-
1 sabbia
-
2 sàbbia
f пясък: sacco pieno di sàbbia чувал, пълен с пясък; un granello di sàbbia песъчинка; i bambini giocano con la sàbbia децата играят с пясък. -
3 granèllo
m зрънце, зърно: granèllo di frumento житно зърно; granèllo di sabbia песъчинка. -
4 scottàre
1. v 1) опарвам, изгарям: la pentola mi ha scottato тенджерата ме опари; 2) попарвам: devo scottàre la verdura трябва да попаря зеленчуците; 3) пари, гори: la sabbia scotta пясъкът пари; gli scotta la fronte челото му гори; 2. v rifl scottàresi опарвам се, изгарям се: mi sono scottato изпарих се. -
5 sègno
m 1) знак, белег: fare sègno di правя знак да; mettere un sègno поставям знак; in sègno di в знак на; 2) симптом, признак: dare segni di vita давам признаци на живот; и un brutto sègno това е лош признак; mostrare segni di проявявам признаци на; 3) сигнал; 4) следа: sègno sulla sabbia следа в пясъка; 5) цел: colpire nel sègno улучвам, попадам в целта; Ќ farsi il sègno della croce прекръствам се. -
6 umidità
f влага, влажност: oggi c'и tanta umiditа днес има много влага. щmido 1. agg влажен, мокър: la sabbia и umida пясъкът е влажен; l'aria umida non ti fa respirare влажният въздух ти пречи да дишаш; 2. m 1) влага: scendeva piano l'umidità della sera бавно се спускаше вечерната влага; 2) яхния: carne in umidità месна яхния. щmile agg 1) скромен, смирен: persona umidità скромен човек; 2) беден, оскъден, скромен: umidità cena оскъдна вечеря; umidità condizione sociale бедно социално положение. -
7 arena
-
8 granello
-
9 lido
См. также в других словарях:
Sabbia — Sabbia … Deutsch Wikipedia
Sabbia — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
sabbia — / sab:ja/ [lat. sabŭla sabbia ]. ■ s.f. [roccia derivata dalla disgregazione di materiali preesistenti e costituita da minuti frammenti di minerali e rocce] ▶◀ (lett., region.) arena, rena. ● Espressioni: bagno di sabbia [forma di termoterapia… … Enciclopedia Italiana
Sabbia — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: Calle 34 entre Avenidas 10 y 20, 77710 Пл … Каталог отелей
Sabbia Dal Mare — (Дарлово,Польша) Категория отеля: Адрес: Sportowa 39/5, 76 150 Дарлово, Польша … Каталог отелей
Sabbia D' Oro — (Вьесте,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Scialara 48, 71019 Вьесте, Италия … Каталог отелей
Sabbia Playa del Carmen by Innvitae Resorts — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Sabbia — (Неос Мармарас,Греция) Категория отеля: Адрес: Paralia Marmara, Неос Мармарас, 63071, Греция … Каталог отелей
sabbia — sàb·bia s.f., s.m.inv., agg.inv. 1a. s.f. FO insieme di piccolissimi detriti provenienti dalla disgregazione di rocce: la sabbia della spiaggia, del deserto; costruire un castello di sabbia Sinonimi: 1arena, rena. 1b. s.f. TS petr. insieme… … Dizionario italiano
Sabbia — Infobox CityIT img coa = official name = Sabbia name = Sabbia region = Piedmont province = Province of Vercelli (VC) elevation m = area total km2 = 14.5 population as of = Dec. 2004 population total = 78 population density km2 = 5 timezone = CET … Wikipedia
sabbia — A s. f. 1. arena, rena □ zavorra 2. (med.) renella B in funzione di agg. inv. (posposto a un s. ) (di colore) marrone chiaro, beige FRASEOLOGIA costruire sull … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
