-
1 полупрямая
матем. half-line, rayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полупрямая
-
2 полупрямая
-
3 замкнутая полупрямая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замкнутая полупрямая
-
4 открытая полупрямая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > открытая полупрямая
-
5 half-line
-
6 half line
-
7 direct for line
-
8 direct laying for line
English-Russian military dictionary > direct laying for line
-
9 closed half-line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > closed half-line
-
10 open half-line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open half-line
-
11 ray
̈ɪreɪ I
1. сущ.
1) а) луч to emit, send forth, send out rays ≈ испускать лучи cathode rays ≈ катодовые лучи cosmic rays ≈ космические лучи death rays ≈ смертельные лучи gamma rays ≈ гамма-лучи heal rays ≈ лечебные лучи infrared rays ≈ инфракрасные лучи light rays ≈ световые лучи ultraviolet rays ≈ ультрафиолетовые лучи X rays ≈ рентгеновские лучи б) перен. слабый свет, проблеск The news of her safe arrival was the only ray of sunlight. ≈ Новость о ее благополучном возвращении была единственным радостным проблеском. Syn: flash, gleam
2) перен. очень небольшое количество I couldn't offer her even the smallest ray of comfort. ≈ Я не мог предложить ей даже минимального комфорта.
3) прям. и перен.;
поэт. свет, сияние
4) спец. излучение
5) зоол. луч (в плавниках)
2. гл.
1) расходиться лучами;
лучиться прям. и перен.
2) прям. и перен. излучать, испускать;
излучаться His presence rays life into every part of the drama. ≈ Его присутствие вселяло жизнь в каждый эпизод драмы.
3) а) физ. испускать лучи б) подвергать действию лучей;
облучать II сущ. скат (рыба) луч - the *s of the sun солнечные лучи - a * of light луч света проблеск, луч - a * of hope луч /проблеск/ надежды - not a * of hope ни малейшей надежды( физическое) луч;
pl излучение - alpha *s альфа-излучение - cosmic * космическая частица - cosmic *s космическое излучение (математика) луч, полупрямая (ботаника) (зоология) луч (топография) линия визирования - directional * визирный луч излучать (тж. * out, * forth) излучаться расходиться лучами облучать (зоология) скат (Batoidei) (историческое) вид шерстяной ткани в полоску (американизм) ура! ~ проблеск;
not a ray of hope ни малейшей надежды ray излучать(ся) ~ зоол. луч (в плавниках) ~ луч ~ подвергать действию лучей;
облучать ~ проблеск;
not a ray of hope ни малейшей надежды ~ редк. радиус ~ расходиться лучами ~ скат (рыба) -
12 semi-direct access
Большой англо-русский и русско-английский словарь > semi-direct access
-
13 half line
- half line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 ray
- ray
- nлуч, полупрямая; отрезок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
15 ray
1) луч; пучок || излучать(ся); облучать2) траектория3) матем. луч, полупрямая•-
alpha particle rays
-
alpha rays
-
anode rays
-
anticrepuscular rays
-
beta rays
-
canal rays
-
cathode ray
-
cosmic ray
-
crepuscular rays
-
direct ray
-
extraordinary ray
-
gamma ray
-
generating ray
-
geodesic ray
-
ground ray
-
incident ray
-
indirect ray
-
infrared rays
-
invisible rays
-
laser ray
-
Lenard rays
-
light ray
-
molecular ray
-
obscure rays
-
ordinary ray
-
projecting ray
-
reflected ray
-
refracted ray
-
Roentgen rays
-
space rays
-
sun rays
-
ultraviolet rays
-
visible rays
-
X rays -
16 half-line
<math.> полупрямая -
17 ray
1) луч
2) <geom.> лучистый
3) <math.> полупрямая
4) лучевой
5) излучение
– cathode ray
– central ray
– collimating ray
– epipolar ray
– extraordinary ray
– marginal ray
– paraxial ray
– pertaining to ray
– principal ray
– projecting ray
– ray centre
– ray of light
– ray path
– ray picture
– ray theory
– ray tracing
– refracted ray
– reversed ray
– rim ray
– set up ray
– skew ray
industrial gamma ray source — <engin.> гамма-установка промышленная
mobile gamma ray source — <engin.> гамма-установка передвижная
-
18 case II pointing
Военный термин: полупрямая наводка -
19 closed half-line
Математика: замкнутая полупрямая, луч -
20 direct for line
Оружейное производство: полупрямая (о наводке)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полупрямая — полупрямая … Орфографический словарь-справочник
ПОЛУПРЯМАЯ — множество точек прямой, лежащих по одну сторону от некоторой ее точки; если эта точка причисляется к полупрямой, то полупрямая называется лучом … Большой Энциклопедический словарь
полупрямая — луч Словарь русских синонимов. полупрямая сущ., кол во синонимов: 1 • луч (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полупрямая — множество точек прямой, лежащих по одну сторону от некоторой её точки; если эта точка причисляется к полупрямой, то полупрямая называется лучом. * * * ПОЛУПРЯМАЯ ПОЛУПРЯМАЯ, множество точек прямой, лежащих по одну сторону от некоторой ее точки;… … Энциклопедический словарь
полупрямая — ▲ диапазон полупрямая множество точек прямой, лежащих по одну сторону от некоторой ее точки. луч полупрямая вместе с ее вершиной. ↓ больше, меньше, не более, не менее ▼ навсегда … Идеографический словарь русского языка
полупрямая — pustiesė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. half line vok. Halbgerade, f rus. полупрямая, f pranc. demi droite, f; semi droite, f … Fizikos terminų žodynas
полупрямая наводка — pusiau tiesioginis pabūklo taikymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklo (minosvaidžio) nutaikymas: horizontalia kryptimi – sutapatinant pabūklo kampamačio optinę ašį (taikiklio žymeklį) tiesiogiai su taikiniu (atsižvelgiant į krypties… … Artilerijos terminų žodynas
Полупрямая — (математическая) совокупность точек прямой, лежащих по одну сторону от некоторой точки этой прямой. Координаты х точек П. удовлетворяют одному и только одному из неравенств: х > а, х … Большая советская энциклопедия
ПОЛУПРЯМАЯ — одна из частей прямой, на к рые разбивается прямая любой ее точкой О. Если точка Оотнесена к П., то П. наз. замкнутой П. (или лучом). БСЭ 3 … Математическая энциклопедия
ПОЛУПРЯМАЯ — множество точек прямой, лежащих по одну сторону от нек рой её точки; если эта точка причисляется к П., то П. наз. лучом … Естествознание. Энциклопедический словарь
Полупрямая — Луч множество точек прямой, лежащих по одну сторону от данной точки O (включая саму точку O). Более точно, каждая точка O на прямой разбивает множество точек этой прямой, отличных от O, на два непустых подмножества так, что: точка O лежит между… … Википедия