-
1 breakers
• aallokko -
2 heaving of waves
• aallokko -
3 surging of the waves
• aallokko -
4 the waves
• aallokko -
5 волны /волнение на море/
aallokkoРусско-финский технический словарь > волны /волнение на море/
-
6 Волнение (на море)
-
7 Волнение (на море)
-
8 зона возмущения
-
9 зона волнения
-
10 зона волнового возмущения
-
11 svallvågor
aallokko -
12 heavy sea
• aallokko• aaltoilu• ankara merenkäynti• merenkäynti• lainehtiminen• korkea aallokko -
13 sea
• aallokkophysics• aalto• merellinen• meri• merenkäynti• meri-• laine* * *si: 1. noun1) ((often with the) the mass of salt water covering most of the Earth's surface: I enjoy swimming in the sea; over land and sea; The sea is very deep here; ( also adjective) A whale is a type of large sea animal.) meri2) (a particular area of sea: the Baltic Sea; These fish are found in tropical seas.) meri3) (a particular state of the sea: mountainous seas.) merenkäynti•- seawards- seaward
- seaboard
- sea breeze
- seafaring
- seafood 2. adjectiveseafood restaurants.) kalaruoka-- seafront- sea-going
- seagull
- sea level
- sea-lion
- seaman
- seaport
- seashell
- seashore
- seasick
- seasickness
- seaside
- seaweed
- seaworthy
- seaworthiness
- at sea
- go to sea
- put to sea -
14 swell of the sea
• aallokko• merenkäynti -
15 chop
• paloittaa• paloitella• isku• hienontaa• silputa• aallokko• revetä• katkaista• hakata• halkoa• pienentää• kyljys• leikata• pilkkoa• pieniä• kotletti• lovi* * *I 1. op past tense, past participle - chopped; verb((sometimes with up) to cut (into small pieces): He chopped up the vegetables.) pilkkoa2. noun(a slice of mutton, pork etc containing a rib.)- chopper- choppy
- choppiness
- chop and change
- chop down II op noun((in plural) the jaws or mouth, especially of an animal: the wolf's chops.) kyljys -
16 ripple
• saada väreilemään• rohkia• helinä• hurina• vire• solina• solista• aallokko• aaltoiluphysics• aalto• aaltoisuus• väre• väreillä• karehtia• kare• liplatus• lirinä• liristä• merenkäynti• sykintä• kähertää• laine• lainehtiminen• lainehtia* * *'ripl 1. noun(a little wave or movement on the surface of water etc: He threw the stone into the pond, and watched the ripples spread across the water.) väre2. verb(to (cause to) have ripples: The grass rippled in the wind; The wind rippled the grass.) väreillä -
17 rough
• rosoinen• tiukka• härski• häikäilemätön• järeä• jylhä• järeätekoinen• huligaani• hiomaton• huonokäytöksinen• epätasainen• siekailematon• sivistymätön• aallokko• alkukantainen• ankara• arvionmukainen• armoton• umpimähkäinen• töykeästi• vaikeakulkuinen• väkivaltainen• pörröinen• raaka• rakeinen• rajuotteinen• rauhaton• tehdä rosoiseksi• karkeakäytöksinen• karski• karkeaksi• karheikko• karkeapintainen• karkeasti• karkea• karhea• likimääräinen• kalsea• muokkaamaton• muokata karkeasti• myrskyinen• möreä• mäkinen• myrskyisä• summittainen• säälimätön• takkuinen• ylimalkainen• kovakourainen• kuoppainen• kovanaama• kovaotteinen• kovakätinen• käreä• käheä• kova• luja* * *1. adjective1) (not smooth: Her skin felt rough.) karkea2) (uneven: a rough path.) kuoppainen3) (harsh; unpleasant: a rough voice; She's had a rough time since her husband died.) karhea4) (noisy and violent: rough behaviour.) karkea5) (stormy: The sea was rough; rough weather.) myrskyinen6) (not complete or exact; approximate: a rough drawing; a rough idea/estimate.) karkea2. noun1) (a violent bully: a gang of roughs.) kovanaama2) (uneven or uncultivated ground on a golf course: I lost my ball in the rough.) karheikko•- roughly- roughness
- roughage
- roughen
- rough diamond
- rough-and-ready
- rough-and-tumble
- rough it
- rough out -
18 surf
• hyrskyt• hyrsky• tyrsky• tyrskyt• tyrskyaallokko• aallokko• lainelautailla* * *sə:f 1. noun(the foam made as waves break on rocks or on the shore: The children were playing in the white surf.) tyrskyt2. verb1) (to ride on a surfboard as a sport.)2) (to look for interesting sites on the Internet.)•- surfer- surfing
- surfboard -
19 surge
• paisua• ryöppy• hyrskytä• hyrskyä• hyöky• hyrsky• hyökyä• hyrske• hyökyaalto• tyrske• tyrskiä• tyrsky• tyrskyä• tyrskytä• velloa• aallokkophysics• aalto• aaltoilla• aaltoilu• vaahdota• purskahtaa• pärske• pärsky• pärskyä• maininkielectricity• syöksyaalto• sysäyselectricity• ylijänniteelectricity• ylijänniteaalto• kuohu• kuohahdus• kuohua• lainehtia• laine* * *sə:‹ 1. verb((of eg water or waves) to move forward with great force: The waves surged over the rocks.) syöksyä2. noun(a surging movement, or a sudden rush: The stone hit his head and he felt a surge of pain; a sudden surge of anger.) puuska -
20 swell
• paisua (laajentua)• paisuminen• paisua• paisuttaa• tukevoitua• nousu• hyökyaalto• hyöky• hyrskyt• isokenkäinen• tyylikäs nainen• turvos• tyrskyt• turvota• velloa• voima• enentää• aaltoilu• ajettua• aallokkophysics• aalto• aaltoilla• pullistuma• pullistaa• pulskistua• pullistua• pönäköityä• pöhöttyä• pyöristyä• rasvoittua• kasvaa• kerskuri• keikari• kohoilla• kohota• kohoaminen• lisätä• lisääntyminen• lihoa• mestari• merenkäynti• maininki• mainingit• suurentaa• tanakoitua• yltyä• kuohuamedicine, veterinary• laajentuma• laineet• laajentaa• lainehtiminen• laajeta• lainehtia* * *swel 1. past tense - swelled; verb(to make or become larger, greater or thicker: The insect-bite made her finger swell; The continual rain had swollen the river; I invited her to join us on the excursion in order to swell the numbers.) turvota, paisuttaa2. noun(a rolling condition of the sea, usually after a storm: The sea looked fairly calm but there was a heavy swell.) mainingit3. adjective((especially American) used as a term of approval: a swell idea; That's swell!) kiva- swelling- swollen
- swollen-headed
- swell out
- swell up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aallokko — • aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, merenkäynti • merenkäynti, aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, laineet, mainingit, tyrskyt … Suomi sanakirja synonyymejä
aaltoilu — • aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, merenkäynti • merenkäynti, aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, laineet, mainingit, tyrskyt … Suomi sanakirja synonyymejä
lainehtiminen — • aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, merenkäynti … Suomi sanakirja synonyymejä
merenkäynti — • aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, merenkäynti … Suomi sanakirja synonyymejä
Significant wave height — In physical oceanography, significant wave height, also known as SWH, or H s , is the average wave height (trough to crest) of the one third largest waves. A well developed significant wave is approximately equal to H m0 , defined as four times… … Wikipedia
Gramática del finés — Contenido 1 Comparación con el castellano 2 Notación 3 Fonología 3.1 Abecedario … Wikipedia Español
laineet — • merenkäynti, aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, laineet, mainingit, tyrskyt … Suomi sanakirja synonyymejä
mainingit — • merenkäynti, aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, laineet, mainingit, tyrskyt … Suomi sanakirja synonyymejä
tyrskyt — • merenkäynti, aallokko, aaltoilu, lainehtiminen, laineet, mainingit, tyrskyt … Suomi sanakirja synonyymejä
