-
101 סל׳
סִילּוֹן, סִלּ׳II m. (סָלַל II; cmp. סוּלָּם) path, gutter, in gen. duct, pipe, tube. Kil. VII, 1 הבריכה בדלעת או בס׳ if in sinking a vine he conducted it through gourd shells or through a pipe (so that it could draw no nourishment from the ground which it passed); Y.Bicc.I, 63d top. Y.Kil.VII, beg.30d ס׳ של חרס an earthen pipe; ס׳ של אבר a leaden pipe. Sabb.III, 4 (38b) הכיאו סל׳ של צונןוכ׳ (Y. a. Bab. ed. סיל׳) they passed a duct of cold water through an arm of the hot springs. Tosef.Makhsh.II, 2 ס׳ של יוצר an earthen water pipe. Bekh.44b, a. e. ס׳ החוזר the urin in the urinary duct which is forced back. Num. R. s. 14 כמין ס׳ של אש like a duct of fire; a. fr.B. Bath.99b בית הס׳ comment., v. קִילוֹן.Pl. סִילּוֹנוֹת. Kel. II, 3; Tosef. ib. B. Kam. II, 3. Tosef.Erub.IX (VI), 18 ס׳ שבכרכין the culverts in large cities; Y. ib. VIII, end, 25b. Gen. R. s. 32 הם קלקלו ס׳ שלהןוכ׳ (not סילונית) they abused their (seminal) ducts, therefore the Lord changed the order (of irrigation) of the world. Pirké dR. El. ch. V ס׳ עוליןוכ׳ (not … נית) ducts rise from the depth to irrigate ; Yalk. Gen. 20 (corr. acc.). -
102 סִילּוֹן
סִילּוֹן, סִלּ׳II m. (סָלַל II; cmp. סוּלָּם) path, gutter, in gen. duct, pipe, tube. Kil. VII, 1 הבריכה בדלעת או בס׳ if in sinking a vine he conducted it through gourd shells or through a pipe (so that it could draw no nourishment from the ground which it passed); Y.Bicc.I, 63d top. Y.Kil.VII, beg.30d ס׳ של חרס an earthen pipe; ס׳ של אבר a leaden pipe. Sabb.III, 4 (38b) הכיאו סל׳ של צונןוכ׳ (Y. a. Bab. ed. סיל׳) they passed a duct of cold water through an arm of the hot springs. Tosef.Makhsh.II, 2 ס׳ של יוצר an earthen water pipe. Bekh.44b, a. e. ס׳ החוזר the urin in the urinary duct which is forced back. Num. R. s. 14 כמין ס׳ של אש like a duct of fire; a. fr.B. Bath.99b בית הס׳ comment., v. קִילוֹן.Pl. סִילּוֹנוֹת. Kel. II, 3; Tosef. ib. B. Kam. II, 3. Tosef.Erub.IX (VI), 18 ס׳ שבכרכין the culverts in large cities; Y. ib. VIII, end, 25b. Gen. R. s. 32 הם קלקלו ס׳ שלהןוכ׳ (not סילונית) they abused their (seminal) ducts, therefore the Lord changed the order (of irrigation) of the world. Pirké dR. El. ch. V ס׳ עוליןוכ׳ (not … נית) ducts rise from the depth to irrigate ; Yalk. Gen. 20 (corr. acc.). -
103 סִלּ׳
סִילּוֹן, סִלּ׳II m. (סָלַל II; cmp. סוּלָּם) path, gutter, in gen. duct, pipe, tube. Kil. VII, 1 הבריכה בדלעת או בס׳ if in sinking a vine he conducted it through gourd shells or through a pipe (so that it could draw no nourishment from the ground which it passed); Y.Bicc.I, 63d top. Y.Kil.VII, beg.30d ס׳ של חרס an earthen pipe; ס׳ של אבר a leaden pipe. Sabb.III, 4 (38b) הכיאו סל׳ של צונןוכ׳ (Y. a. Bab. ed. סיל׳) they passed a duct of cold water through an arm of the hot springs. Tosef.Makhsh.II, 2 ס׳ של יוצר an earthen water pipe. Bekh.44b, a. e. ס׳ החוזר the urin in the urinary duct which is forced back. Num. R. s. 14 כמין ס׳ של אש like a duct of fire; a. fr.B. Bath.99b בית הס׳ comment., v. קִילוֹן.Pl. סִילּוֹנוֹת. Kel. II, 3; Tosef. ib. B. Kam. II, 3. Tosef.Erub.IX (VI), 18 ס׳ שבכרכין the culverts in large cities; Y. ib. VIII, end, 25b. Gen. R. s. 32 הם קלקלו ס׳ שלהןוכ׳ (not סילונית) they abused their (seminal) ducts, therefore the Lord changed the order (of irrigation) of the world. Pirké dR. El. ch. V ס׳ עוליןוכ׳ (not … נית) ducts rise from the depth to irrigate ; Yalk. Gen. 20 (corr. acc.). -
104 Wasserleitung
Wasserleitung f IND, LOGIS, UMWELT water pipe* * *f <Ind, Transp, Umwelt> water pipe* * *Wasserleitung
water pipe (main) -
105 капчук
1. spout, beak(тръба) rain/water pipe2. (капеща вода) drops* * *капчу̀к,м., -ци, (два) капчу̀ка 1. spout, beak; ( тръба) rain/water pipe;* * *waterspout* * *1. (капеща вода) drops 2. (тръба) rain/water pipe 3. spout, beak -
106 künk
clay tile, pipe drain, soil pipe, clay water pipe, cement water pipe -
107 водопровод
муж.water pipe, water-pipe; water-supply ( водоснабжение); running water (в квартире)вода из водопровода — ( городского) city water
-
108 труба охлаждающей воды
1) Construction: cooling water pipe2) Railway term: cooling water inlet3) Water supply: cooling-water pipeУниверсальный русско-английский словарь > труба охлаждающей воды
-
109 трубопровод охлаждающей воды
1) Engineering: cooling water pipe, cooling-water pipe2) Coolers: cooling water piping, cooling water tubeУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод охлаждающей воды
-
110 Fallrohr
n < bau> ■ downspout; roof leader; roof drain; rain pipe; rain water pipen <bau.ents> (für Abwasser) ■ waste pipe; soil pipen <ents.hydr> ■ soil pipe -
111 fajka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f(pot) ( papieros) fag (pot)fajka pokoju — pipe of peace, peace pipe
* * *f.Gen.pl. -ek1. ( do palenia tytoniu) pipe; fajka wodna hookah, water pipe; kurzyć l. ćmić fajkę smoke a pipe; pykać z fajki puff on a pipe; fajka pokoju pipe of peace, calumet.2. sl. (= papieros) fag, ciggy.3. pot. ( znak) tick.4. ( sprzęt pływacki) snorkel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fajka
-
112 водопровод
/vədəprɐˈvot/
water pipe, water-pipe, water-supply, running water -
113 труба для отвода воды
1) Mining: bleeder pipe (из закреплённого пространства), culvert pipe, water pipe2) Oil: surface water drainУниверсальный русско-английский словарь > труба для отвода воды
-
114 rør
cane, line, pipe, reed, sleeve, tube, tubing* * *I. (et -)( ledningsrør, til vand, gas etc, ofte underjordisk) pipe ( fx gas pipe, heating pipe, waste pipe, water pipe),( kollektivt) piping ( fx lead piping);( til andre formål) tube ( fx a glass tube, steel tubes for bicycles (, furniture)),( kollektivt) tubing;( telefonrør) receiver;[ lægge røret på] put the receiver down, replace the receiver, hang up;[ tage røret af] lift the receiver,( og lægge det på bordet) take the receiver off the hook;II. (et -)( plante) reed;III. (mil. etc):[ stå rør] stand at ease (el. easy);[ rør!] stand at ease! stand easy! -
115 fistula
fistula ae, f a pipe, tube, water-pipe: fistulas praecidere: ferrea, L.—A reed-pipe, shepherd's pipe, pipes of Pan (of reeds differing in length and calibre): disparibus septem compacta cicutis, V.: tibiae carmina non sine fistulā, H.: eburneola, a pitch-pipe (to fix the pitch for an orator's voice).—An ulcer, fistula, N.* * *shepherd's pipe; tube; waterpipe -
116 fistula
fistŭla, ae, f. [findo, fis-sum].I.In gen., a pipe, tube, e. g. a water-pipe (usually of lead;II.syn.: tubus, canalis, sypho),
Cic. Rab. Perd. 11, 31; Front. Aquaed. 25 sq.; Plin. 2, 103, 106, § 224; 31, 6, 31, § 58; Ov. M. 4, 122; Inscr. Orell. 3322; 3324; 3892; the wind-pipe and gullet, Plin. 11, 37, 66, § 175; Gell. 17, 11, 4; the tubular vessels in the lungs, Plin. 11, 37, 72, § 188; in the teeth, id. 11, 37, 62, § 163; a hole in a sponge, id. 31, 11, 47, § 123 al.; the blow-hole of the whale, id. 9, 7, 6, § 19.—In partic.A. 2.Transf.a.A reed-pipe, shepherd's pipe, pipes of Pan (made of several reeds gradually decreasing in length and calibre), the Greek surinx, invented by Pan (syn.:b.tibia, sura): fistula, cui semper decrescit arundinis ordo: Nam calamus cerā jungitur usque minor,
Tib. 2, 5, 31; cf. Verg. E. 2, 32 sq.; Ov. M. 1, 688 sq.; 2, 682; 13, 784; Plin. 7, 56, 57, § 204; Hor. C. 4, 1, 24; 4, 12, 10 et al.: eburneola, a pitch-pipe, for giving the tone in which an orator should speak, Cic. de Or. 3, 60, 225 sq.; cf. Quint. 1, 10, 27.— In comic transf.: itaque et ludis et gladiatoribus mirandas episêmasias sine ulla pastoricia fistula auferebamus, i. e. without being hissed off, Cic. Att. 1, 16, 11.—A writing-reed, Pers. 3, 14.—B.A sort of ulcer, a fistula, Cels. 2, 8 med.; 5, 12; 7, 4; Plin. 20, 9, 33, § 55; 24, 11, 51, § 88; Cato, R. R. 157, 14; Nep. Att. 21, 3.—C.Fistula sutoria, a shoemaker's punch, Plin. 17, 14, 23, § 100.—D. E.Fistula farraria, a sort of hand-mill for grinding corn, Cato, R. R. 10, 3;also called fistula serrata,
Plin. 18, 10, 23, § 97. -
117 водонапорная труба
-
118 водяной трубопровод
Универсальный русско-английский словарь > водяной трубопровод
-
119 wodny
adj* * *a.1. (= odnoszący się do wody l. akwenu) water; armatka wodna water cannon; bilans wodny biol., geogr. water balance; ciek wodny watercourse; droga wodna waterway; dział wodny geogr. watershed, divide; elektrownia wodna hydroelectric (power) plant l. station; fajka wodna hookah, water pipe; farba wodna water paint; gospodarka wodna water management; łóżko wodne waterbed; młyn wodny water mill; narty wodne sport water-ski; nifma wodna mit. naiad, water nymph; piłka wodna sport water polo; puchlina wodna pat. dropsy; rower wodny pedalo; roztwór wodny chem. aqueous solution; sporty wodne water sports, aquatics; stopień wodny bud. barrage; system wodny (= system zbiorników wodnych; system zaopatrzenia w wodę) water system; transport wodny water transport; ujęcie wodne l. wody water intake; zapora wodna dam; zbiornik wodny water reservoir; znak wodny watermark.2. (= żyjący w wodzie) water, aquatic; fauna/flora wodna aquactic fauna/flora; kurka wodna zool. moor l. water hen ( Gallinula chloropus); lilia wodna bot. water lily ( Nymphaea); ptactwo wodne waterfowl; strzałka wodna bot. arrowhead ( Sagittaria sagittifolia).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wodny
-
120 водопроводное
1. plumbing2. water-pipe3. main4. running5. tap
См. также в других словарях:
water-pipe — c.1400, conduit for water, from WATER (Cf. water) (n.1) + PIPE (Cf. pipe). The smoking sense is first attested 1824 … Etymology dictionary
water pipe — water .pipe n 1.) an underground pipe used to carry the public water supply 2.) a pipe used for smoking, consisting of a long tube and a container of water = ↑hookah … Dictionary of contemporary English
water pipe — n. 1. a pipe for carrying water 2. a kind of smoking pipe in which the smoke is drawn through water, as a hookah … English World dictionary
Water pipe — Wa ter pipe A pipe for conveying water. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
water pipe — water ,pipe noun count 1. ) a pipe that takes water from one place to another 2. ) a HOOKAH … Usage of the words and phrases in modern English
Water pipe — For the various smoking devices, see hookah or bong. For other uses, see pipe. [ thumb|200px|A system of copper water tubes used in a radiator heating system.] Water pipes are pipes or tubes, frequently made of polyvinyl chloride (PVC/uPVC),… … Wikipedia
water pipe — noun an oriental tobacco pipe with a long flexible tube connected to a container where the smoke is cooled by passing through water a bipolar world with the hookah and Turkish coffee versus hamburgers and Coca Cola • Syn: ↑hookah, ↑narghile,… … Useful english dictionary
Water pipe percolator — A water pipe percolator is a small additional sub chamber within the main chamber of a water pipe that provides in line smoke water interaction via heat exchange and dissolution.Function and PurposeA percolator works by utilizing a pressure… … Wikipedia
water pipe — UK / US noun [countable] Word forms water pipe : singular water pipe plural water pipes 1) a pipe that takes water from one place to another 2) a hookah … English dictionary
water pipe — Hookah Hook ah (h[oo^]k [.a]), n. [Per. or Ar. huqqa a round box or casket, a bottle through which the fumes pass when smoking tobacco.] A pipe with a long, flexible stem, so arranged that the smoke is cooled by being made to pass through water.… … The Collaborative International Dictionary of English
water pipe — Nargile Nar gile, Nargileh Nar gi*leh, n. [Per. n[=a]rgh[=i]l, prop., a cocoanut; prob. so called because first made of a cocoanut.] An apparatus for smoking tobacco. It has a long flexible tube, and the smoke is drawn through water. Also called… … The Collaborative International Dictionary of English