-
61 New York Knicks
English-Russian dictionary of regional studies > New York Knicks
-
62 New York Life Insurance Co.
"Нью-Йорк лайф иншуранс"Крупная страховая компания. Основана в 1845. Рекламный лозунг: "Нью-Йорк лайф. Компания на всю жизнь" ["New York Life. The Company You Keep."].English-Russian dictionary of regional studies > New York Life Insurance Co.
-
63 New York Marathon
English-Russian dictionary of regional studies > New York Marathon
-
64 New York Port Authority
English-Russian dictionary of regional studies > New York Port Authority
-
65 New York Public Library
Крупнейшая публичная библиотека [ public library] страны. Основана в 1895. Фактически - комплекс научных библиотек, финансируемых благотворительными организациями, и сеть из 83 публичных филиалов, находящихся на бюджете города. Совокупный 35-миллионный фонд доступен в центральной библиотеке и через любой из филиалов. Создан электронный каталог на все поступления после 1972. Среди специализированных коллекций: фонд редких книг, фонд эстампов (около 6 млн. единиц хранения), рукописи, кинофильмы, видео- и фонозаписи, крупная коллекция почтовых марок США. Находится на пересечении Пятой авеню [ Fifth Avenue] и 42-й улицы [ 42nd Street]. В центральной библиотеке и филиалах часто организуются выставки. Главное здание знаменито скульптурами львов при входе, ставшими своеобразным символом библиотеки. Филиалом Библиотеки является исследовательский Центр сценических искусств при Линкольновском центре [ Lincoln Center for the Performing Arts]. Издает популярный настольный справочник [New York Public Library Desk Reference]English-Russian dictionary of regional studies > New York Public Library
-
66 New York State Thruway
Магистраль, ведущая из г. Нью-Йорка [ New York City] в г. Буффало [ Buffalo] и к Ниагарскому водопаду [ Niagara Falls], пересекает наиболее населенные части штата. Ее называют "Главной улицей штата" [The Main Street of the Empire State]. Входит в федеральную сеть скоростных магистралей [ Interstate Highway System]: часть, ведущая от Нью-Йорка на север, носит нечетный номер 87 [Interstate 87], а часть, ведущая из Олбани [ Albany] на запад - четный номер 90 [Interstate 90]English-Russian dictionary of regional studies > New York State Thruway
-
67 New York Times Book Review
"Нью-Йорк таймс бук ревью"Литературно-критическое и библиографическое приложение к воскресному выпуску газеты "Нью-Йорк таймс" [ New York Times]. Основано в 1896. Тираж около 1,5 млн. экз.English-Russian dictionary of regional studies > New York Times Book Review
-
68 New York Times Co.
"Нью-Йорк таймс компани"Нью-йоркская компания, которая кроме одноименной газеты [ New York Times] выпускает газеты [ International Herald Tribune], [ Boston Globe] и др., журналы ("Фэмили серкл" [Family Circle], "Голф дайджест" [Golf Digest]), владеет радио- и телевизионными (кабельными) станциями. Журналисты компании получили свыше 100 Пулитцеровских премий [ Pulitzer Prize]. Входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]English-Russian dictionary of regional studies > New York Times Co.
-
69 New York Times Magazine
"Нью-Йорк таймс мэгэзин"Воскресное приложение к газете "Нью-Йорк таймс" [ New York Times]. Основано в 1896. Тираж более 1,5 млн. экз.English-Russian dictionary of regional studies > New York Times Magazine
-
70 New York Treaty
Заключен 7 августа 1790 между США и индейцами крик [ Creek]. По этому договору индейцы уступали Соединенным Штатам земли между реками Огичи и Окони в Джорджии, а остальные их охотничьи угодья закреплялись за ними навечно.тж Treaty of New YorkEnglish-Russian dictionary of regional studies > New York Treaty
-
71 New York Tribune
ист"Нью-Йорк трибюн"Прогрессивная газета, основана в 1841 сначала как газета вигов [ Whigs], потом республиканцев [Republicans]. Издавалась Х. Грили [ Greeley, Horace] тиражом около 300 тыс. экз. Газета выступала за бесплатную раздачу гомстедов [ homestead; Homestead Act]. В номере от 20 июля 1861 в ней впервые появилось прозвище "медянка" [ copperhead], 13 июля 1865 в передовице появился лозунг "Иди на Запад, юноша, иди на Запад" [ Go West, Young Man, Go West]. В 1851-62 с ней сотрудничал К. Маркс. Просуществовала до 1924.тж New York Daily TribuneEnglish-Russian dictionary of regional studies > New York Tribune
-
72 New York
-
73 NEW YORK COTTON EXCHANGE
(хлопковая биржа Нью-Йорка) Старейшая товарная биржа в Нью-Йорке (основанная в 1870 г.), которая является ведущим рынком мира по фьючерсным и опционным операциям с хлопком. С 1966 г. она расширила свои операции, начав сделки с замороженным концентрированным апельсиновым соком (fcoj-frozen concentrated orange Juice), проходящие на Ассоциированном отделении цитрусовых Хлопковой биржи Нью-Йорка. Она также создала Биржу финансовых инструментов (FINEX), на которой проводятся операции с индексными фьючерсами и опционами долларов США, фьючерсами и опционами пятилетних Казначейских облигаций, фьючерсами двухлетних облигаций Министерства финансов США и с фьючерсами экю. На Хлопковой бирже также действует Нью-йоркская биржа фьючерсов, New York Mercantile Exchange (NYMEX) (Нью-Йоркская товарная биржа) Биржа фьючерсов в Нью-Йорке, на которой проводятся операции с нефтепродуктами и некоторыми редкими металлами.Финансы: англо-русский толковый словарь > NEW YORK COTTON EXCHANGE
-
74 New York
[ˌnjuː'jɔːk]сущ.; геогр.1) = New York City; сокр. NYC Нью-Йорк (город и порт в США, штат Нью-Йорк; культурный, политический и финансовый центр страны)2) Нью-Йорк (штат США; почтовый код NY) -
75 New York Futures Exchange
сокр. NYFE бирж., амер. Нью-Йоркская фьючерсная [срочная финансовая] биржа (подразделение Нью-Йоркской фондовой биржи, выделенное для организации торговли финансовыми фьючерсами на основе отдельных акций; также торгует фьючерсными контрактами на основе фондовых индексов и опционными контрактами на основе составного индекса NYSE)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > New York Futures Exchange
-
76 New York Mercantile Exchange
сокр. NYMEX амер., бирж. Нью-Йоркская товарная биржа (подразделение Нью-Йоркской хлопковой биржи; работает со срочными контрактами на нефть и нефтепродукты, а также на некоторые металлы)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > New York Mercantile Exchange
-
77 New York Stock Exchange average
бирж., амер. среднее Нью-Йоркской фондовой биржи* (любой из индексов, рассчитываемых исходя из среднего уровня цен некоторых акций, отобранных из акций, зарегистрированных на данной бирже; широко распространенный индикатор общих рыночных цен)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > New York Stock Exchange average
-
78 New York Stock Exchange Clearing House
бирж., амер. клиринговая [расчетная] палата Нью-Йоркской фондовой биржи* (создана в 1892 г. для централизации, упрощения и ускорения расчетов между брокерами, торгующими на Нью-Йоркской фондовой бирже)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > New York Stock Exchange Clearing House
-
79 New York Stock Exchange Common Stock Indices
бирж., амер. индексы ценных бумаг Нью-Йоркской фондовой биржи* (группа индексов курсов ценных бумаг, котируемых на Нью-Йоркской фондовой бирже; помимо обобщающего индекса рассчитываются отраслевые подиндексы - промышленность, транспорт, коммунальное хозяйство, финансы)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > New York Stock Exchange Common Stock Indices
-
80 New York Stock Exchange composite transactions
фин., амер. сводные операции Нью-Йоркской фондовой биржи* (перечень операций, совершаемых на фондовых биржах Нью-Йорка, Чикаго, Тихоокеанского побережья, Филадельфии, Бостона и Цинциннати; часто имеется в виду перечень операций, проводимых только на Нью-Йоркской фондовой бирже; представляет собой ежедневно составляемую таблицу, в которой указывается название и/или биржевой символ конкретной ценной бумаги, максимальный и минимальный курс данной бумаги за последние 52 недели, в отдельной графе указываются вчерашние курсы (максимальный, минимальный, на момент закрытия биржи) и в том случае, если вчерашний курс данной бумаги побил максимум/минимум за 52 недели, то перед графой с максимумом/минимумом за 52 недели проставляются соответствующие стрелочки; также обычно указывается ожидаемая величина дивиденда, текущая доходность и отношение цены данной акции к прибыли на одну акцию)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > New York Stock Exchange composite transactions
См. также в других словарях:
New New York — may refer to: Fictional futuristic cities modelled on New York City: The setting of Futurama In the Doctor Who episodes New Earth and Gridlock , known in full as New New New New New New New New New New New New New New New New York, as it was the… … Wikipedia
York, New York — Infobox Settlement official name = York, New York settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image |pushpin pushpin label position = pushpin map caption =Location within the state of New York pushpin mapsize = mapsize … Wikipedia
New York locations by per capita income — New York is the sixth richest state in the United States of America, with a per capita income of $40,272.29 (2004). [1] New York counties ranked by per capita income There are sixty two counties located in New York, six of which are in the 100… … Wikipedia
New-York — Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). Ville de New York … Wikipédia en Français
New-York City — New York Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). Ville de New York … Wikipédia en Français
New-york — Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). Ville de New York … Wikipédia en Français
New York (New York) — New York Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). Ville de New York … Wikipédia en Français
New York City — New York Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). Ville de New York … Wikipédia en Français
New york — Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). Ville de New York … Wikipédia en Français
New York Jets — Current season Established 1960 Play in MetLife Stadium East Rutherford, New Jersey Headquartered in the Atlantic Health Jets Training Center Florham Park, New Jersey … Wikipedia
New York Islanders — 2011 12 New York Islanders season Conference … Wikipedia
