-
81 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) bajonet* * *I [béiənit]nounbodalo, bajonetto take at the point of the bayonet, to charge with the bayonet — naperiti bodaloII [béiənit]transitive verbzabosti z bodalom; nasilno se polastitito bayonet s.o. into s.th. — prisiliti koga k čemu -
82 bayonet
• bajonetti• lävistää pistimellämilitary• pistin* * *'beiənit(a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) pistin -
83 bayonet
I ['beɪənɪt]nome mil. el. baionetta f.II ['beɪənɪt, ˌbeɪə'net]* * *['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) baionetta* * *bayonet /ˈbeɪənɪt/n.● (elettr.) bayonet base, zoccolo ( di lampadina) a baionetta □ (spec. fotogr.) bayonet mount, innesto a baionetta □ bayonet thrust, baionettata ( il colpo) □ bayonet wound, baionettata ( la ferita) □ to fix bayonets, inastare le baionette □ (mil.) Fix bayonets!, baionett'in canna!(to) bayonet /ˈbeɪənɪt/v. t.colpire con la baionetta; dare una baionettata a* * *I ['beɪənɪt]nome mil. el. baionetta f.II ['beɪənɪt, ˌbeɪə'net] -
84 bayonet
['beɪənɪt]nbagnet m* * *['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) bagnet -
85 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) durklis* * *durklis; durt ar durkli -
86 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) durtuvas -
87 bayonet
n. bajonett, kastspjut--------v. sticka med bajonett, tvinga med bajonettspetsen* * *['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) bajonett -
88 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) bajonet* * *• bodák• bajonet -
89 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) bajonet* * *• bodák -
90 gwin|t
m (G gwintu) (screw) thread- gwint lufy the thread of a rifle barrel- przekręcić gwint to strip the thread■ pić z gwinta pot. to drink straight from the bottle- jestem zły jak jasny gwint I’m bloody angry, I’m angry as hell- jasny gwint! pot. damn (it)! pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gwin|t
-
91 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) baionetă -
92 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) ξιφολόγχη -
93 chamber
1. n возвыш. комната; горница; апартамент; покой; покоиprivy chamber — королевские покои; кабинет его величества
death chamber — комната, в которой умирает или умер человек
2. n возвыш. спальня, опочивальня3. n возвыш. зал, палата; конференц-зал4. n возвыш. приёмнаяpresence chamber — приёмная высокопоставленного лица; приёмный зал
5. n возвыш. меблированная квартира6. n юр. контора адвокатаchamber practice — консультирование по юридическим вопросам, кабинетная практика юриста
7. n юр. камера мирового судьи8. n юр. кабинет судьи9. n юр. палатаchamber of commerce & industry — торгово-промышленная палата
first chamber — первая палата парламента, палата лордов
10. n юр. спец. камера; рабочее пространствоarc chamber — разрядная камера; дуговая камера
11. n юр. горн. просек, печь12. n юр. корпус13. n юр. воен. камора, патронник; гнездо барабана револьвераbrood chamber — гнездо, гнездовая секция улья
14. n юр. реакт. камера сгорания15. n юр. эвф. ночная ваза, ночной горшок16. n юр. ист. казначейство, казна17. a муз. камерный18. v заключать в камеру19. v тех. рассверливать, высверливать20. v горн. расширятьСинонимический ряд:1. apartment (noun) apartment; office; suite2. assembly (noun) assembly; body of government; congress; council; government; governmental body; house; legislature; organisation; organization; parliament; representatives3. container (noun) box; case; cavity; cell; combustion chamber; compartment; container; cubbyhole; rifle barrel4. room (noun) antechamber; bedroom; berth; cabin; closet; cubicle; parlor; room5. harbor (verb) harbor; haven; house; roof; shelter; shield -
94 combustion chamber
Синонимический ряд:container (noun) box; case; cavity; cell; chamber; compartment; container; cubbyhole; rifle barrel -
95 bayonet
[ˈbeɪənɪt] nouna knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.حَرْبَه -
96 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) baïonnette -
97 bayonet
['beiənit](a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) baioneta -
98 kundaklamak
/ı/ 1. to swaddle. 2. to mount (a rifle barrel) on a stock. 3. to set fire to (a place) using a bundle of oily rags. 4. to sabotage, wreck (a project). 5. to tie up (one´s hair) with a head scarf. -
99 дуло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуло
-
100 начальная скорость (пули)
начальная скорость (пули)
Скорость пули, с которой она вылетает из ствола винтовки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
muzzle velocity
Speed of the bullet as it leaves the rifle barrel.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная скорость (пули)
См. также в других словарях:
Rifle grenade — A rifle grenade is a form of grenade that utilizes a rifle as a launch mechanism to increase the effective range of the grenade. The idea was first widely put into service during World War I and continues to this day. Many armies have replaced… … Wikipedia
Rifle bedding — (also known as glass bedding) is the process of filling gaps between the action and the stock of a rifle with an epoxy based material. The bedding creates a stable and precise fit for the contact surfaces. Bedding is a technique employed in… … Wikipedia
Rifle (disambiguation) — Rifle may refer to: *Rifle, a firearm with a stock and a barrel that has a spiral groove or grooves ( rifling ) cut into its interior *Rifle regiment, a name used for British light infantry armed with rifles *Rifle regiment, a type of Russian and … Wikipedia
rifle — Ⅰ. rifle [1] ► NOUN 1) a gun, especially one fired from shoulder level, having a long spirally grooved barrel to make a bullet spin and thereby increase accuracy over a long distance. 2) (rifles) troops armed with rifles. ► VERB 1) (usu. as adj.… … English terms dictionary
Rifle — Ri fle, n. [Akin to Dan. rifle, or riffel, the rifle of a gun, a chamfer (cf. riffel, riffelb[ o]sse, a rifle gun, rifle to rifle a gun, G. riefeln, riefen, to chamfer, groove), and E. rive. See {Rive}, and cf. {Riffle}, {Rivel}.] 1. A gun, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Rifle pit — Rifle Ri fle, n. [Akin to Dan. rifle, or riffel, the rifle of a gun, a chamfer (cf. riffel, riffelb[ o]sse, a rifle gun, rifle to rifle a gun, G. riefeln, riefen, to chamfer, groove), and E. rive. See {Rive}, and cf. {Riffle}, {Rivel}.] 1. A gun … The Collaborative International Dictionary of English
Rifle — Ri fle, v. t. 1. To grove; to channel; especially, to groove internally with spiral channels; as, to rifle a gun barrel or a cannon. [1913 Webster] 2. To whet with a rifle. See {Rifle}, n., 3. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rifle — rifle1 [rī′fəl] vt. rifled, rifling [Fr rifler, to scrape, scratch < OFr < MHG riffeln, to scratch, heckle (flax) < OHG riffilon, akin to RIPPLE2] 1. to cut spiral grooves on the inside of (a gun barrel, etc.) ☆ 2. [< RIFLE1 the n.]… … English World dictionary
Rifle — A rifle is a firearm designed to be fired from the shoulder, with a barrel that has a helical groove or pattern of grooves ( rifling ) cut into the barrel walls. The raised areas of the rifling are called lands, which make contact with the… … Wikipedia
rifle — rifle1 /ruy feuhl/, n., v., rifled, rifling. n. 1. a shoulder firearm with spiral grooves cut in the inner surface of the gun barrel to give the bullet a rotatory motion and thus a more precise trajectory. 2. one of the grooves. 3. a cannon with… … Universalium
Rifle, Anti-Tank, .55 in, Boys — Infobox Weapon is ranged=yes is UK=yes caption=Boys Anti Tank Rifle Mk I name=Boys Anti tank Rifle type=Anti tank rifle origin=flagcountry|United Kingdom era=World War II platform=Individual target=Vehicle design date=1937 production date=1937… … Wikipedia