-
21 нотка
shade, tinge, touch; ring; tang; noteгорчива/злобни нотка a touch of bitterness/maliceнотка на раздразнение/съжаление/неодобрение a shade of annoyance/regret/disapprovalпесимистична нотка a note of pessimismнотка на увереност a note of assuranceв гласа му имаше нотка на нетърпение there was a note of impatience in his voiceв думите му имаше нотка на ирония there was a tang of irony in his words* * *но̀тка,ж., -и shade, tinge, touch; ring; tang; note; flavour; в думите му имаше \ноткаа на ирония there was a tang of irony in his words; горчива/злобна \ноткаа touch of bitterness/malice; \ноткаа на раздразнение/съжаление/неодобрение shade of annoyance/regret/disapproval; ядовита \ноткаа angry ring.* * *flavour; tinge{tindj}; touch* * *1. shade, tinge, touch;ring;tang;note 2. НОТКА на раздразнение/съжаление/неодобрение а shade of annoyance/regret/disapproval 3. НОТКА на увереност a note of assurance 4. в гласа му имаше НОТКА на нетърпение there was a note of impatience in his voice 5. в думите му имаше НОТКА на ирония there was a tang of irony in his words 6. горчива/злобни НОТКА a touch of bitterness/malice 7. песимистична НОТКА a note of pessimism 8. ядовита НОТКА an angry ring -
22 нюанс
shade; nuance; hue; touch; tinctureнюанси на израза lights and shades of expressionнюанс в значението a shade of meaning* * *нюа̀нс,м., -и, (два) нюа̀нса shade; nuance; hue; touch; tincture; без \нюанси unshaded; \нюанс в значението a shade of meaning; \нюанси на израза lights and shades of expression.* * *nuance; hue{hyu;}; tincture; tint{tint}; tone* * *1. shade;nuance;hue;touch;tincture 2. НЮАНС в значението a shade of meaning 3. НЮАНСи на израза lights and shades of expression 4. без НЮАНСи unshaded -
23 сочетание оттенков
Русско-английский большой базовый словарь > сочетание оттенков
-
24 оттенок
-
25 выбор оттенка
-
26 незаметно исчезать
Русско-английский синонимический словарь > незаметно исчезать
-
27 отсянка
shade, nuance, tinge, tincture, touch* * *отся̀нка,ж., отсѐнки shade, nuance, tinge, tincture, touch.* * *tincture; tint{tint}* * *shade, nuance, tinge, tincture, touch -
28 soya
shade, shady place; shadow; protection, shelter. soya qaytdi the sun has passed the zenith. soya sol /soyasi yupqa frail, sensitive. oftobni soyaga etkazmay/soyasiga ko’rpacha sol /soyada qoldir to throw into the shade. soyada qol to be thrown in the shade, to be outdone. o’z soyasidan qo’rq /soyasida through, because of -
29 nuance
-
30 tieň
shade; shadow* * *shadow, shade -
31 arsir
shade in* * *hatch, hatched, hatched, hatching* * *shade in (a drawing) -
32 membayangi
-
33 menaungi
-
34 навес за защита от слънце
shade shedshade shedsБългарски-Angleščina политехнически речник > навес за защита от слънце
-
35 температура на сянка
shade temperatureshade temperaturesБългарски-Angleščina политехнически речник > температура на сянка
-
36 bacati sjenu
-
37 baciti sjenku
-
38 hladovito mjesto
-
39 naočale za sunce
-
40 promjena obojenja
См. также в других словарях:
Shade, the Changing Man — The original Shade version by Steve Ditko. Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
Shade (disambiguation) — Shade commonly refers to the shadow cast when something obscures light (specifically sunlight outdoors, as in the shade of a tree ). It can also mean:* A shade, a mixture of a color with black * Shading, a process used in art and graphic design * … Wikipedia
Shade River — Der East Branch Shade River im Chester Township im südöstlichen Ohio.Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Shade tolerance — is an ecological concept that refers to plants abilities to tolerate low light levels. The term is also used in horticulture and landscaping, although in this context its use is sometimes sloppy, especially with respect to labeling of plants for… … Wikipedia
shade — n 1 Shade, shadow, umbrage, umbra, penumbra, adumbration can mean the comparative darkness caused by something which intercepts rays of light. Shade carries no implication of a darkness that has a particular form or definite limit but the term… … New Dictionary of Synonyms
Shade — (sh[=a]d), n. [OE. shade, shadewe, schadewe, AS. sceadu, scead; akin to OS. skado, D. schaduw, OHG. scato, (gen. scatewes), G. schatten, Goth. skadus, Ir. & Gael. sgath, and probably to Gr. sko tos darkness. [root]162. Cf. {Shadow}, {Shed} a… … The Collaborative International Dictionary of English
Shade (Silverwing Character) — Shade is a young Silverwing bat who was teased by his friends by being the runt of the colony. But he is determine to prove himself on the long winter migration to Hibernaculum. After being struck out of the colony s reach he meets a lot of… … Wikipedia
Shade Creek — is a tributary of Stony Creek in Somerset County, Pennsylvania in the United States.Shade Creek, formed by the confluence of Dark Shade and Clear Shade Creeks approximately 1.9 miles (3.1 km) downstream of the community of Cairnbrook, flows for 9 … Wikipedia
Shade — is the blocking of sunlight (in particular direct sunshine) by any object, and also the shadow created by that object. It may refer to blocking of sunlight by a roof, a tree, an umbrella, a window shade or blind, curtains, or other objects. Shade … Wikipedia
Shade (interactive fiction) — Shade is a work of interactive fiction released in 2000 by Andrew Plotkin. The author describes it as a one room game set in your apartment . Shade won the 2000 XYZZY Award for Best Setting. [cite web url =… … Wikipedia
shade — or lamp shade [shād] n. [ME schade < OE sceadu (gen. & dat. sceadwe), akin to Goth skadus < IE base * skot , darkness, shadow > Gr skotos, darkness] 1. comparative darkness caused by a more or less opaque object cutting off rays of light … English World dictionary