-
1 world
[wë:ld] n 1. botë; all over the world, all the world over në të gjithë botën; around-the-world tour udhëtim rreth botës; the New World Amerika; the Third World pol. Bota e Tretë; the insect world bota e insekteve. 2. fig. fushë, sferë, botë; the world of arts bota e artit. 3. jetë e gjallë; jetë shoqërore/ekonomike, botë; ready to go out into the world gati për t'u futur në jetën e gjallë; she's not long for this world ajo nuk e ka të gjatë. 4. raca njerëzore, njerëzimi; njerëzit, bota; the whole world knows it e dinë të gjithë, e di gjithë bota. 5. gjithësia. 6. gj.fol. (në shprehje emfatike) pafundësi; a world of shumë, pa masë; how/what/where/ why in the world...? si/çfarë/ku/pse dreqin/të shkretën..? 7. attr. botëror; i botës; i përbotshëm; universal.● all the world and his wife soji e sorollopi, i madh e i vogël; bring into the world sjell në jetë, lind; come into the world vij në jetë, lind; for all the world pikërisht; ngado që ta marrësh; in the world a) gjëkundi; b) gjësendi; nowhere in the world asgjëkundi; nothing in the world asgjë në botë; on a world scale në shkallë botërore; on top of the world me fletë, fluturoj; out of this world gj.fol. a) madhështor; i paarritshëm; i mrekullueshëm; b) hyjnor; world without end përgjithmonë.● world champion ['wë:ld 'çæmpiën] n. kampion botëror/i botës● world championship ['wë:ld 'çæmpiënship] n. kampionat botëror● World Court (the) ['wë:ld ko:t] n. Gjyqi Ndërkombëtar● World Cup (the) ['wë:ld kap] n. Kupa e Botës● world fair [wë:ld feë] n. panair ndërkombëtar● world-famous ['wë:ld feimës] adj. me famë botërore● World Health Organization (the) [wë:ld helth,o:gënai'zeishën] n. Organizata Botërore e Shëndetit● worldliness [wë:ldlinis] n. natyrë materialiste (e njeriut); natyrë tokësore/johyjnore● worldly ['wë:ldli] adj 1. tokësor; i kësaj bote. 2. materialist. 3. me përvojë; me këmbë në tokë. 4. lëndor, material; worldly goods të mira materiale● worldly-minded ['wë:ldli 'maindid] adj. materialist; me këmbë në tokë● worldly wisdom ['wë:ldli 'wizdëm] n. përvojë jetësore● worldly-wise ['wë:ldli uaiz] adj. i rrahur, me përvojë● world-shaking ['wë:ld 'sheiking] adj. i mahnitshëm● World title (the) [wë:ld 'taitël] n. titulli kampion i botës; the World title fight ndeshje për titullin e kampionit të botës (në boks)● World War One/Two [wë:ld wo:(r) uan/tu:] n. hist. Lufta l/ll Botërore● world-weariness ['wë:ld wië:(r)nis] n. neveri nga bota/ nga jeta● world-weary ['wë:ld wiëri] adj. i lodhur/i mërzitur nga jeta* * *bota -
2 world champion
['wë:ld 'çæmpiën] n. kampion botëror/i botësworld championship ['wë:ld 'çæmpiënship] n. kampionat botëror -
3 world championship
['wë:ld 'çæmpiënship] n. kampionat botërorworld champion ['wë:ld 'çæmpiën] n. kampion botëror/i botës -
4 world fair
-
5 World title
[wë:ld 'taitël] n. titulli kampion i botës; the World title fight ndeshje për titullin e kampionit të botës (në boks) -
6 World Wide Web
[wë:ld waid web] ( informatikë) rrjeti i gjërë botëror, ( Web - shkurtesë nga World Wide Web-WWW ) është shërbimi më i ri dhe më i popullarizuar nga serviset e shumta të përhapura në internet. Veb-i kombinon tekst, grafikë, multimedia dhe linqe mes datotekave, duke krijuar rrjet të madh të informatave, të cilat mund t'i gjejmë shumë lehtë. Në fakt, ai paraqet mënyrë e qasjes deri te një informatë në internet, duke shfrytëzuar tekst dhe grafikë.Secili dokument në veb quhet veb-faqe (anglisht, web page ) dhe ai mund të përmbajë lidhje (hiperlinqe) për në veb-faqe tjera, që ofrojnë informata plotësuese. Veb-i bazohet në dokumente tekstuale dhe kjo e bën krijimin, rregullimin dhe transferine veb-faqeve shumë të lehtë. Veb servisi është fleksibil: në veb-faqe lehtë mund të ngjisni dokument me grafikë ose multimedia, nëse atë dokument e lidhni me datotekën (dokumentin) tekstual bazik. Poashtu ekziston mundësia që veb-faqja të ndërlidhet me veb-faqe tjera.Tërësia e veb-faqeve të ndërlidhura mes vete quhet veb-sajt ( Web site ).Servisi Veb është shërbimi më i popullarizuar i internetit, sepse grafikisht është i lehtë per përdorim, e poashtu i lehtë është edhe publikimi i informatave në veb. -
7 world-weariness
['wë:ld 'wiërinis] n. neveri nga bota/ nga jetaworld-weary ['wë:ld wiëri] adj. i lodhur/i mërzitur nga jeta -
8 world-weary
['wë:ld wiëri] adj. i lodhur/i mërzitur nga jetaworld-weariness ['wë:ld 'wiërinis] n. neveri nga bota/ nga jeta -
9 World Bank
-
10 World Court
['wë:ld ko:t] n. Gjyqi Ndërkombëtar -
11 World Cup
[wë:ld kap] n. Kupa e Botës -
12 World Health Organization
[wë:ld helth,o:gënai'zeishën] n. Organizata Botërore (Ndërkombëtare) e Shëndetit -
13 World Series
['wë:ld 'siëri:z/'siri:z ] n., amer. Kampionati Kombëtar i Beisbollit -
14 World War One
[wë:ld wo:(r) uan] n. hist. Lufta l Botërore -
15 World War Two
[wë:ld wo:(r) tu:] n. hist. Lufta II Botërore -
16 world without end
[wë:ld widhaut end] përgjithmonë -
17 world-beater
['wë:ld bi:të:] n.,gj.fol. sukses i bujshëm/i jashtëzakonshëm -
18 world-famous
['wë:ld 'feimës] adj. me famë botërore -
19 world-shaking
['wë:ld 'sheiking] adj. i mahnitshëm -
20 all over the world
all over the world, all the world over [o:l ouvë:(r) dhë wë:ld] në të gjithë botën
См. также в других словарях:
World-systems approach — World system approach is a post Marxist view of world affairs, one of several historical and current applications of Marxism to international relations. One of the basics of the approach is its view of imperialism, which for many Marxists during… … Wikipedia
World population — estimates from 1800 to 2100, based on UN 2004 projections (red, orange, green) and US Censu … Wikipedia
World Vision International — Gründer Walter Stanley Mooneyham Typ Incorporated … Deutsch Wikipedia
World-number-one male tennis-player rankings — is a year by year listing of both the male tennis player who, at the end of a full year of play, has generally been considered to be the best overall player for the entire year, and of the runner up for that year. Contents 1 Unofficial rankings… … Wikipedia
World Vision Deutschland — e.V. Typ Eingetragener Verein Gründung 1994 … Deutsch Wikipedia
World Bank — logo Type International organization Legal status Treaty Purpose/focus Crediting … Wikipedia
World Trade Center — Blick von Südwest auf den Komp … Deutsch Wikipedia
World of Warcraft — Entwickler … Deutsch Wikipedia
World Trade Center (New York) — World Trade Center Pour les articles homonymes, voir World Trade Center (film). Pour la tour en reconstruction, voir 1 World Trade Center … Wikipédia en Français
World of Goo — Éditeur Indépendant Développeur 2D Boy Con … Wikipédia en Français
World of Tanks — Разработчик … Википедия