Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

a+yearning

  • 1 жадный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) آزمند، حریص، طماع، دندان گرد، پر خور
    ............................................................
    (adj.) گرسنه، دچار گرسنگی، حاکی از گرسنگی، گرسنگی آور، حریص، مشتاق
    ............................................................
    3. avid
    (adj.) حریص، آزمند، مشتاق، آرزومند، متمایل
    ............................................................
    (adj.) مشتاق، ذیعلاقه، ترد و شکننده
    ............................................................
    (adj.) سبع، پرخور، حریص، پرولع، خیلی گرسنه
    ............................................................
    {yearn ـ(vt.) آرزو کردن، اشتیاق داشتن، مشتاق بودن}
    { yearn: ـ(vt.) آرزو کردن، اشتیاق داشتن، مشتاق بودن}
    ............................................................
    7. mean
    (past: meant ; past participle: meant
    میانه، متوسط، وسطی، واقع دروسط، حد وسط، میانه روی، اعتدال، منابع درآمد، عایدی، پست فطرت، بدجنس، آب زیرکاه، قصد داشتن، مقصود داشتن، هدف داشتن، معنی و مفهوم خاصی داشتن، معنی دادن، میانگین
    ............................................................
    (adj.) حریص
    ............................................................
    (adj.) حریص، آزمند، طماع، زیاده جو
    ............................................................
    (adj.) چشم تنگ، خسیس

    Русско-персидский словарь > жадный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 изголодаться (I) (св)

    ............................................................
    {be starv [ starvation:
    (n.) گرسنگی، رنج و محنت، قحطی، قحطی زدگی]}
    ............................................................
    2. be yearning/longing

    Русско-персидский словарь > изголодаться (I) (св)

См. также в других словарях:

  • Yearning — Flegeton (до 1996) Жанр Мелодичный готик / дум / дэт метал Годы 1994 2010 …   Википедия

  • Yearning — may refer to:* Yearning (1990 film), an Armenian drama film * Yearning (album), a 1994 ambient album * Yearning (band), an atmospheric doom metal band from Finland …   Wikipedia

  • Yearning (film) — Yearning may refer to several films:* Yearning (1964 film) , a Japanese film directed by Mikio Naruse * Yearning (1990 film) , an Armenian film …   Wikipedia

  • Yearning — Pays d’origine  Finlande Genre musical doom metal Années d activité 1996 – Aujourd hui Labels …   Wikipédia en Français

  • Yearning for the grotesque — Album par Avulsed Sortie 2003 Enregistrement du 2 au 17 août 2002 à Kempen Durée 59 min 28 s Genre brutal death metal P …   Wikipédia en Français

  • Yearning (1990 film) — Yearning is 1990 an Armenian drama film based on Hrachya Kochar s novel Nostalgia. Directed by Frunze Dovlatyan.Plot(From IMDb)The story took place in 1930s in Soviet Armenia. Arakel Aloyan is a naive peasant who left his homeland in Western… …   Wikipedia

  • yearning — index desire, eager, predisposition, solicitous, will (desire) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • yearning — [n] desire ache, ambition, appetite, aspiration, craving, craze, eagerness, fancy, fascination, hankering*, hunger, infatuation, liking, longing, love, need, passion, thirst, urge, want; concepts 20,709 …   New thesaurus

  • yearning — [yʉr′niŋ] n. [ME yerning < OE girninge: see YEARN + ING] deep or anxious longing, desire, etc …   English World dictionary

  • Yearning (band) — This article is about the band Yearning. For other uses, see Yearning. Infobox musical artist Name = Yearning Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Riihimäki, Finland Genre = Atmospheric doom metal, gothic metal… …   Wikipedia

  • yearning — noun ADJECTIVE ▪ deep, desperate, great, passionate ▪ nostalgic, romantic, wistful ▪ spiritual …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»