-
1 банковский вексель
-
2 балансирующая статья в балансе
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > балансирующая статья в балансе
-
3 аварийный расцепитель
Dictionnaire technique russo-italien > аварийный расцепитель
-
4 башмак рессоры
-
5 стальной воротничок
-
6 акупунктура
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > акупунктура
-
7 -like o as?-
Nota d'usoL'avverbio italiano come può essere tradotto con “like” o con “as”, a seconda dei contesti d'uso. Quando si vuole illustrare una funzione o un ruolo, si utilizza “as”: Uso il bagno come sgabuzzino, I'm using the bathroom as a store room; Ha lavorato come cameriere a Londra, he worked as a waiter in London. Se invece si vuole fare una similitudine o un paragone si usa like: Mangia come un maiale, she eats like a pig; Sei proprio come tua madre, you're just like your mother. -
8 envelope
Cover, overwrap, envelope, wrapper, shroud, protective coat(ing)Rivestimento m protettivo, copertura f, avvolgimento m, involucro m -
9 арочная крыша
tetto ad arco [arcuato] -
10 cooler
dissipatore -
11 Если с дьяволом связался — не развяжешься
Chi è imbarcato col diavolo, ha a passare in sua compagnia.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Если с дьяволом связался — не развяжешься
-
12 термостат
mFRA sonde f de températureDEU Temperaturfühler mITA sonda f della temperaturaPLN czujnik m temperaturyRUS термостат mсм. поз. 2439 на—FRA thermostat m de sécuritéDEU Sicherheitsthermostat mITA termostato m di sicurezzaPLN termostat m przewodu powietrznegoRUS термостат m безопасностисм. поз. 2417 натермостат безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздуха
—FRA thermostat m de sécurité (air puisé)DEU Sicherheitsthermostat m (Schubluft)ITA termostato m di sicurezza (aria insufflata)PLN termostat m przewodu powietrza nawiewnegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2484 на,
термостат безопасности, определяющий температуру отработавших газов
—FRA thermostat m de sécurité (gaz brûlés)DEU Sicherheitsthermostat m (Abgas)ITA termostato m di sicurezza (gas bruciati)PLN termostat m kanału wylotowegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру отработавших газовсм. поз. 2482 на,
—FRA thermostat m de compartimentDEU Raumthermostat mITA termostato m del compartimentoPLN termostat m przedziałowyRUS термостат m в купесм. поз. 2333 на,
,
,
—FRA thermostat m d’eau de chauffageDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m dell'acqua del riscaldamentoPLN termostat m wody grzejnejRUS термостат m горячей водысм. поз. 2389 на—FRA thermostat m d’ambianceDEU Raumthermostat mENG air thermostatITA termostato m d'ambientePLN termostat m zewnętrznyRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2473 на,FRA thermostat m d’air extérieurDEU Thermostat m für Außenluft fITA termostato m dell'aria esternaPLN termostat m powietrza zewnętrznegoRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2547 натермостат наружной температуры
—FRA sonde f de temperature extérieureDEU Temperaturfühler m für AußenluftITA sonda f della temperatura esternaPLN czujnik m temperatury zewnętrznejRUS термостат m наружной температурысм. поз. 2355 натермостат отопительной воды с датчиком наружной температуры
—FRA thermostat m d’eau de chauffage avec sonde de température extérieureDEU Thermostat m für Heizwasser mit Temperaturfühler m für AussenluftITA termostato m dell'acqua del riscaldamento con sonda della temperatura esternaPLN termostat m wody grzejnej z czujnikiem temperatury zewnętrznejRUS термостат m отопительной воды с датчиком наружной температурысм. поз. 2390 на—FRA thermostat m de température d’eauDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m della temperatura dell'acquaPLN termostat m wody gorącejRUS термостат m температуры водысм. поз. 2356 натермостат, защитный
—FRA thermostat m de protectionDEU Schutzthermostat mITA termostato m di protezionePLN termostat m ochronnyRUS термостат m, защитныйсм. поз. 2542 натермостат, минимальный
—FRA thermostat m d’insuffisance de températureDEU Thermostat m für KaltblasenITA termostato m indicatore d'insufficienza termicaPLN termostat m minimalnyRUS термостат m, минимальныйсм. поз. 2556 натермостат, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздуха
—FRA thermostat m de limitation de temperature (air puisé)DEU Thermostat m für Höchsttemperatur (Schubluft)ITA termostato m di limitazione della temperatura (aria insufflata)PLN termostat m maksymalny powietrza nawiewnegoRUS термостат m, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2483 на,
-
13 Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn
Ferrovia Berna-Lötschberg-SempioneDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn
-
14 fluid
-
15 антарктический
[antarktíčeskij] agg. -
16 aningslös
aningslös (adj.)insospettabile -
17 бензин
См. также в других словарях:
397 (число) — 397 Триста девяносто семь 394 · 395 · 396 · 397 · 398 · 399 · 400 Факторизация: простое Римская запись: CCCXCVII Двоичное: 110001101 Восьмеричное: 615 Шестнадцатеричное: 18D … Википедия
397 av. J.-C. — 397 Années : 400 399 398 397 396 395 394 Décennies : 420 410 400 390 380 370 360 Siècles : Ve siècle … Wikipédia en Français
(397) vienna — 397 Vienna pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 394,220 Gm (2,635 ua) Aphélie … Wikipédia en Français
397 Vienna — (397) Vienna 397 Vienna pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 394,220 Gm (2,635 ua) Aphélie … Wikipédia en Français
(397) Vienna — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 394,220×106 km (2,635 ua) Aphélie 491,398×106 km (3,285 ua) Périhélie … Wikipédia en Français
397-я стрелковая дивизия — 397 я стрелковая дивизия: 397 я стрелковая дивизия (1 го формирования) сформирована в 1941 397 я стрелковая дивизия (2 го формирования) сформирована в 1942 … Википедия
(397) Vienna — Descubrimiento Descubridor Auguste Charlois Fecha 19 de diciembre, 1894 Nombre Provisional 1894 BM … Wikipedia Español
397 год до н. э. — Годы 401 до н. э. · 400 до н. э. · 399 до н. э. · 398 до н. э. 397 до н. э. 396 до н. э. · 395 до н. э. · 394 до н. э. · 393 до н. э. Десятилетия 410 е… … Википедия
397 — Années : 394 395 396 397 398 399 400 Décennies : 360 370 380 390 400 410 420 Siècles : IIIe siècle IVe siècle … Wikipédia en Français
397 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 397. Годы 393 · 394 · 395 · 396 397 398 · 399 · 400 · 401 Десятилетия 370 е · 380 е 390 е … Википедия
397 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert v. Chr. | 4. Jahrhundert v. Chr. | 3. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 410er v. Chr. | 400er v. Chr. | 390er v. Chr. | 380er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia