-
1 sabbia
sàbbia 1. f 1) песок sabbie aurifere -- золотоносный песок sabbie mobili -- плывуны, зыбучие пески banco di sabbia -- песчаная отмель orologio di sabbia -- песочные часы 2) metall (формовочный) песок; формовочная смесь 2. agg invar: color sabbia -- песочного цвета scrivere sulla sabbia -- оставить недолгую память, пройти как дым seminare nella sabbia -- зря стараться, воду в ступе толочь edificare (costruire, fabbricare) sulla sabbia -- строить на песке -
2 sabbia
sàbbia 1. f́ 1) песок sabbie aurifere — золотоносный песок sabbie mobili — плывуны, зыбучие пески banco di sabbia — песчаная отмель orologio di sabbia — песочные часы 2) metall (формовочный) песок; формовочная смесь 2. agg invar: color sabbia — песочного цвета¤ scrivere sulla sabbia — оставить недолгую память, пройти как дым seminare nella sabbia — зря стараться, воду в ступе толочь edificare ( costruire, fabbricare) sulla sabbia — строить на песке -
3 sabbia
(f)sabbia a spigoli vivi — острогранный [остроугольный] песок
-
4 sabbia
f.1.песок (m.)di sabbia — песчаный (песочный) (agg.)
2.•◆
sabbie aurifere — золотоносный песокsabbia nelle vie biliari — (med.) песок в жёлчных протоках
costruire sulla sabbia — (fig.) строить на песке
sabbie mobili — a) зыбучие пески (плывуны pl.); b) (fig.)
-
5 sabbia
1. f1) песокsabbie aurifere — золотоносный песокsabbie mobili — плывуны, зыбучие пески2) мет. (формовочный) песок; формовочная смесь2. agg invarSyn:••scrivere sulla sabbia — оставить недолгую память, пройти как дымedificare / costruire / fabbricare sulla sabbia — строить на песке -
6 SABBIA
f— см. - C1263— см. - G978- S4 —costruire (или edificare, fabbricare) sulla sabbia
nascondere la testa nella sabbia
— см. - T579 -
7 sabbia
-
8 sabbia
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sabbia
-
9 sabbia
песок, метал. смесь -
10 sabbia abrasiva
-
11 sabbia acquifera
водоносный песок, песок-плывун -
12 sabbia alluviale
аллювиальный песок, плывун -
13 sabbia alluvionale
-
14 sabbia argillosa
-
15 sabbia aurifera
-
16 sabbia autoindurente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sabbia autoindurente
-
17 sabbia basaltica
-
18 sabbia calcarea
-
19 sabbia comune
-
20 sabbia conchigliare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sabbia conchigliare
См. также в других словарях:
Sabbia — Sabbia … Deutsch Wikipedia
Sabbia — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
sabbia — / sab:ja/ [lat. sabŭla sabbia ]. ■ s.f. [roccia derivata dalla disgregazione di materiali preesistenti e costituita da minuti frammenti di minerali e rocce] ▶◀ (lett., region.) arena, rena. ● Espressioni: bagno di sabbia [forma di termoterapia… … Enciclopedia Italiana
Sabbia — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: Calle 34 entre Avenidas 10 y 20, 77710 Пл … Каталог отелей
Sabbia Dal Mare — (Дарлово,Польша) Категория отеля: Адрес: Sportowa 39/5, 76 150 Дарлово, Польша … Каталог отелей
Sabbia D' Oro — (Вьесте,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Scialara 48, 71019 Вьесте, Италия … Каталог отелей
Sabbia Playa del Carmen by Innvitae Resorts — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Sabbia — (Неос Мармарас,Греция) Категория отеля: Адрес: Paralia Marmara, Неос Мармарас, 63071, Греция … Каталог отелей
sabbia — sàb·bia s.f., s.m.inv., agg.inv. 1a. s.f. FO insieme di piccolissimi detriti provenienti dalla disgregazione di rocce: la sabbia della spiaggia, del deserto; costruire un castello di sabbia Sinonimi: 1arena, rena. 1b. s.f. TS petr. insieme… … Dizionario italiano
Sabbia — Infobox CityIT img coa = official name = Sabbia name = Sabbia region = Piedmont province = Province of Vercelli (VC) elevation m = area total km2 = 14.5 population as of = Dec. 2004 population total = 78 population density km2 = 5 timezone = CET … Wikipedia
sabbia — A s. f. 1. arena, rena □ zavorra 2. (med.) renella B in funzione di agg. inv. (posposto a un s. ) (di colore) marrone chiaro, beige FRASEOLOGIA costruire sull … Sinonimi e Contrari. Terza edizione