … Diccionario de sinónimos y antónimos
Torrecilla de la Abadesa — Bandera [[Archivo … Wikipedia Español
Torrecilla de la Abadesa — Infobox City official name = Torrecilla de la Abadesa, Spain | nickname = | | image | | map caption = | subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Autonomous community | subdivision name1 = Castile and León |… … Wikipedia
La abadesa de Castro — es la primera de las crónicas italianas de Stendhal. Aparecida en 1832, esta novella narra la historia de los amores imprudentes entre el bandido Julio Branciforte y la joven noble Elena Campireali. El autor utiliza el recurso literario del… … Wikipedia Español
Torrecilla de la Abadesa — Original name in latin Torrecilla de la Abadesa Name in other language Torrecilla de la Abadesa State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.48498 latitude 5.08762 altitude 676 Population 320 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
abad — abadesa m y f. El que dirige una abadía o monasterio … Diccionario Castellano
Abadía — ► sustantivo femenino 1 Iglesia o monasterio bajo la jurisdicción de un abad o una abadesa. SINÓNIMO [abadiado] [abadiato] 2 RELIGIÓN Dignidad de abad o de abadesa. 3 RELIGIÓN Territorio, jurisdicción y bienes pertenecientes al abad o a la… … Enciclopedia Universal