-
1 tightly
tightly [ˈtaɪtlɪ]a. ( = firmly) bien• tightly stretched ( = tautly) (très) tendub. ( = rigorously) to be tightly controlled être strictement contrôlé• tightly knit [community] très uni* * *['taɪtlɪ]adverb [grasp, hold] fermement; [embrace] bien fort; [tied, fastened] bien; [controlled] strictement -
2 tightly
1 ( firmly) [grasp, grip, hold] fermement ; [embrace] bien fort ; [tied, fastened, bound] bien ; her hair was drawn back tightly in a bun ses cheveux étaient attachés en chignon serré ;2 ( closely) the tightly packed crowd la foule dense et serrée ; the sweets are packed tightly in the box les bonbons sont serrés dans la boîte ;3 ( taut) a tightly stretched rope une corde très tendue ; -
3 tightly
['taɪtlɪ]2) (closely)3) (taut)4) (precisely) [ controlled] strettamente* * *tightly /ˈtaɪtlɪ/avv.● tightly knit, (di lavoro a maglia) fitto; (fig.) legato, compatto, molto unito: a tightly knit family, una famiglia molto unita □ tightly packed clothes, indumenti pigiati ( in uno zaino, ecc.) □ a tightly packed suit case, una valigia stipata di roba.* * *['taɪtlɪ]2) (closely)3) (taut)4) (precisely) [ controlled] strettamente -
4 tightrope
-
5 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) corda bamba* * *tight.rope[t'aitroup] n corda bamba (em circo). -
6 tightrope
nounDrahtseil, das; attrib.* * *noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) das Drahtseil* * *ˈtight·ropen Drahtseil nt▪ on a \tightrope auf einem Seilto walk the \tightrope auf dem Drahtseil tanzendiplomatic/legal \tightrope ( fig) diplomatischer/rechtlicher Drahtseilakt* * *['taɪtrəʊp]nSeil nt* * *A s (Draht)Seil n (der Artisten):walk a tightrope fig sich auf einer Gratwanderung befindenB adj (Draht-)Seil…:* * *nounDrahtseil, das; attrib.tightrope walker — Seiltänzer, der/-tänzerin, die
* * *(circus) n.Drahtseil (Zirkus) n. (for high wire artists) n.Seil -e n. -
7 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) cuerda flojatightrope n cuerda flojatr['taɪtrəʊp]1 cuerda floja\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtightrope walker funámbulo,-atightrope ['taɪt.ro:p] n: cuerda f flojan.• cuerda de equilibrista s.f.• cuerda tirante s.f.'taɪtrəʊpnoun cuerda f flojato walk a tightrope — caminar por la cuerda floja, maromear (Col, Méx, Ven); (before n)
['taɪtrǝʊp]tightrope walker — funámbulo, -la m,f, equilibrista mf
1.N cuerda f floja- be on a tightrope2.CPDtightrope walker N — equilibrista mf, funámbulo(-a) m / f
* * *['taɪtrəʊp]noun cuerda f flojato walk a tightrope — caminar por la cuerda floja, maromear (Col, Méx, Ven); (before n)
tightrope walker — funámbulo, -la m,f, equilibrista mf
-
8 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) linesubst. \/ˈtaɪtrəʊp\/(stram) linetightrope walker eller tightrope dancer linedanser(inne)walk a tightrope ( overført) gå på stram line -
9 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) lína -
10 tightrope
kifeszített kötél* * *noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) kifeszített kötél -
11 tightrope
n. gerili ip, ip (sirk)* * *noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) cambaz ipi -
12 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) napeta vrv -
13 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) nuora -
14 tightrope
['taɪtrəʊp]nome (for acrobats) fune f.* * *noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) fune* * *tightrope /ˈtaɪtrəʊp/n.fune ( di funambolo)* * *['taɪtrəʊp]nome (for acrobats) fune f. -
15 tightrope
['taɪtrəup]nlina f ( do akrobacji)to be on/walking a tightrope ( fig) — balansować na linie
* * *noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) lina -
16 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) nostiepta virve* * *stingri novilkta virve -
17 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) lynas -
18 tightrope
n. spänd lina, lina som används av lindansare* * *noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) lina -
19 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) visuté lano* * *• visuté lano provazolezce• visuté lano• zrádná situace• lano• nebezpečná situace -
20 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) funie întinsă
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rope Jousting — is a sporting competition between two jousters, that resembles a Tug of war. In this event, two Cinder blocks are placed a distance apart. The two jousters stand upon the blocks with a rope stretched between them. The objective for each jouster… … Wikipedia
tight·rope — /ˈtaıtˌroʊp/ noun, pl ropes [count] : a tightly stretched rope or wire high above the ground that a performer walks on, does tricks on, etc., especially in a circus a tightrope walker often used figuratively to describe a dangerous or uncertain… … Useful english dictionary
tightly — tight ► ADJECTIVE 1) fixed, closed, or fastened firmly. 2) (of clothes) close fitting. 3) well sealed against something such as water or air. 4) (of a rope, fabric, or surface) stretched so as to leave no slack. 5) (of an area or space) allowing… … English terms dictionary
tightrope — n. tightly stretched rope where acrobats perform, thin rope … English contemporary dictionary
tightropes — n. tightly stretched rope where acrobats perform, thin rope … English contemporary dictionary
tightrope — noun A tightly stretched rope or cable on which acrobats perform high above the ground. Syn: high wire … Wiktionary
high wire — n [C usually singular] a tightly stretched rope or wire high above the ground that someone walks along as part of a ↑circus performance = ↑tightrope … Dictionary of contemporary English
high wire — noun (C) a tightly stretched rope or wire high above the ground that someone walks along, usually as part of a circus performance … Longman dictionary of contemporary English
tightrope — [tīt′rōp΄] n. a tightly stretched rope or cable on which aerialists walk or do balancing acts … English World dictionary
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
ear, human — ▪ anatomy Introduction organ of hearing and equilibrium that detects and analyzes noises by transduction (or the conversion of sound waves into electrochemical impulses) and maintains the sense of balance (equilibrium). The human ear, like … Universalium