-
1 aard-wolf
aard-wolf noun zool. земляной волк -
2 aard-wolf
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aard-wolf
-
3 aard-wolf
[ˈɑ:dwulf]aard-wolf зоол. земляной волк -
4 aard-wolf
Общая лексика: земляной волк -
5 aard-wolf
[`ɑːdwʊlf]земляной волкАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aard-wolf
-
6 aard-wolf
s [zool] vrsta hijene (Proteles cristata)* * *
vrsta hijene -
7 aard wolf
(n) земляной волк -
8 aard-wolf
['ɑːdwulf]сущ.; зоол. -
9 aard-wolf
/'ɑ:d,wulf/ * danh từ - (động vật học) chó sói đất (Nam Phi) -
10 земляной волк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляной волк
-
11 vrsta hijene
• aard-wolf -
12 земляной волк
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > земляной волк
-
13 земляной волк
-
14 aardwolf
aard.wolf['a:dwulf] n Zool protelo ( Proteles lalandi): mamífero semelhante à hiena. -
15 волк
муж. wolf волк в овечьей шкуре ≈ wolf in ship's clothing хоть волком вой ≈ it's enough to make you despair помесь волка и собаки ≈ wolf dog земляной волк ≈ aard-wolf луговой волк ≈ coyote, prairie-wolf охотник на волков ≈ wolfer молодой волк ≈ wolfling стая волков ≈ wolf pack, horde of wolves сумчатый волк ≈ tiger-wolf волком выть ≈ to moan and to groan морской волк ≈ old salt, sea-dog, sea dog смотреть волком ≈ to scowl, to glower, to lour самец волка волков бояться - в лес не ходить ≈ посл. nothing ventured, nothing gained;
risk nothing, win nothing голодный как волк ≈ ravenousм. wolf*;
морской ~ sea-dog;
~ в овечьей шкуре a wolf in sheep`s clothing;
~ов бояться - в лес не ходить посл. е nothing venture, nothing have!;
с ~ами жить - по-волчьи выть погов. е when in Rome do as the Romans do*, who keeps company with the wolf, shall learn to howl;
сделать так, чтобы и ~и были сыты, и овцы целы е run* with the hare and hunt with the hounds. -
16 волк
муж.волком выть — разг. to moan and to groan
луговой волк — зоол. coyote, prairie-wolf
морской волк — old salt, sea-dog, sea dog
смотреть волком — разг. to scowl, glower at smb; to look daggers at smb
стая волков — wolf pack, horde of wolves
сумчатый волк — зоол. tiger-wolf
••волков бояться - в лес не ходить — посл. nothing ventured, nothing gained; risk nothing, win nothing
И волки сыты и бабки целы. — The wolves are sated and Grandma keeps the dough.
И волки сыты и овцы целы. — Peter has been paid with out robbing Paul.
-
17 вовк
ч1) ( тварина) wolfзграя вовків — wolf pack, horde of wolves
луговий вовк — coyote, prairie-wolf
2) ( досвідчена людина) асе, old handморський вовк — old salt; sea dog
дивитися вовком — to scowl, to lour; to look surly (morose, crusty)
-
18 земляной волк
1) General subject: aard-wolf2) Biology: earth wolf (Proteles cristatus), earthwolf (Proteles cristatus)3) Zoology: aardwolf (Proteles cristata), aardwolf (Proteles cristatus), earthwolf (Proteles cristata) -
19 земляний
earth(en), earthy, earth; land; ashyземляний бар'єр військ. — revetment
земляний вал — earth mound, revetment
земляний горіх — pignut; peanut ( арахіс)
земляний резервуар — earth(en) basin, earthen container, earth tank, earthen tank, unlined tank
-
20 땅늑대
n. aard wolf
См. также в других словарях:
Aard-wolf — ([aum]rd w[oo^]lf), n. [D, earth wolf] (Zo[ o]l.) A carnivorous, striped, quadruped mammal ({Proteles cristata}, formerly {Proteles Lalandii}), of South Africa, resembling the fox and hyena. It feeds chiefly on insects. See {Proteles}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Aard-wolf — Saltar a navegación, búsqueda Proteles cristatus Obtenido de Aard wolf … Wikipedia Español
aard|wolf — «AHRD WULF», noun, plural wolves. a mammal of southern and eastern Africa, resembling the hyena somewhat, to which it is related, but with small, weak teeth. It feeds chiefly on termites and other insects and on carrion. ╂[< Afrikaans aardwolf … Useful english dictionary
aard-wolf — … Useful english dictionary
wolf — aard·wolf; demi·wolf; were·wolf; wolf; wolf·berry; wolf·camp; wolf·er; wolf·fia; wolf·hound; wolf·ian; wolf·ish; wolf·ish·ly; wolf·ish·ness; wolf·ling; wolf·ram; wolf·ram·ate; wolf·ram·ic; wolf·ra·mine; wolf·ra·min·i·um; wolf·ram·ite; war·wolf;… … English syllables
aard — aard·vark; aard·wolf; … English syllables
Wolf — 1. Alten Wolf reiten Krähen. – Eiselein, 647. 2. Alten Wolf verspotten die Hunde. – Schlechta, 362. 3. Als der Wolf predigte, hatte er Gänse zu Zuhörern. 4. Als der Wolff in der Grube lag, wollt er ein heiliger Mönch werden. – Mathesy, 108a. 5.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
aardwolf — aard·wolf … English syllables
Proteles cristata — Aard wolf Aard wolf ([aum]rd w[oo^]lf), n. [D, earth wolf] (Zo[ o]l.) A carnivorous, striped, quadruped mammal ({Proteles cristata}, formerly {Proteles Lalandii}), of South Africa, resembling the fox and hyena. It feeds chiefly on insects. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Proteles Lalandii — Aard wolf Aard wolf ([aum]rd w[oo^]lf), n. [D, earth wolf] (Zo[ o]l.) A carnivorous, striped, quadruped mammal ({Proteles cristata}, formerly {Proteles Lalandii}), of South Africa, resembling the fox and hyena. It feeds chiefly on insects. See… … The Collaborative International Dictionary of English
aardwolf — aard•wolf [[t]ˈɑrdˌwʊlf[/t]] n. pl. wolves mam a shaggy, striped African carnivore, Proteles cristatus, related to the hyena, that subsists largely on termites and insect larvae • Etymology: 1825–35; < Afrik erdwolf < D aardwolf=aarde… … From formal English to slang