-
1 yearning
/'jə:niɳ/ * danh từ - (+ after, for) sự mong mỏi, sự ao ước, sự khát khao, sự nóng lòng muốn làm (việc gì) - (+ to, towards) sự thương mến; sự thương cảm, sự thương hại * tính từ - khát khao, nóng lòng muốn làm (việc gì) - thương mến; thương cảm, thương hại -
2 die Reiselust
- {the joy of travelling; yearning to travel} -
3 sehnsüchtig
- {longing} ước ao, mong đợi, khát khao, ham muốn - {wishful} thèm muốn ao ước, ước mong, mong muốn - {wistful} có vẻ thèm muốn, có vẻ khao khát, có vẻ ngẫm nghĩ, có vẻ đăm chiêu - {yearning} nóng lòng muốn làm, thương mến, thương cảm, thương hại -
4 das Verlangen
- {application} sự gắn vào, sự áp vào, sự ghép vào, sự đính vào, sự đắp vào, sự tra vào appliance), vật gắn, vật áp, vật ghép, vật đính, vật đắp, vật tra, sự dùng, sự áp dụng, sự ứng dụng, sự chuyên cần - sự chuyên tâm, lời xin, lời thỉnh cầu, đơn xin - {demand} sự đòi hỏi, sự yêu cầu, nhu cầu, những sự đòi hỏi cấp bách - {request} lời yêu cầu, lời đề nghị, sự hỏi mua - {wish} lòng mong muốn, lòng ao ước, lòng thèm muốn, ý muốn, lệnh, điều mong ước, nguyện vọng, lời chúc - {yearning} sự mong mỏi, sự ao ước, sự khát khao, sự nóng lòng muốn làm, sự thương mến, sự thương cảm, sự thương hại = das Verlangen [nach] {anxiety [for]; appetence [of,for,after]; appetency [of,for,after]; appetite [for]; craving [for]; desire [for]; hunger [for,after]; insistence [on]; longing [for]; thirst [of,for,after]}+ = das Verlangen [zu tun] {passion [for doing]}+ = auf Verlangen {on demand; upon demand}+ = Verlangen haben [nach] {to wish [for]}+ = das heftige Verlangen [nach] {itch [for]; plea [for]}+ = das dringende Verlangen [nach] {yen [for]}+ = auf ihr ausdrückliches Verlangen {at her express request}+ -
5 die Sehnsucht
- {languor} tình trạng suy nhược, tình trạng bạc nhược, tình trạng thiếu hoạt động, tình trạng thiếu sinh khí, sự yên lặng nặng nề - {yearn} - {yearning} sự mong mỏi, sự ao ước, sự khát khao, sự nóng lòng muốn làm, sự thương mến, sự thương cảm, sự thương hại = die Sehnsucht [nach] {aspiration [after,for]; craving [for]; desire [for]; longing [for]}+
См. также в других словарях:
Yearning — Flegeton (до 1996) Жанр Мелодичный готик / дум / дэт метал Годы 1994 2010 … Википедия
Yearning — may refer to:* Yearning (1990 film), an Armenian drama film * Yearning (album), a 1994 ambient album * Yearning (band), an atmospheric doom metal band from Finland … Wikipedia
Yearning (film) — Yearning may refer to several films:* Yearning (1964 film) , a Japanese film directed by Mikio Naruse * Yearning (1990 film) , an Armenian film … Wikipedia
Yearning — Pays d’origine Finlande Genre musical doom metal Années d activité 1996 – Aujourd hui Labels … Wikipédia en Français
Yearning for the grotesque — Album par Avulsed Sortie 2003 Enregistrement du 2 au 17 août 2002 à Kempen Durée 59 min 28 s Genre brutal death metal P … Wikipédia en Français
Yearning (1990 film) — Yearning is 1990 an Armenian drama film based on Hrachya Kochar s novel Nostalgia. Directed by Frunze Dovlatyan.Plot(From IMDb)The story took place in 1930s in Soviet Armenia. Arakel Aloyan is a naive peasant who left his homeland in Western… … Wikipedia
yearning — index desire, eager, predisposition, solicitous, will (desire) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
yearning — [n] desire ache, ambition, appetite, aspiration, craving, craze, eagerness, fancy, fascination, hankering*, hunger, infatuation, liking, longing, love, need, passion, thirst, urge, want; concepts 20,709 … New thesaurus
yearning — [yʉr′niŋ] n. [ME yerning < OE girninge: see YEARN + ING] deep or anxious longing, desire, etc … English World dictionary
Yearning (band) — This article is about the band Yearning. For other uses, see Yearning. Infobox musical artist Name = Yearning Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Riihimäki, Finland Genre = Atmospheric doom metal, gothic metal… … Wikipedia
yearning — noun ADJECTIVE ▪ deep, desperate, great, passionate ▪ nostalgic, romantic, wistful ▪ spiritual … Collocations dictionary
