-
1 sensation
sen'seiʃən1) (the ability to feel through the sense of touch: Cold can cause a loss of sensation in the fingers and toes.) sensibildad2) (a feeling: a sensation of faintness.) sensación3) (a general feeling, or a cause, of excitement or horror: The murder caused a sensation; His arrest was the sensation of the week.) sensación•- sensationally
sensation n sensacióntr[sen'seɪʃən]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a sensation ser (todo) un éxitoto cause a sensation causar sensaciónsensation [sɛn'seɪʃən] n: sensación fn.• sensación s.f.• sentimiento s.m.sen'seɪʃən1) c u (feeling, impression) sensación f2) ca) ( furor) sensación fto cause o create a sensation — causar sensación, hacer* furor
b) ( success)the play was a sensation on Broadway — la obra fue todo un éxito or (fam) un exitazo en Broadway
[sen'seɪʃǝn]N1) (=feeling) sensación f2) (=impression) sensación f3) (=excitement, success) sensación fto cause or create a sensation — causar sensación
* * *[sen'seɪʃən]1) c u (feeling, impression) sensación f2) ca) ( furor) sensación fto cause o create a sensation — causar sensación, hacer* furor
b) ( success)the play was a sensation on Broadway — la obra fue todo un éxito or (fam) un exitazo en Broadway
-
2 sensación
sensación sustantivo femenino 1 (percepción, impresión) feeling;◊ una sensación de tristeza/impotencia a feeling of sadness/impotence;una vaga sensación de placer a vague sensation of pleasure; una sensación de pérdida/espacio a sense of loss/space; tengo or me da la sensación de que no vamos a ganar I have a feeling we're not going to win 2 (furor, éxito) sensation;
sensación sustantivo femenino
1 (física) sensation, feeling: es una sensación muy desagradable, it's a very unpleasant feeling
2 (presentimiento, intuición) feeling: me da la sensación de que tiene problemas, I have a feeling he is in trouble
3 (emoción, impacto) sensation: la noticia ha causado sensación, the news has caused a sensation ' sensación' also found in these entries: Spanish: agobiarse - aguda - agudo - experimentar - gustillo - gusto - opresión - profunda - profundo - pura - puro - real - regusto - saborear - sofoco - vacía - vacío - agobio - agradable - agudizar - calor - dejo - dentera - embriagador - hambre - impresión - ligero - molesto - peculiar - pesadez - quemazón English: chill - distinct - dizziness - emptiness - faint - feel - feeling - gritty - mild - prickle - sensation - sensational - sense - sting - strange - tingly - vibes - get -
3 extraña
Del verbo extrañar: ( conjugate extrañar) \ \
extraña es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: extraña extrañar
extrañar ( conjugate extrañar) verbo transitivo (esp AmL) ‹amigo/país› to miss verbo intransitivo 1 ( sorprender) (+ me/te/le etc) to surprise; ya me extrañaba a mí que … I thought it was strange that … 2 (RPl) ( tener nostalgia) to be homesick extrañarse verbo pronominal extrañase de algo to be surprised at sth
extraño,-a
I adjetivo strange Med foreign: tiene un cuerpo extraño en el ojo, she has a foreign object in her eye
II sustantivo masculino y femenino stranger: de repente entró un extraño, a stranger suddenly came in
extrañar verbo transitivo
1 (asombrar) to surprise: no es de extrañar, it's hardly surprising
2 (echar de menos) to miss
3 (notar extraño) extraño mucho la cama, I find this bed strange o (echar de menos) I miss my own bed ' extraña' also found in these entries: Spanish: cortante - mescolanza - mezcolanza - ninguna - ninguno - padecer - sufrir - surgir - cosa - extrañar English: curious - least - puzzle - sensation - strange - wonder - oddly - strangely - surprised -
4 feel
s.1 tacto (sense of touch)2 sensación (sensation)she has a real feel for languages tiene un don especial para los idiomashe soon got the feel for it enseguida cogió el truco o tranquillo (español de España), enseguida agarró la onda o (Am) le encontró la vuelta (RP)4 percepción, apreciación, apreciación preliminar, primera impresión.5 sensación táctil, tacto.vt.1 tocar, palpar (touch with hand)2 notar (be physically conscious of)3 sentir (experience) (pain, despair)4 creer, pensar (believe)5 sentirse, hallarse.6 sentir que, considerar que.7 palparse.8 advertir.vi.to feel ill/tired sentirse enfermo(a)/cansado(a)to feel hot/cold tener calor/fríoto feel hungry/thirsty tener hambre/sedmy foot feels better tengo mejor el piehow do you feel? ¿cómo te encuentras?not to feel oneself no sentirse muy biento feel up to doing something sentirse con fuerzas para hacer algo; (well enough) sentirse capaz de hacer algo (competent enough)to feel strongly about something tener convicciones muy arraigadas sobre algoto feel sure (that)… estar seguro(a) (de que)…to feel bad about something sentirse mal por algohow would you feel if…? ¿cómo te sentirías si…?I feel as if… me da la sensación de que…to feel (like) a new man/woman sentirse otro/otraI felt (like) an idiot me sentí como un/una idiotato feel like doing something tener ganas de hacer algoI feel like a cup of coffee me apetece o (español de España) me provoca o (Carib, español de Colombia, español de México) se me antoja o (español de México) me tomaría un café (CSur)to feel for somebody sentirlo por alguienI really felt for his wife me daba mucha pena su mujer4 (cosas)to feel hard/soft ser duro(a)/blando(a) al tactoit feels soft now ahora está blando(a)to feel hot/cold estar caliente/frío(a)it feels like (it's going to) rain parece que va a lloverit feels strange/good es extraño/agradableto feel in one's pockets mirarse o fijarse en los bolsillos o (RP) las bolsas (CAm, español de México, español de Perú)he felt on the ground for the key buscó la llave a tientas por el suelo(pt & pp felt)
См. также в других словарях:
Strange Sensation — est le nom du nouveau groupe de Robert Plant, ex chanteur du groupe Led Zeppelin. Strange Sensation a sorti un album intitulé Mighty Rearranger ainsi qu un DVD intitulé Robert Plant and the Strange Sensation. La formation est composée de Robert… … Wikipédia en Français
Strange Sensation — The Strange Sensation is Robert Plant s backing band, formed during his nine year break from solo recording. After 1993 s Fate of Nations , Plant teamed up with former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page to form Page and Plant. The first album, ,… … Wikipedia
Strange Sensations — Strange Sensation Strange Sensation est le nom du nouveau groupe de Robert Plant, ex chanteur du groupe Led Zeppelin. Strange Sensation a sorti un album intitulé Mighty Rearranger ainsi qu un DVD intitulé Robert Plant and the Strange Sensation.… … Wikipédia en Français
sensation — noun 1 feeling ADJECTIVE ▪ bodily, physical, tactile ▪ delicious, pleasant, pleasurable, wonderful ▪ painful … Collocations dictionary
sensation — sen|sa|tion [senˈseıʃən] n [Date: 1600 1700; : Medieval Latin; Origin: sensatio, from Late Latin sensatus having sense , from Latin sensus; SENSE1] 1.) [U and C] a feeling that you get from one of your five senses, especially the sense of touch… … Dictionary of contemporary English
sensation — noun 1 (U) the ability to feel, especially through your sense of touch: Jerry realized with alarm that he had no sensation in his legs. 2 (C, U) a feeling that you get from one of your five senses, especially the sense of touch: a tingling… … Longman dictionary of contemporary English
strange — strange, *singular, unique, peculiar, eccentric, erratic, odd, queer, quaint, outlandish, curious can mean varying from what is ordinary, usual, and to be expected. Strange, the most comprehensive of these terms, suggests unfamiliarity; it may… … New Dictionary of Synonyms
Sensation (chanson) — Sensation Chanson par The Who extrait de l’album Tommy Pays Angleterre Sortie 17 mai … Wikipédia en Français
sensation */*/ — UK [senˈseɪʃ(ə)n] / US noun Word forms sensation : singular sensation plural sensations 1) a) [countable] a physical feeling a tingling sensation sensation of: a sensation of nausea b) a feeling, especially a strange one, caused by a particular… … English dictionary
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde — Dr. Jekyll and Mr. Hyde redirects here. For other uses, see Dr. Jekyll and Mr. Hyde (disambiguation). Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde … Wikipedia
Sensation de déja-vu — Déjà vu Pour les articles homonymes, voir Déjà vu (homonymie). Le terme déjà vu, ou paramnésie (du grec para, à côté, et mnésis, mémoire, formé sur amnésis), décrit la sensation d avoir déjà été témoin ou d avoir déjà vécu une situation présente … Wikipédia en Français