Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

a+tennis+ball

  • 1 tennis\ ball

    English-Hungarian dictionary > tennis\ ball

  • 2 ball

    gömb, csősatu, kézi szerszám (kivájásra), golyó to ball: összetapad, golyóvá alakít, golyóvá alakul, teker
    * * *
    I 1. [bo:l] noun
    1) (anything roughly round in shape: a ball of wool.) gombolyag
    2) (a round object used in games: a tennis ball.) labda
    3) (balls (plural) (slang) testicles.)
    - ballcock
    - ballpoint
    2. adjective
    a ballpoint pen.) golyóstoll
    - start/set
    - keep the ball rolling
    II 1. [bo:l]
    (a formal dance: a ball at the palace.) bál
    2. adjective
    ballroom dancing.) bálterem

    English-Hungarian dictionary > ball

  • 3 tennis

    tenisz
    * * *
    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tenisz
    - tennis-racket
    - tennis shoe

    English-Hungarian dictionary > tennis

  • 4 table tennis

    (a game played on a table with small bats and a light ball; ping pong.) asztalitenisz

    English-Hungarian dictionary > table tennis

  • 5 swipe

    erős ütés, kútgém, nyomókar to swipe: erős lendülettel üt
    * * *
    1. verb
    (to hit hard: She swiped the tennis ball over the net; He swiped at the wasp but didn't hit it.) lecsap
    2. noun
    (a hard hit: She gave the child a swipe.) erős ütés

    English-Hungarian dictionary > swipe

  • 6 bat

    dáridó, járásmód, pucer, utcai nő, iszákos ember to bat: üt (krikettben)
    * * *
    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) ütő
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) üt
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) üt
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) denevér

    English-Hungarian dictionary > bat

  • 7 serve

    tálal, szolgál, szervál, felszolgál
    * * *
    [sə:v] 1. verb
    1) (to work for a person etc eg as a servant: He served his master for forty years.) (ki)szolgál
    2) (to distribute food etc or supply goods: She served the soup to the guests; Which shop assistant served you (with these goods)?) felszolgál; kiszolgál
    3) (to be suitable for a purpose: This upturned bucket will serve as a seat.) szolgál vmiül
    4) (to perform duties, eg as a member of the armed forces: He served (his country) as a soldier for twenty years; I served on the committee for five years.) szolgál(atban áll)
    5) (to undergo (a prison sentence): He served (a sentence of) six years for armed robbery.) (büntetését) tölti
    6) (in tennis and similar games, to start the play by throwing up the ball etc and hitting it: He served the ball into the net; Is it your turn to serve?) adogat
    2. noun
    (act of serving (a ball).) adogatás (teniszben)
    - serving
    - it serves you right
    - serve an apprenticeship
    - serve out
    - serve up

    English-Hungarian dictionary > serve

  • 8 volley

    sortűz, szóözön, zápor (ütéseké), levegőből ütés to volley: zúdít (ütéseket vkire), levegőből üt, röptét üt
    * * *
    ['voli] 1. noun
    1) (in tennis, the hitting of a ball before it bounces.) levegőből ütés, röpte
    2) (a burst of firing etc: a volley of shots; a volley of questions/curses.) sortűz
    2. verb
    1) (to hit (a ball etc) before it bounces: He volleyed the ball back to his opponent.) levegőből üt, röptéz
    2) (to fire a rapid burst of (bullets, questions etc).) zúdít

    English-Hungarian dictionary > volley

  • 9 ace

    él-, mesterpilóta, fő-fő, sztár, krekk, nagyágyú to ace: hallgat (vallatásnál), nem árulja el a titkot
    * * *
    [eis]
    1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) ász (kártyában)
    2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) kiválóság, "ász"
    3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) ász (teniszben)
    4) (the ``one'' on dominoes or dice.)

    English-Hungarian dictionary > ace

  • 10 backhand

    1) (in tennis etc, a stroke or shot with the back of one's hand turned towards the ball: a clever backhand; His backhand is very strong.) fonák (ütés)
    2) (writing with the letters sloping backwards: I can always recognize her backhand.) balra dőlő kézírás

    English-Hungarian dictionary > backhand

  • 11 forehand

    ['fo:hænd]
    (in tennis etc, (the ability to make) a stroke or shot with the palm of one's hand turned towards the ball: a strong forehand; ( also adjective) a forehand stroke.) tenyeres (ütés)

    English-Hungarian dictionary > forehand

  • 12 return

    visszatérítés, üzleti forgalom, kiegyenlítés to return: jövedelmez, újból jelentkezik, visszaad, beszámol
    * * *
    [rə'tə:n] 1. verb
    1) (to come or go back: He returns home tomorrow; He returned to London from Paris yesterday; The pain has returned.) visszaérkezik, -tér
    2) (to give, send, put etc (something) back where it came from: He returned the book to its shelf; Don't forget to return the books you borrowed.) visszaad
    3) (I'll return to this topic in a minute.) viszonoz; visszaad
    4) (to do (something) which has been done to oneself: She hit him and he returned the blow; He said how nice it was to see her again, and she returned the compliment.) megválaszt (képviselőt)
    5) ((of voters) to elect (someone) to Parliament.) (meg)hoz (ítéletet)
    6) ((of a jury) to give (a verdict): The jury returned a verdict of not guilty.) viszaüt
    7) ((in tennis etc) to hit (a ball) back to one's opponent: She returned his serve.)
    2. noun
    1) (the act of returning: On our return, we found the house had been burgled; ( also adjective) a return journey.) visszatérés
    2) (especially in United Kingdom, a round-trip ticket, a return ticket: Do you want a single or a return?) menettérti jegy
    - return match
    - return ticket
    - by return of post
    - by return
    - in return for
    - in return
    - many happy returns of the day
    - many happy returns

    English-Hungarian dictionary > return

См. также в других словарях:

  • Tennis Ball Cricket — is a variant of cricket popular in the Indian subcontinent, and among South Asians living in the United States and Canada. In this game a harder version of tennis ball is used. The number of overs in the game varies from six to twenty five.… …   Wikipedia

  • Tennis ball — A tennis ball is a ball designed for the sport of tennis, approximately 2.5 inches in diameter and is yellow or light green in color. History In the early days of tennis, balls were often made of leather stuffed with hair or wool. Early tennis… …   Wikipedia

  • tennis ball — noun ball about the size of a fist used in playing tennis • Hypernyms: ↑ball * * * noun : a ball used in tennis that is made of rubber covered with felt and weighs about two ounces * * * a hollow ball used in tennis, made of rubber with a fuzzy… …   Useful english dictionary

  • tennis ball cricket — noun a form of cricket popular in the Indian subcontinent, using a tennis ball instead of a cricket ball and being limited in the number of overs …  

  • lawn tennis ball — teniso kamuoliukas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Guminis tuščiaviduris rutulys, apklijuotas specialia balta arba geltona medžiaga. Teniso kamuoliuko masė 56,7–58,5 g, skersmuo 6,35–6,67 cm. atitikmenys: angl. lawn tennis… …   Sporto terminų žodynas

  • table tennis ball — stalo teniso kamuoliukas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Balto (oranžinio) celiulioido arba kitokio plastiko tamprus tuščiaviduris rutulys. Stalo teniso kamuoliuko masė 2,7 g, skersmuo 40 mm. atitikmenys: angl. table tennis… …   Sporto terminų žodynas

  • tennis ball — noun A bouncy ball designed for the sport of tennis. A rubber, hollow ball, pressurized and covered with felt. Most common color is Optic Yellow , but many colors exist today. See Also: ball, tennis, tennis racquet …   Wiktionary

  • tennis ball — a hollow ball used in tennis, made of rubber with a fuzzy covering of woven Dacron, nylon, or wool. [1400 50; late ME] * * * …   Universalium

  • tennis ball — rubbery ball that is used in the game of tennis …   English contemporary dictionary

  • tennis ball — /ˈtɛnəs bɔl/ (say tenuhs bawl) noun a hollow rubber ball covered with felt, used in tennis …  

  • tennis-ball — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»