-
121 trzylatek
mp- tk- pl. -i (= trzyletni chłopiec) three-year-old (boy).ma- tk- ( trzyletnie zwierzę) three-year-old (animal).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trzylatek
-
122 articulate
1. verb(to speak or pronounce: The teacher articulated (his words) very carefully.) formulere; velartikulere2. [-lət] adjective(able to express one's thoughts clearly: He's unusually articulate for a three-year-old child.) veltalende- articulateness
- articulation* * *1. verb(to speak or pronounce: The teacher articulated (his words) very carefully.) formulere; velartikulere2. [-lət] adjective(able to express one's thoughts clearly: He's unusually articulate for a three-year-old child.) veltalende- articulateness
- articulation -
123 трёхлетка
-
124 трёхлетний
-
125 трёхлетний (-яя, -ее, -ие)
............................................................1. three-year....................................................................................................................................................................................4. of three -
126 trogodišnji
adj three-year; triennial; three-year--old, of three years' standing, lasting three years* * *• triennial -
127 трехлетний
(трёхлетний)прил.1) (о сроке) of three years; three-year; triennial2) (о возрасте) of three; three-year-old3) бот. triennial -
128 take smb. for a ride
разг.1) убить, прикончить, укокошить кого-л. [первонач. амер.; жарг. увезти кого-л. на машине и прикончить в удобном месте (чикагские бандиты обманным путём увозили свои жертвы за город и там их убивали)]Melodrama does happen, these days. Hijackers murdering bootleggers... Five-year-old boys in nice suburbs playing gangster and killing three-year-old boys - and gangsters, fresh from taking people for a ride and shooting them, dashing home to take pansies to their dear old mammies on their birthdays. (S. Lewis, ‘Ann Vickers’, ch. XLVI) — И в наши дни тоже случаются мелодрамы. Бандиты убивают контрабандистов, пятилетние мальчики в фешенебельных кварталах играют в гангстеров и убивают трехлетних товарищей, а бандит, который только что похитил человека и пристрелил его, мчится домой отнести цветы своей дорогой старенькой мамочке в день ее рождения.
And perhaps if I had said anything I'd have been bumped off too or taken for a ride... (A. Christie, ‘Sparkling Cyanide’, book III, ch. VII) — И, возможно, если бы я не держала язык за зубами, со мной бы тоже так или иначе расправились.
2) подшутить над кем-л., разыграть кого-л.; дурачить, надувать кого-л.; вводить кого-л. в заблуждение; ≈ водить кого-л. за нос, втирать кому-л. очки‘If your plan had anything to do with arms,’ I said, ‘you've made a bad mistake. They've been stung before... They wouldn't be taken for the same ride twice!’ (Gr. Greene, ‘The Comedians’, part III, ch. I) — - Если вы хотели надуть их на оружии, - сказал я, - вы допустили грубую ошибку. Их уже раз надули... Второй раз они на ту же приманку не клюнут.
‘I played the juvenile in a burlesque theatre in Buffalo.’ ‘The what?’ ‘The Kid comedian. The guy who's so dumb everybody takes him for a ride -’ (S. Heym, ‘Of Smiling Peace’, ch. VI) — - Я играл юнца в театре комедии в Буффало. - Кого? - Юного комика. Он такой оболтус, что все его разыгрывают...
Her father sure would have a good laugh when she got ready to tell him the story of how she had taken Lonsdale for a beautiful ride. (S. Heym, ‘Goldsborough’, ch. X) — Вот посмеется отец, когда она потом расскажет ему, как ловко водила Лонсдейла за нос!
См. также в других словарях:
three year old — noun a racehorse that is three years old • Syn: ↑three year old horse • Hypernyms: ↑racehorse, ↑race horse, ↑bangtail … Useful english dictionary
three-year-old horse — noun a racehorse that is three years old • Syn: ↑three year old • Hypernyms: ↑racehorse, ↑race horse, ↑bangtail … Useful english dictionary
Australian Champion Three Year Old — The Australian Champion Three Year Old is awarded annually to the three year old horse whose performances in Australia are deemed to be the most impressive throughout the racing season.There are two categories, Champion Three Year Old Filly and… … Wikipedia
American Champion Three-Year-Old Male Horse — The American Champion Three Year Old Male Horse is an American Thoroughbred horse racing honor awarded annually in Thoroughbred flat racing. It became part of the Eclipse Awards program in 1971.The award originated in 1936 when the Daily Racing… … Wikipedia
American Champion Three-Year-Old Filly — The American Champion Three Year Old Filly is an American Thoroughbred horse racing honor awarded annually to a female horse in Thoroughbred flat racing. It became part of the Eclipse Awards program in 1971.The award originated in 1936 when the… … Wikipedia
three-year-old — adjective three years of age • Similar to: ↑young, ↑immature … Useful english dictionary
Three-Year Plan — The Three Year Plan of Reconstructing the Economy ( pl. Trzyletni Plan Odbudowy Gospodarki) was a centralized plan created by the Polish communist government to rebuild Poland after the devastation of the Second World War. Carried out in the… … Wikipedia
Australian Champion Two Year Old — The Australian Champion Two Year Old is awarded annually to the two year old horse whose performances in Australia are deemed to be the most impressive throughout each racing season. It has been awarded at the conclusion of each racing season… … Wikipedia
My Life as a 10-Year-Old Boy — … Wikipedia
Are You Smarter Than A 10 Year Old? (UK) — Infobox Television show name = Are You Smarter Than a 10 Year Old? (UK) caption = format = Game Show picture format = 16:9 runtime = 60mins (inc. adverts) creator = Mark Burnett starring = Noel Edmonds (primetime) Dick Dom (daytime) channel = Sky … Wikipedia
The 40-Year-Old Virgin — Infobox Film name = The 40 Year Old Virgin caption = Theatrical release poster director = Judd Apatow producer = Judd Apatow Shauna Robertson Seth Rogen Clayton Townsend Steve Carell (executive) writer = Judd Apatow Steve Carell starring = Steve… … Wikipedia
