-
1 aanmeten
♦voorbeelden:zich een pak laten aanmeten • have one's measurements taken for a suit, be measured for a suit〈 figuurlijk〉 zich een beleefde houding aanmeten • assume a polite attitude, strike a polite pose -
2 aanmeten
v. fit on, measure for -
3 zich een beleefde houding aanmeten
zich een beleefde houding aanmetenassume a polite attitude, strike a polite poseVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich een beleefde houding aanmeten
-
4 zich een houding aanmeten
zich een houding aanmetenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich een houding aanmeten
-
5 zich een nieuw kapsel laten aanmeten
zich een nieuw kapsel laten aanmetenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich een nieuw kapsel laten aanmeten
-
6 zich een pak laten aanmeten
zich een pak laten aanmetenhave one's measurements taken for a suit, be measured for a suitVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich een pak laten aanmeten
-
7 houding
♦voorbeelden:in een ongemakkelijke houding • in an uncomfortable positionin zittende houding • in a sitting position〈 leger〉 in de houding! • (stand to) attention!〈 leger〉 in de houding staan/springen/gaan staan • stand/jump/come to attentionin een andere houding gaan liggen/zitten • assume a different positionde houding aannemen van/alsof … • adopt the air of …zich een houding geven • conceal one's uneasinesszich geen houding weten te geven • feel awkwardzijn houding bepalen tot • decide on one's attitude tozijn houding herzien • revise one's attitudeuit zijn houding maak ik op dat … • from his manner I understand that …
См. также в других словарях:
Schuh — 1. Â nâe Schage schpîrd em de Êlsternûgen. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 815b. Wer enge Schuhe trägt, fühlt die Hühneraugen. 2. Âbezuolt Schage kerzele gärn. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 867. 3. Allerley Schuhe kan man nicht an einen Fuss… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schuh — Der Schuh hatte früher eine große Bedeutung in der Brautwerbung (vgl. ›Aschenputtel‹; ›Thidrekssaga‹, Kapitel 61; ›König Rother‹): damit in Verbindung steht wohl noch die schwäbische Sitte des Schuhweintrinkens, bei der am Hochzeitstag die… … Das Wörterbuch der Idiome
Hosen — 1. Alte Hosen und neu Wams stehen übel zusammen. Holl.: Komt de nieuwe broek aan het oude wambuis, dan scheuren de vetergaten uit. (Harrebomée, I, 93a.) 2. Das sieht man an der hosen baldt, wo das bein ist entzwey gespaldt. Lat.: Cernitur in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
