-
1 sire
sire [ˊsaɪə]1. n1) производи́тель ( о жеребце и т.п.)2) уст. ва́ше вели́чество, сир ( обращение к королю)3) уст., поэт. оте́ц; пре́док2. v быть производи́телем ( о жеребце и т.п.) -
2 sire
-
3 sire
-
4 sire
-
5 Sire
Sire (фр.) m =, = госуда́рь, ва́ше вели́чество (обраще́ние к мона́рху) -
6 sire
sire 1. производитель; 2. давать потомствоEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sire
-
7 sire
-
8 sire
[ˈsaɪə]sire быть производителем (о жеребце и т. п.) sire ваше величество, сир (обращение к королю) sire поэт. отец; предок sire производитель (о жеребце и т. п.) -
9 sire
ˈsaɪə
1. сущ.
1) (Sire) ваше величество, сир Syn: your majesty
2) поэт. отец;
предок Syn: father
1., forefather, grandsire
3) уст. пожилой человек Syn: senior
2.
4) производитель (самец, производящий потомство;
часто жеребец-производитель) Ant: dam II
2. гл.
1) быть производителем;
давать потомство( о самце, производящем потомство;
часто о жеребце-производителе)
2) производить потомство( о мужчине) He married three woman and sired 15 children. ≈ У него было три жены, и он произвел на свет 15 детей. Syn: beget, procreate, father
2.
3) перен. давать начало, порождать Syn: originate (S.) ваше величество, сир отец, родитель;
предок (сельскохозяйственное) производитель (сельскохозяйственное) предшественник( в севообороте) (сельскохозяйственное) быть производителем;
давать потомство - a colt *d by... жеребенок от (такого-то жеребца) обыкн родить( о мужчине) - he *d two fine daughters он произвел на свет двух замечательных дочерей sire быть производителем (о жеребце и т. п.) ~ ваше величество, сир (обращение к королю) ~ поэт. отец;
предок ~ производитель (о жеребце и т. п.) -
10 sire
-
11 sire
-
12 sire
m госуда́рь; сир RF;le sire de Joinville — сир Жуэнви́ль
║ (en apostrophe) ва́ше вели́чество;● un triste (pauvre) sire — ничто́жный челове́к, ↑ничто́жество, жа́лкая ли́чность
-
13 sire
1. [ʹsaıə] n1. (Sire) ваше величество, сир2. поэт. отец, родитель; предок3. с.-х. производитель4. с.-х. предшественник ( в севообороте)2. [ʹsaıə] v1. с.-х. быть производителем; давать потомствоa colt sired by... - жеребёнок от ( такого-то жеребца)
he sired two fine daughters - он произвел на свет двух замечательных дочерей
-
14 sire
[`saɪə](Sire) ваше величество, сиротец; предокпожилой человекпроизводительбыть производителем; давать потомствопроизводить потомстводавать начало, порождатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sire
-
15 sire
1. noun1) ваше величество, сир (обращение к королю)2) poet. отец; предок3) производитель (о жеребце и т. п.)2. verbбыть производителем (о жеребце и т. п.)* * *1 (n) ваше величество; отец; предок; предшественник; производитель; родитель; сир2 (v) быть производителем; давать потомство; родить* * *1) ваше величество, сир 2) отец; предок* * *[ 'saɪə(r)] n. ваше величество, сир, отец, предок v. быть производителем* * ** * *1. сущ. 1) (Sire) ваше величество 2) поэт. отец 2. гл. 1) быть производителем; давать потомство 2) производить потомство (о мужчине) 3) перен. давать начало -
16 sire
['saɪə] 1. сущ.1) ( Sire) ваше величество, сир2) поэт. отец; предокSyn:3) уст. пожилой человекSyn:senior 2.4) с.-х. производитель (самец, производящий потомство; часто жеребец-производитель)Ant:dam II2. гл.1) с.-х. быть производителем; давать потомство (о самце, производящем потомство; часто о жеребце-производителе)He married three women and sired 15 children. — У него было три жены, и он произвёл на свет 15 детей.
Syn:3) давать начало, порождатьSyn: -
17 sire
1. n ваше величество, сир2. n поэт. отец, родитель; предок3. n с. -х. производитель4. n с. -х. предшественник5. v с. -х. быть производителем; давать потомствоa colt sired by … — жеребёнок от
6. v обыкн. шутл. родитьСинонимический ряд:1. father (noun) architect; author; begetter; creator; father; founder; generator; inventor; maker; originator; patriarch; procreator; progenitor2. make (verb) create; engender; generate; hatch; make; originate; parent; produce; spawn3. procreate (verb) beget; breed; father; get; occasion; procreate; progenerate -
18 sire
m.сир, сударь -
19 SIRE
-
20 sire
См. также в других словарях:
sire — [ sir ] n. m. • v. 1050; en parlant de Dieu Xe; lat. senior → seigneur 1 ♦ Vx Titre féodal donné à certains seigneurs. (XIIe) Titre honorifique que prenaient des bourgeois pourvus de certains offices. Par plais. « Sire Loup, sire Corbeau » (La… … Encyclopédie Universelle
Sire Gauvain et le chevalier vert — Première page du manuscrit original de Sir Gawain and the Green Knight Sire Gauvain et le Chevalier vert (en anglais Sir Gawain and the Green Knight) est un roman de chevalerie en vers allitératifs datant de la fin du … Wikipédia en Français
Sire gauvain et le chevalier vert — Première page du manuscrit original de Sir Gawain and the Green Knight Sire Gauvain et le Chevalier vert (en anglais Sir Gawain and the Green Knight) est un roman de chevalerie en vers allitératifs datant de la fin du … Wikipédia en Français
Sire Cédric — Activités écrivain, vocaliste Naissance 24 octobre 1974 (37 … Wikipédia en Français
Sire Records — Основан 1966 Основатели Seymour Stein Richard Gottehrer Дистрибьютор Polydor Records Страна … Википедия
sire — Sire, m. penac. Est un terme d honneur, préexcellent qu on donne par antonomasie au Roy Tres chrestien, sans adjection, et à autres inferieurs de l estat de robbe courte, soient Chevaliers, Sire Chevalier, soient du commun estat, Sire Pierre,… … Thresor de la langue françoyse
SIRE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Cyr. Sire peut désigner : Le titre de Sire[1]est l … Wikipédia en Français
sire — SÍRE s.m. Titlu cu care cineva se adresează unui cap încoronat (rege sau împărat). – Din fr. sire. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SÍRE s. maiestate. (La mulţi ani, sire!) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime síre s … Dicționar Român
Sire — Sire, n. [F. sire, originally, an older person. See {Sir}.] 1. A lord, master, or other person in authority. See {Sir}. [Obs.] [1913 Webster] Pain and distress, sickness and ire, And melancholy that angry sire, Be of her palace senators. Rom. of… … The Collaborative International Dictionary of English
Sire Cedric — Sire Cédric Sire Cédric Activité(s) écrivain, vocaliste Naissance 24 octobre 1974 (34 ans) Saint Gaudens, Haute Garonne … Wikipédia en Français
sire — SIRE. s. m. Vieux mot, qui signifioit autrefois Seigneur; & dont on ne se sert plus qu en parlant de ceux qui possedent de certaines Terres ausquelles ce titre là est comme attaché. Le Sire de Coucy. le Sire de l Espare. le Sire de Crequy. C est… … Dictionnaire de l'Académie française