-
1 revelation
revelation [‚revə'leɪʃən]révélation f;∎ divine revelation révélation f divine;∎ her talent was a revelation to me son talent a été une révélation pour moi;∎ Bible the Revelation (of Saint John the Divine), Revelations l'Apocalypse f (de saint Jean l'Évangéliste) -
2 revelation
-
3 revelation
-
4 Revelation
-
5 revelation
[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) révélation2) (something made known: amazing revelations.) révélation -
6 révélation
nf. RéVÈLACHON (Villards-Thônes | Albanais, Montagny-Bozel). -
7 Application judiciaire dédiée à la révélation des crimes et délits en série
gener. AJDRCDS (est un système informatique en cours de mise au point par la gendarmerie nationale, en France, dans le cadre du projet de loi Loppsi, prés)Dictionnaire russe-français universel > Application judiciaire dédiée à la révélation des crimes et délits en série
-
8 викриття
révélation -
9 eye-opener
révélation qui dessille les yeux/fait prendre conscience de qqchEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > eye-opener
-
10 выявление следов
-
11 сообщение о преступлениях
Русско-французский юридический словарь > сообщение о преступлениях
-
12 إباحة
révélation; permission; licence; légalisation; divulgation; déballage -
13 إذاعة
révélation; radiodiffusion; publication; prospectus; propagation; proclamation; émission; divulgation; diffusion; déballage -
14 إعلان
révélation; réclame; publicité; publication; pub; protestation; prospectus; promulgation; profession; proclamation; placard; faire part; communiqué; ban; avis; annonce; affiche -
15 إفشاء
révélation; décèlement -
16 تنزيل
révélation; inspiration; incrustation; défalcation; déduction; décompte; déchargement -
17 وحي
révélation; inspiration -
18 rewelacja
révélation -
19 ujawnienie
révélation -
20 Offenbarung (die)
révélation
См. также в других словарях:
RÉVÉLATION — La révélation a été comprise de façon classique comme la communication d’une vérité par un auteur inspiré de Dieu, dont le message a été confirmé par des signes. Elle a été ainsi interprétée dans la catégorie de la parole et du discours. La… … Encyclopédie Universelle
REVELATION — REVELATION, an act whereby the hidden, unknown God shows Himself to man. To be sure, this phenomenon belongs to the realm of human reality, but it is experienced by man as coming from God. Phenomenologically, every religion finds its starting… … Encyclopedia of Judaism
Revelation — • The communication of some truth by God to a rational creature through means which are beyond the ordinary course of nature Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Revelation Revelation … Catholic encyclopedia
Revelation (disambiguation) — Revelation or revelations may refer to: * A revelation as a communication from the divine * Revelation as in prophecyReligious Texts* The Book of Revelation in the BibleLiterature, drama, and fiction* Revelation (Carol Berg novel), a novel by… … Wikipedia
Revelation — 1 Revelation 2 Revelation 3 Revelation 4 Revelation 5 Revelation 6 Revelation 7 Revelation 8 Revelation 9 Revelation 10 Revelation 11 … The King James version of the Bible
Révélation biblique — Révélation Pour les articles homonymes, voir révélation (homonymie). La première vision de Joseph Smith … Wikipédia en Français
Révélation divine — Révélation Pour les articles homonymes, voir révélation (homonymie). La première vision de Joseph Smith … Wikipédia en Français
Révélation du Christ — Révélation Pour les articles homonymes, voir révélation (homonymie). La première vision de Joseph Smith … Wikipédia en Français
Révélation extérieure — Révélation Pour les articles homonymes, voir révélation (homonymie). La première vision de Joseph Smith … Wikipédia en Français
Révélation judéo-chrétienne — Révélation Pour les articles homonymes, voir révélation (homonymie). La première vision de Joseph Smith … Wikipédia en Français
Révélation plénière — Révélation Pour les articles homonymes, voir révélation (homonymie). La première vision de Joseph Smith … Wikipédia en Français