-
1 aardigheid
3 [geschenk] small present♦voorbeelden:1 aardigheid hebben in iets • enjoy something, take pleasure in somethingaardigheid krijgen in iets • become interested in something, (take a) fancy (to) somethingiets doen voor de aardigheid • do something for the fun of iter is geen aardigheid meer aan • it's no fun anymore -
2 aardigheid
n. pleasantry, jape; gift -
3 aardigheid hebben in iets
aardigheid hebben in ietsenjoy something, take pleasure in somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aardigheid hebben in iets
-
4 aardigheid krijgen in iets
aardigheid krijgen in ietsbecome interested in something, (take a) fancy (to) somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aardigheid krijgen in iets
-
5 de aardigheid is eraf
de aardigheid is erafVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de aardigheid is eraf
-
6 er is geen aardigheid meer aan
er is geen aardigheid meer aanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er is geen aardigheid meer aan
-
7 iets doen voor de aardigheid
iets doen voor de aardigheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets doen voor de aardigheid
-
8 op een gegeven moment gaat de aardigheid eraf
op een gegeven moment gaat de aardigheid erafVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op een gegeven moment gaat de aardigheid eraf
-
9 afgaan
5 [in werking gebracht worden] go off6 [gedaan worden] 〈zie voorbeelden 6〉7 [een gek figuur slaan] lose face, flop, fail♦voorbeelden:afgaande op wat hij zegt • judging by what he saysop zijn gevoel afgaan • play it by ear3 van het toneel afgaan • go off, leave the stagevan school afgaan • leave schoolik ga volgend jaar van hockey af • I'm giving up hockey next year4 daar gaat 10 % van af • 10 % is taken off thathet vuil wil er niet afgaan • the dirt won't come off6 dat gaat hem gemakkelijk af • it comes easy/easily to himII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [geheel/allemaal langsgaan] go along the line♦voorbeelden: -
10 eraf
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский
- Шведский