-
1 волк
волкlupo;♦ смотре́ть \волком rigardi malafable (или kolere).* * *м.lobo m••морско́й волк ( о старом моряке) — lobo de mar
смотре́ть волком — tener cara de pocos amigos
волк в ове́чьей шку́ре — cara de beato y uñas de gato, el lobo con piel de oveja
и волки сы́ты и о́вцы це́лы погов. ≈≈ salvar la cabra y la berza
с волка́ми жить - по-во́лчьи выть погов. — quien con lobos anda a aullar aprende
как волка ни корми́, он всё в лес смо́трит посл. — el lobo muere lobo; la cabra siempre tira al monte
волко́в боя́ться - в лес не ходи́ть погов. — quien tema a los lobos, no vaya al monte
волк, несу́щий добы́чу — lobo cebado
волк ка́ждый год линя́ет, да обы́чай не меня́ет посл. — muda el lobo los dientes, mas no las mientes
* * *м.lobo m••морско́й волк ( о старом моряке) — lobo de mar
смотре́ть волком — tener cara de pocos amigos
волк в ове́чьей шку́ре — cara de beato y uñas de gato, el lobo con piel de oveja
и волки сы́ты и о́вцы це́лы погов. — ≈ salvar la cabra y la berza
с волка́ми жить - по-во́лчьи выть погов. — quien con lobos anda a aullar aprende
как волка ни корми́, он всё в лес смо́трит посл. — el lobo muere lobo; la cabra siempre tira al monte
волко́в боя́ться - в лес не ходи́ть погов. — quien tema a los lobos, no vaya al monte
волк, несу́щий добы́чу — lobo cebado
волк ка́ждый год линя́ет, да обы́чай не меня́ет посл. — muda el lobo los dientes, mas no las mientes
* * *nEcuad. lobo -
2 чья возьмёт
adjgener. a tira màs tira
См. также в других словарях:
Tira de la Peregrinación — Fragmento de la lámina 1 de la Tira de la Peregrinación Autor Anó … Wikipedia Español
Tira (Texas) — Tira Pueblo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Más allá del horizonte — (ó Milagros ) fue una telenovela argentina, ambientada en el siglo XIX, protagonizada por Grecia Colmenares y Osvaldo Laport. Fue emitida en 1994. Dicha telenovela se emitió en horario central, el cual era hasta entonces no era un horario en el… … Wikipedia Español
Tira de prensa — Una tira de prensa, también llamada tira cómica (del inglés comic strip) o simplemente tira es una historieta publicada periódicamente (generalmente diaria o semanalmente) en diarios, revistas y más recientemente en páginas de Internet,[1]… … Wikipedia Español
Tira cómica — Una tira cómica, también llamada tira de prensa o simplemente tira es una historieta en la que se relata una situación en unas pocas viñetas (rara vez más de cuatro), generalmente alineadas horizontalmente. Pueden ser obra de un dibujante o tener … Enciclopedia Universal
Tira y afloja — coloquial Expresión que se utiliza para indicar que en un asunto se actúa con tacto, alternando el rigor con la suavidad: ■ llegamos a un acuerdo en un tira y afloja. * * * El tira y afloja, jalando la soga, juego de la soga o soga tira es un… … Enciclopedia Universal
Más tira moza que soga. — Así en Correas y en (más crudo aún en para indicar que tanto es el poder del sexo. Con análogo sentido hiperbolizan otros dos: Más pueden dos tetas que cien carretas, y Más tiran nalgas en lecho que bueyes en barbecho … Diccionario de dichos y refranes
Más puede acial que fuerza de oficial. — Que es desatinado dice encomendar al esfuerzo aquello que puede realizarse mediante recursos alternativos. Como aquel mandadero que, para avivar el paso de la acémila, se echaba el ronzal al hombro y, tira que tira, decía a cada paso: «¡Ea,… … Diccionario de dichos y refranes
más viejo que la tiña — ► locución adjetiva coloquial Muy viejo o anticuado: ■ tira ese abrigo, es más viejo que la tiña … Enciclopedia Universal
tira más tira — ► locución adverbial En competencia con varias personas … Enciclopedia Universal
La Tira de Promocions — La Tira de Promocions, más conocida como La Tira, es una revista de información y servicios del Ripollés (Cataluña, España). Su contenido es exclusivamente en catalán, i contiene secciones de cocina (La Tira de bo–La Tira de bueno), de chistes… … Wikipedia Español