Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

a+su+ritmo

  • 1 ritmo

    ritmo [ˈritmo]
    sost m ритъм м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > ritmo

  • 2 rìtmo

    m ритъм.

    Dizionario italiano-bulgaro > rìtmo

  • 3 ritmo

    m 1) ритъм, темп; 2) прен. ритмичност.

    Diccionario español-búlgaro > ritmo

  • 4 llevar

    1. tr 1) нося, пренасям, превозвам; llevar a cuestas нося, мъкна на рамо; 2) облечен съм, нося (дрехи); llevar bigote (pelo suelto) нося мустаци (пусната коса); 3) получавам пари, права върху нещо; 4) (a) водя (за път); 5) търпя, понасям, издържам; 6) раждам, нося плод (за земя, растение и др.); 7) превъзхождам, превишавам; llevar lo mejor вземам връх; llevar lo peor а) победен съм; б) губя, изгубвам; llevar las de perder в неизгодна позиция съм; 8) по-възрастен съм, по-стар съм; le lleva diez años по-стар е от него с десет години; 9) имам, снабден съм, нося в себе си (пари, предмети); 10) откъсвам, отнасям, събарям; 11) вземам, водя със себе си някого; 12) (a + inf) подбуждам, заставям; карам да; 13) вземам имот (земя) под аренда; 14) представям, запознавам; 15) управлявам, администрирам; 16) с понятия за време: прекарвам, продължавам да съм в същото състояние, място, действие; llevaba seis años de carrera от шест години е в кариерата; 17) със същ. ritmo, compàs и др. поддържам; llevar buen paso поддържам добър (бърз) ход; 18) на мода съм, нося се; Este año se lleva el azul Тази година е на мода (се носи) синият цвят; llevar a cabo осъществявам, довеждам до край; llevar adelante продължавам; llevar prisa бързам; llevar dentro de sí съдържам, заключавам в себе си; llevar a efecto привеждам в изпълнение; llevar las cuentas водя счетоводство; llevar la cuenta водя сметка; 2. prnl 1) отнемам нещо някому, вземам го за себе си; 2) отнасяме се един към друг по определен начин; 3) отдавам се (на гняв, отчаяние); llevar uno consigo a alguien прен. взимам със себе си, придружен съм от; llevar encima algo нося със себе си пари или скъпоценности; llevarla hecha разг. подготвил съм почвата за нещо; llevarlas bien (mal) con alguien разг. разбирам се добре (лошо) с някого; llevar uno por delante una cosa прен. никога не забравям за нещо, винаги го имам предвид; llevarse por delante прен., разг. разрушавам, убивам, премахвам всяка пречка по пътя си (и прен.); llevar y traer прен., разг. занимавам се с клюки.

    Diccionario español-búlgaro > llevar

  • 5 bioritmo

    bioritmo [bioˈritmo]
    sost m биоритъм м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > bioritmo

См. также в других словарях:

  • Ritmo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Ritmo puede referirse a: Ritmo musical Ritmo armónico Ritmo métrico, en poesía. Ritmo circadiano, oscilación biológica. Ritmo infradiano Ritmo ultradiano Ritmo nictemeral Ritmo biológico Fiat Ritmo, modelo de… …   Wikipedia Español

  • Ritmo armónico — Saltar a navegación, búsqueda En teoría musical, el ritmo armónico, también conocido como tempo armónico, es la frecuencia a la que varían los acordes. El acorde es, por tanto, la unidad fundamental del ritmo armónico. Según Joseph Swain (2002… …   Wikipedia Español

  • Ritmo sinusal — Saltar a navegación, búsqueda Ritmo sinusal es un término utilizado en Medicina para describir el latido normal del corazón, tal y como se mide en un electrocardiograma. Tiene algunas características genéricas que sirven de contraste para la… …   Wikipedia Español

  • Ritmo infradiano — Saltar a navegación, búsqueda Es el ritmo cuya frecuencia es mayor a 28 horas, es decir, el evento ocurre menos de una vez al día. Dado que esta definición es amplia, los ritmos infradianos pueden agruparse según sean dependientes de claves… …   Wikipedia Español

  • Ritmo Peligroso — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Dangerous Rhythm. Ritmo Peligroso es el nombre de una banda de rock de México quienes se destacaron en la década de los años 80. Su estilo llega a ser considerado como punk rock …   Wikipedia Español

  • Ritmo biológico — Saltar a navegación, búsqueda Dentro de la disciplina Cronobiología, un ritmo biológico es una oscilación de un parámetro biológico dependiente de un reloj endógeno y de sincronizadores ambientales. Contenido 1 Introduccción 2 Ritmos nictemerales …   Wikipedia Español

  • ritmo — sustantivo masculino 1. Área: música Orden a que se somete la sucesión de los sonidos musicales: Para bailar sólo hace falta seguir el ritmo de la música con el cuerpo. Suena una música de ritmo muy lento. 2. Área: linguística Orden en forma de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Ritmo de juego en ajedrez — Saltar a navegación, búsqueda Las partidas se pueden «pactar» a diferentes ritmos de juego. Hay muchos, pero los más importantes son los siguientes. Contenido 1 Partidas con control de tiempo 1.1 Partidas con finales a caída de bandera …   Wikipedia Español

  • Ritmo lombardo — Saltar a navegación, búsqueda El ritmo lombardo o Scotch snap es un ritmo asociado principalmente con la música barroca, generalemten consiste en una semicorchea acentuada seguida de una corchea con puntillo. Va justo al contrario que el ritmo… …   Wikipedia Español

  • ritmo cardíaco — m. fisiol. Sucesión de sístoles y diástoles de la musculatura del corazón. En condiciones normales la musculatura se contrae con un ritmo de 70 a 75 contracciones por minuto. El ritmo está controlado por el nodo sinoauricular: se trata de una… …   Diccionario médico

  • Ritmo nictemeral — Saltar a navegación, búsqueda Ritmo nictemeral es un biorritmo que se produce en un ser vivo diariamente y con carácter fijo en un momento determinado del dia o de la noche, bajo la acción de determinados factores. Entre otros, el ritmo… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»