-
1 sudden
1. adj1) раптовий, несподіваний, непередбаченийsudden death — нагла (раптова) смерть
2) спішний, швидкий, квапливий2. adv поет.раптом, несподівано, непередбаченоon a sudden, of a sudden, all of a sudden — раптово, несподівано
* * *I ['sedn] nII [`sedn] aall of a sudden — раптово, раптом, зненацька
1) раптовий, несподіваний, непередбачений2) стрімкий; поспішний; швидкийIII [`sedn] поет.; див. suddenly -
2 sudden
раптовий, несподіваний, неочікуваний- sudden assault
- sudden death
- sudden infant death syndrome
- sudden intense passion -
3 sudden
['sʌdn]adj1) рапто́вий; несподі́ваний2) нава́льний; поспі́шнийon a sudden [of a sudden, all of a sudden] — ра́птом
-
4 sudden
I ['sedn] nII [`sedn] aall of a sudden — раптово, раптом, зненацька
1) раптовий, несподіваний, непередбачений2) стрімкий; поспішний; швидкийIII [`sedn] поет.; див. suddenly -
5 sudden power is apt to be insolent, sudden liberty saucy; that behaves best which has grown gradually
раптово отримана влада буває пихатою, раптова свобода – нахабною; найкращим є те, що зростає поступовоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > sudden power is apt to be insolent, sudden liberty saucy; that behaves best which has grown gradually
-
6 sudden assault
-
7 sudden death
-
8 sudden infant death syndrome
English-Ukrainian law dictionary > sudden infant death syndrome
-
9 sudden intense passion
-
10 sudden death
2) cпopт. додатковий час (для гри; у випадку рівного рахунку)3) cл. ухвалення рішення одним підкиданням монети -
11 sudden infant death syndrome
-
12 sudden death
2) cпopт. додатковий час (для гри; у випадку рівного рахунку)3) cл. ухвалення рішення одним підкиданням монети -
13 sudden infant death syndrome
-
14 sudden failure of engine
n раптова відмова двигунаEnglish-Ukrainian military dictionary > sudden failure of engine
-
15 sudden increase of solar particles
n несподіване наростання потоку частинок сонячної енергіїEnglish-Ukrainian military dictionary > sudden increase of solar particles
-
16 sudden ionospheric disturbances
n несподівані іоносферні збуренняEnglish-Ukrainian military dictionary > sudden ionospheric disturbances
-
17 sudden stop
n різке сповільнення -
18 sudden failure
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > sudden failure
-
19 sudden gale
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > sudden gale
-
20 (as) sudden as an April shower
як сніг на голову, як грім (серед) ясного (чистого, безхмарного) неба; зненацька, як стій, раптом, наглоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) sudden as an April shower
См. также в других словарях:
Sudden infant death syndrome — Classification and external resources ICD 10 R95 ICD 9 798.0 … Wikipedia
Sudden death (sport) — Sudden death (or a sudden death round) is a way of providing a for a contest or game (typically a sport) which would otherwise end in a tie. It provides a victor for the contest without a specific amount of time being required, usually by making… … Wikipedia
Sudden Strike — Logo du premier jeu, et par extension de toute la série. Éditeur CDV, Anuman Interactive Développeur Fireglow Games … Wikipédia en Français
Sudden Strike (серия компьютерных игр) — Sudden Strike Жанр RTS, стратегия реального времени Разработчик «Fireglow Games» Издатели … Википедия
Sudden Strike 2 — Противостояние 4 Обложка лицензионной русской версии от «Руссобит М». Разработчик «Fireglow» … Википедия
Sudden Strike (серия игр) — Sudden Strike Жанр RTS, стратегия реального времени Разработчик «Fireglow Games» Издатели … Википедия
Sudden Strike — is a real time tactics (RTT) computer game set in WW2. Viewed from an isometric perspective, the player controls many varied units such as infantry, tanks and artillery. The game was published by CDV software of Germany, developed by Fireglow of… … Wikipedia
Sudden Strike — Entwickler Fireglow Games Publisher … Deutsch Wikipedia
Sudden Strike 2 — Sudden Strike Entwickler: Fireglow Games Verleger: CDV Publikation: 10. Oktober 2000 … Deutsch Wikipedia
Sudden Death — «Sudden Death» Сингл Megadeth Выпущен … Википедия
Sudden unexplained death syndrome — Sudden unexpected death syndrome (SUDS) or Sudden unexpected nocturnal death syndrome (SUNDS) is sudden unexpected death of adolescents and adults during sleep.Fact|date=September 2008 It is rarely observed in the Western world, and appears to… … Wikipedia