-
61 light ray
light ray Lichtstrahl m (IEC 50-731-03-01)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > light ray
-
62 light-ray bending
light-ray bending Licht(strahl)ablenkung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > light-ray bending
-
63 RAY OF
LIGHT alca; RAY OF THE SUN firin (the latter may not be a valid word in LotR-style Quenya; it would clash with the verb "I fade" or "I die"). –AKLA-R, LT2:341 -
64 ray
1) луч; расходиться лучами; излучать; подвергать действию лучей, облучать•- actinic rays
- aggregate ray
- alpha rays
- anode rays
- bat rays
- beta rays
- blind torpedo ray
- branchiostegal ray
- bull ray
- butterfly ray
- cathode rays
- characteristic X-rays
- cow-nosed ray
- cuckoo ray
- deepsea electric ray
- delta rays
- devil ray
- diamond ray
- duck-billed ray
- eagle ray
- electric ray
- electron ray
- fan ray
- fiddler ray
- fin ray
- flap-nosed ray
- freshwater rays
- gamma rays
- hard rays
- heat rays
- homelyn ray
- horned ray
- incident ray
- infrared rays
- light ray
- M rays
- medullar ray
- medullary ray
- mitogenetic rays
- phloem ray
- pith ray
- polar rays
- positive rays
- primary ray
- residual rays
- Roentgen rays
- scattered rays
- secondary rays
- shark ray
- shovel-nosed ray
- soft rays
- spectral rays
- stray rays
- thornback ray
- thorny ray
- ultraviolet rays
- visible light rays
- X-rays
- xylem ray* * *• луч• облучать -
65 ray
̈ɪreɪ I
1. сущ.
1) а) луч to emit, send forth, send out rays ≈ испускать лучи cathode rays ≈ катодовые лучи cosmic rays ≈ космические лучи death rays ≈ смертельные лучи gamma rays ≈ гамма-лучи heal rays ≈ лечебные лучи infrared rays ≈ инфракрасные лучи light rays ≈ световые лучи ultraviolet rays ≈ ультрафиолетовые лучи X rays ≈ рентгеновские лучи б) перен. слабый свет, проблеск The news of her safe arrival was the only ray of sunlight. ≈ Новость о ее благополучном возвращении была единственным радостным проблеском. Syn: flash, gleam
2) перен. очень небольшое количество I couldn't offer her even the smallest ray of comfort. ≈ Я не мог предложить ей даже минимального комфорта.
3) прям. и перен.;
поэт. свет, сияние
4) спец. излучение
5) зоол. луч (в плавниках)
2. гл.
1) расходиться лучами;
лучиться прям. и перен.
2) прям. и перен. излучать, испускать;
излучаться His presence rays life into every part of the drama. ≈ Его присутствие вселяло жизнь в каждый эпизод драмы.
3) а) физ. испускать лучи б) подвергать действию лучей;
облучать II сущ. скат (рыба) луч - the *s of the sun солнечные лучи - a * of light луч света проблеск, луч - a * of hope луч /проблеск/ надежды - not a * of hope ни малейшей надежды( физическое) луч;
pl излучение - alpha *s альфа-излучение - cosmic * космическая частица - cosmic *s космическое излучение (математика) луч, полупрямая (ботаника) (зоология) луч (топография) линия визирования - directional * визирный луч излучать (тж. * out, * forth) излучаться расходиться лучами облучать (зоология) скат (Batoidei) (историческое) вид шерстяной ткани в полоску (американизм) ура! ~ проблеск;
not a ray of hope ни малейшей надежды ray излучать(ся) ~ зоол. луч (в плавниках) ~ луч ~ подвергать действию лучей;
облучать ~ проблеск;
not a ray of hope ни малейшей надежды ~ редк. радиус ~ расходиться лучами ~ скат (рыба) -
66 ray
1) лучб) пучок частиц; излучениег) полупрямая2) излучать(ся); испускать лучи; испускать(ся); расходиться лучами3) облучать(ся); подвергать(ся) действию лучей•- alpha rays
- anode rays
- antiparallel rays
- beta rays
- canal rays
- cathode ray
- collinear ray
- concurrent ray
- convergent ray
- cosmic rays
- delta rays
- direct ray
- divergent ray
- E ray
- extraordinary ray
- gamma rays
- geodesic ray
- geometrical-optics ray
- GO ray
- Grenz rays
- ground ray
- guided rays
- hard X-rays
- incident ray
- indirect ray
- induced rays
- infrared rays
- Lenard rays
- light ray
- luminous ray
- molecular ray
- O ray
- ordinary ray
- paraxial ray
- positive rays
- projecting ray
- reflected ray
- refracted ray
- Roentgen rays
- singular ray
- soft X-rays
- space rays
- specular ray
- surface ray
- ultraphotic rays
- ultraviolet rays
- unguided rays
- UV rays
- visible rays
- X-raysThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ray
-
67 ray
1. луч || излучать(ся); облучать2. pl. излучениеneutron capture gamma rays — захватные гамма-лучи (гамма-лучи, возникающие при захвате нейтронов)
— wave ray
* * *
* * *
сейсм. луч- critically refracted ray
- curved ray
- direct ray
- high-velocity ray
- image ray
- incident ray
- near-vertical ray
- normal ray
- reflected ray
- reflection ray
- refracted ray
- refraction ray
- seismic ray
- seismic wave ray
- surface-to-surface ray
- wave ray
- zero-offset ray* * *• минога• минтай -
68 ray
1) лучб) пучок частиц; излучениег) полупрямая2) излучать(ся); испускать лучи; испускать(ся); расходиться лучами3) облучать(ся); подвергать(ся) действию лучей•- alpha rays
- anode rays
- antiparallel rays
- beta rays
- canal rays
- cathode ray
- collinear ray
- concurrent rays
- convergent rays
- cosmic rays
- delta rays
- direct ray
- divergent ray
- E-ray
- extraordinary ray
- gamma rays
- geodesic ray
- geometrical-optics ray
- GO ray
- Grenz rays
- ground ray
- guided rays
- hard X-rays
- incident ray
- indirect ray
- induced rays
- infrared rays
- Lenard rays
- light ray
- luminous ray
- molecular ray
- O-ray
- ordinary ray
- paraxial ray
- positive rays
- projecting ray
- reflected ray
- refracted ray
- Roentgen rays
- singular ray
- soft X-rays
- space rays
- specular ray
- surface ray
- ultraphotic rays
- ultraviolet rays
- unguided rays
- UV rays
- visible rays
- X-rays -
69 Ray
1. n Рей, Рэй2. n проблеск, луч3. n физ. излучение4. n физ. мат. луч, полупрямая5. n физ. топ. линия визирования6. v излучать7. v излучаться8. v расходиться лучами9. v облучать10. n зоол. скат11. n ист. вид шерстяной ткани в полоску12. int амер. ура!Синонимический ряд:1. beam (noun) beacon; beam; emission; flicker; glimmer; hint; moonbeam; radiation; shaft; shoot; spark; streak2. particle (noun) ace; atom; bit; crumb; damn; doit; dram; drop; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle; whit -
70 ray
1) луч; пучок || излучать(ся); облучать2) траектория3) матем. луч, полупрямая•-
alpha particle rays
-
alpha rays
-
anode rays
-
anticrepuscular rays
-
beta rays
-
canal rays
-
cathode ray
-
cosmic ray
-
crepuscular rays
-
direct ray
-
extraordinary ray
-
gamma ray
-
generating ray
-
geodesic ray
-
ground ray
-
incident ray
-
indirect ray
-
infrared rays
-
invisible rays
-
laser ray
-
Lenard rays
-
light ray
-
molecular ray
-
obscure rays
-
ordinary ray
-
projecting ray
-
reflected ray
-
refracted ray
-
Roentgen rays
-
space rays
-
sun rays
-
ultraviolet rays
-
visible rays
-
X rays -
71 light
-
72 ray
1) луч2) мн. ч. излучение; радиация4) излучать•- direct rays - directional ray - gamma rays - geodesic ray - heat ray - heating ray - infrared rays - light ray - luminous ray - normal ray - pencil rays - radial ray - radioactive rays - reflected ray - refracted ray - seismic ray - signal ray - ultraviolet rays - ware ray - wood ray* * *луч, полупрямая; отрезок -
73 light
1. n свет2. n освещённость, видимостьin a good light — хорошо видный, хорошо освещённый; при хорошем освещении
3. n дневной свет, день, дневное время4. n иск. светлые части картины5. n воен. прожектор6. n светофор7. n маяк8. n театр. проф. рампа, огни рампыbefore the lights — у рампы, на сцене
9. n огонь, пламя, искра10. n огонёк, свет; отражение душевного волнения11. n информация, новые сведения, данные12. n гласностьto come to light — обнаруживаться, выявляться
13. n аспект, вид; восприятие14. n знаменитость, светило; светочhe was one of the shining lights of h is age — он был одним из самых выдающихся людей своего времени
shrill light — свет, режущий глаза
15. n убеждения, взгляды; уровеньhe acted according to his lights — он действовал, как ему казалось правильным
16. n просвет; окно; стекло17. n поэт. зрение18. n разг. глазаget out of the light — не мешай, уходи с дороги, не стойте на моём пути
light at the end of the tunnel — просвет ; надежда на близкую победу; намечающийся успех
by the light of nature — интуитивно, инстинктивно; естественно
19. v зажигатьput a light to — зажигать; зажечь
20. v зажигаться, загораться21. v прикуривать22. v светитьshe lit him up the stairs with the candle — пока он поднимался по лестнице, она светила ему свечкой
23. v освещать, озарять24. v освещаться, озаряться; светиться, сиять25. a лёгкий, нетяжёлыйlight as a feather — лёгкий как пух; невесомый
26. a лёгкий на ногу; проворный27. a лёгкий, рассчитанный на небольшую нагрузку28. a воен. лёгкий, облегчённого типаlight machine-gun — ручной пулемёт; облегчённый станковый пулемёт
29. a воен. имеющий лёгкое вооружение30. a неполновесный, неправильного веса31. a лёгкий, несильный, слабый32. a тонкий, деликатныйa thread of light — тонкий луч; узкая полоска света
33. a лёгкий, некрепкий34. a неплотный; негустой35. a лёгкий, воздушный, хорошо поднявшийся36. a несерьёзный; незначительный; несущественный37. a лёгкий, несложный, развлекательныйlight reading — лёгкое чтение, развлекательная литература
38. a лёгкий, небольшой, несильныйlight rain — дождик, небольшой дождь
39. a нетрудный, необременительный40. a лёгкий, несуровый41. a легкомысленный; ветреный, непостоянный42. a фривольный; распущенный43. a весёлый, беззаботный, беспечный44. a лёгкий, чуткий45. a фон. неударный46. adv легко47. v неожиданно, случайно натолкнутьсяto light on a rare book in a second-hand shop — случайно найти редкую книгу в букинистическом магазине
light on — неожиданно натолкнуться на; случайно напасть на
48. v обрушиться49. v сходить, выходитьto light off a horse — спешиться, сойти с лошади
50. v опускаться, садиться; падать51. v нападать, накидыватьсяСинонимический ряд:1. agile (adj.) agile; alert; docile; effortless; facile; nimble; royal; simple; smooth; undemanding; untroublesome2. airy (adj.) airy; delicate; feathery; weightless3. amusing (adj.) amusing; humorous; trivial4. animated (adj.) animated; cheerful; merry5. bright (adj.) bright; luminous; radiant6. dim (adj.) dim; faint; obscure7. featherlight (adj.) featherlight; featherweight; imponderous; lightweight; unheavy8. frivolous (adj.) buoyant; delirious; dizzy; fast; frivolous; light-headed; lightsome; loose; swimming; swimmy; unchaste; vertiginous; volatile; wanton; whorish9. frothy (adj.) frothy10. giddy (adj.) bird-witted; empty-headed; featherbrained; flighty; fribble; fribbling; giddy; harebrained; hoity-toity; lightheaded; rattlebrained; scatterbrained; silly; skittish; volage; yeasty11. happy (adj.) blithe; carefree; cheery; gay; happy; light-hearted; sprightly12. little (adj.) casual; insignificant; little; minute; shoestring; small; small-beer; unimportant13. soft (adj.) easy; gentle; moderate; slight; soft14. unsubstantial (adj.) inconsiderable; insubstantial; minor; petty; shallow; trifling; unsubstantial15. whitish (adj.) alabaster; blanched; bleached; blond; blonde; fair; ivory; pale; whitish16. aspect (noun) angle; approach; aspect; perspective; point of view; slant; standpoint; viewpoint17. beacon (noun) beacon; blaze; candle; fire18. beam (noun) beam; ray; shaft; stream19. brilliance (noun) brilliance; glow; shine20. dawn (noun) aurora; cockcrow; cockcrowing; dawn; dawning; daybreak; daylight; morn; morning; radiance; sunrise; sunup21. flicker (noun) flicker; glimmer22. lighting (noun) illumination; lighting; luminosity23. alight (verb) alight; come down; descend; disembark; get down; land; perch; roost; set down; settle; sit down; touch down24. enliven (verb) animate; brighten; enliven25. happen (verb) bump; chance; happen; hit; luck; meet; stumble; tumble26. ignite (verb) enkindle; fire; ignite; inflame; kindle; set afire; set fire to27. illuminate (verb) illume; illuminate; illumine; lightenАнтонимический ряд:blackness; board; burdensome; cautious; cheerless; clear; clumsy; confusion; considerable; cumbersome; dark; darken; darkness; death; deep; dense; depressed; difficult; dim; extinguish; harsh; heavy; leave; melancholy; serious; shadow; sober -
74 ray
луч; излучение@auroral raysлучи полярного сияния@axial rayосевой [центральный луч]@bright raysсветлые лучи (на Луне)@coronal raysкорональные лучи@cosmic raysкосмические лучи@galactic cosmic rayкосмические лучи в Галактике@gamma raysгамма-лучи@infrared raysинфракрасные лучи@light rayсветлый луч@marginal raysкраевые лучи@off-axis rayвнеосевые лучи@polar raysполярные лучи (солнечной короны)@primary cosmic rayпервичные космические лучи@reflected rayотраженные лучи@secondary cosmic raysвторичные космические лучи@solar cosmic rayсолнечные космические лучи@ultraviolet rayультрафиолетовые лучи@X-rayрентгеновские лучи@ -
75 Light
subs.Lamp: Ar. and P. λύχνος, ὁ.Concretely of persons or things, the light of, the glory of: V. ἄγαλμα, τό, φῶς, τό, φάος, τό; see Glory.See the light, live, v.:V. φῶς βλέπειν, φάος βλέπειν, or βλέπειν alone.As soon as it was light: P. and V. ἅμʼ ἡμέρᾳ, P. ἅμʼ ἔῳ.Light was beginning to break: P. ὑπέφαινέ τι ἡμέρας (Plat., Prot. 312A).Bringing light, adj.: Ar. and V. φωσφόρος.Bring to light, v.: P. and V. ἀναφαίνειν, εἰς μέσον φέρειν, P. πρὸς φῶς ἄγειν, εἰς τὸ φανερὸν ἄγειν; see Disclose.Come to light: P. and V. φαίνεσθαι, ἀναφαίνεσθαι, ἐκφαίνεσθαι (Plat.).Give a light: Ar. and P. φαίνειν (absol.).Shine on: P. καταλάμπειν (gen.) (Plat.).Stand in a person's light: P. and V. ἐμποδὼν εἶναι (dat.).In the light of: P. and V. ἐκ (gen.), ἀπό (gen.).Each of the former favours is viewed in the light of the final result: P. πρὸς τὸ τελευταῖον ἐκβὰν ἕκαστον τῶν προϋπαρξάντων κρίνεται (Dem. 12).Represent in a bad light: P. κακῶς εἰκάζειν περί (gen.) (Plat., Rep. 377E).——————v. trans.Kindle: P. and V. ἅπτειν, ἀνάπτειν, ὑφάπτειν, κάειν, V. αἴθειν, ἀναίθειν, ὑπαίθειν, δαίειν, ἀνδαίειν, ἀναιθύσσειν, ἀνακάειν (Eur., Cycl.), ἐκκάειν.Have lighted: P. ἀνάπτεσθαι (Lys. 93).A lighted torch, subs.: Ar. δᾷς ἡμμένη.A lighted lamp: P. λύχνος ἡμμένος (Thuc. 4, 133).Give light to: Ar. and P. φαίνειν (dat.).Make bright, v.: V. φλέγειν.Fall: P. and V. πίπτειν, κατασκήπτειν.Light on, descend on: P. and V. κατασκήπτειν (εἰς, acc.).Envy is wont to light on things exalted: V. εἰς τἀπίσημα δʼ ὁ φθόνος πηδᾶν φίλεῖ (Eur., frag.).Light on, chance on: P. and V. ἐντυγχάνειν (dat.), τυγχάνειν (gen.), προσπίπτειν (dat.), Ar. and P. ἐπιτυγχάνειν (gen. or dat.), P. περιπίπτειν (dat.), Ar. and V. κυρεῖν (gen.), V. κιγχάνειν (acc. or gen.).Of events: see Befall.Settle on: see Settle.——————adj.Ar. and P. φανός (Plat.),As opposed to heavy: P. and V. κοῦφος, ἐλαφρός.Easy to carry: V. εὐάγκαλος.Small, slight: P. and V. λεπτός.Light troops: see light-armed.Light conduct: P. and V. ὕβρις, ἡ.Not serious: P. and V. κοῦφος, ἐλαφρός.Easy: P. and V. ῥᾴδιος, εὐπετής (Plat.), εὔπορος, κοῦφος, ἐλαφρός, V. εὐμαρής.Make light of: P. and V. ῥᾳδίως φέρειν (acc.), Ar and V. φαύλως φέρειν (acc.), V. εὐπετῶς φέρειν (acc.) (Soph., frag.); see Disregard, Despise.With a light heart: P. εὐχερῶς, P. and V. ῥᾳδίως.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Light
-
76 ray
луч; pi излучение; излучать-(cя) ray gamma -s гамма-лучи; гамма-излучение ray heat (infrared) -s тепловые (инфракрасные) лучи (излучение) ray light - луч света ray luminous - световой луч ray refracted - преломленный луч ray ultraviolet -s ультрафиолетовые лучи (излучение) -
77 light up an X-ray
-
78 ray
1.излучать(ся); облучать2.пучок; луч; лучи; траектория -
79 light ray
The English-Russian dictionary general scientific > light ray
-
80 ray
1. луч2. облучать
См. также в других словарях:
Ray of light (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Ray of light» Sencillo de Madonna d … Wikipedia Español
Ray Of Light (Album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement … Wikipédia en Français
Ray of Light — Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement 19 … Wikipédia en Français
Ray of Light (album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement … Wikipédia en Français
Ray of light (album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement … Wikipédia en Français
Ray of Light — Ray of Light … Википедия
Ray of Light — Saltar a navegación, búsqueda Ray Of Light Álbum de estudio de Madonna Publicación 3 de marzo de 1998 (Véase:Historial de lanzamientos) … Wikipedia Español
Ray of Light — Studioalbum von Madonna Veröffentlichung 3. März 1998 Label Maverick Records / Warner Brothers Records … Deutsch Wikipedia
Ray O. Light Group — or ROL was a small anti revisionist Marxist Leninist group in the United States, founded by members of the Communist Party of the USA (CPUSA) who split from the party in 1961. In January 2008, the Ray O. Light group announced that the name of… … Wikipedia
Ray of Light (chanson) — Ray of Light Single par Madonna extrait de l’album Ray of Light Face B Has to Be Sortie 27 avril 1998 … Wikipédia en Français
Ray of Light (disambiguation) — Ray of Light may refer to:* Ray of Light (Madonna album), released in 1998 ** Ray of Light (song), song by Madonna from the album of the same name ** Ray of Light Limited Edition VHS, video single of the Madonna song ** Rays of Light , Madonna… … Wikipedia