-
101 расчётное давление
1) Naval: strength pressure2) Engineering: design pressure3) Oil: pressure rating4) Sakhalin energy glossary: rated pressure5) Oilfield: calculated pressure, estimated pressure6) Caspian: proposed pressure (пара и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > расчётное давление
-
102 расчётный крутящий момент
1) Naval: design torque2) Oil: torque ratingУниверсальный русско-английский словарь > расчётный крутящий момент
-
103 рядовой матрос
1) General subject: a sailor before the mast, sailor before the mast2) Naval: fore mastman, rating (военного флота) -
104 соотношение
1) General subject: balance, correlation, correspondence, interrelation, interrelationship, proportion, ratio, relation, relations2) Naval: homology3) Medicine: equilibration, quotient4) Colloquial: line-up5) Engineering: relationship, split (пропорция)6) Construction: force displacement relation8) Law: co-relation, parity9) Economy: comparator (http://www.multitran.ru/c/m.exe?A=ForumReplies&MessNum=665)10) Automobile industry: rapport11) Diplomatic term: structure12) Information technology: trade-off13) Oil: synthetic water ratio14) Astronautics: connection15) Ecology: inter-relations16) Patents: (процентное) proportion17) Business: reference18) Drilling: correlate19) Network technologies: rate20) Polymers: ratio rating21) Automation: tradeoff22) Makarov: advantage (напр. плеч рычага) -
105 степень загрязнения
1) Naval: rate of fouling2) Engineering: contamination level, fouling factor, pollution level, pollution rating, pollution degree3) Construction: pollution density4) Diplomatic term: amount of pollution5) Electronics: soil level6) Ecology: degree of pollution, emission status, pollution rateУниверсальный русско-английский словарь > степень загрязнения
-
106 тариф
1) General subject: rate (the rate of wages per week - ставка недельной заработной платы), rater, tariff, plan (моб. связь, интернет etc.), tariff rate2) Naval: price table, tariff (таможенных пошлин, фрахта, страховой премии и т. д.)3) Engineering: amount of charge, price, table of rates4) Construction: table of charges, table5) Railway term: load rate6) Economy: bill of fare, table of rates7) Accounting: charge, scale of charges8) Automobile industry: rating9) Mining: rate scale10) Forestry: tariff table11) Telecommunications: data plan12) Information technology: charge rate14) Aeronautics: fare15) Business: table of rate16) SAP. activity price17) Sakhalin energy glossary: base salary18) EBRD: price list19) Makarov: rate of charge20) Tengiz: base rate (прейскуранта), tariff (прейскуранта)21) Electrical engineering: amount of charge (напр. на электроэнергию), rate (на электроэнергию), tariff (на электроэнергию) -
107 теплопроизводительность котла
1) Naval: boiler thermal output2) Solar energy: boiler ratingУниверсальный русско-английский словарь > теплопроизводительность котла
-
108 термическая стойкость
1) General subject: thermal resistance (AD)2) Naval: heat resistance3) Engineering: heat endurance, high-temperature stability, high-temperature strength, thermal ability, thermal capability, thermal endurance, thermal stability, thermal withstand capability4) Oil: spalling resistance5) Cables: thermal resistance6) Energy system: thermal ratingУниверсальный русско-английский словарь > термическая стойкость
-
109 тяжёлый режим
1) Naval: heavy rating2) Engineering: hard application, heavy duty3) Oil: arduous duty, high duty, severe duty -
110 тяжелый режим
1) Naval: heavy rating2) Engineering: hard application, heavy duty3) Oil: arduous duty, high duty, severe duty -
111 эксплуатационная мощность
1) Naval: service horsepower, service output, service power2) Engineering: operating power, service rating3) Construction: normal powerУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная мощность
-
112 эффективная мощность
1) General subject: actual horsepower, mechanic effect2) Aviation: EHP3) Naval: effective horsepower, effective output, efficient power5) Engineering: actual power, brake power6) Chemistry: effective horse power7) Construction: shaft power9) Insurance: Shaft horsepower11) Oil: actual output, effective height (пласта), net pay, net thickness (пласта), effective power, useful efficiency, useful horsepower12) Atomic energy: thrust power13) Power engineering: effective capacitance14) Business: effective capacity15) Drilling: brake horsepower, mechanical effect, net power, real power16) Sakhalin energy glossary: bhp (в л.с.), brake horsepower (в л.с.)17) Solar energy: effective carrying capacity18) Makarov: brake power (двс), mechanical action19) oil&gas: Heff, net pay of the zone, net pay zone, effective oil height, net oil pay, net oil pay of the zone, net oil pay zone, net oil thickness, effective gas height, net gas pay, net gas pay of the zone, net gas pay zone, net gas thickness20) Combustion gas turbines: effective horse-power21) Electrical engineering: (излучаемая) effective (radiated) powerУниверсальный русско-английский словарь > эффективная мощность
-
113 authority
1) власть, полномочие; полнота власти; сфера компетенции2) орган власти; орган управления3) источник права; закон; прецедент; судебное решение; документ; авторитетный учебник по праву4) авторитет; авторитетный специалист; авторитетное утверждение6) доказательство; основание7) доверенность; полномочие; правомочие; разрешение•by authority — с разрешения, по полномочию;
authority by estoppel — полномочия агента, неопровержимо презюмируемые на основании поведения принципала;
authority by law — правомочие по закону;
by authority of law — властью, в силу закона;
by state authority — властью штата;
authority conferred by office — власть, полномочия, правомочия по должности;
on authority — на основании; со ссылкой на... ;
source of authority — источник власти или авторитета;
to clothe with authority — облечь властью, полномочиями;
to divest of authority — лишить власти, полномочий, правомочий;
authority to issue warrants — орган власти, полномочный выдавать ордера;
authority to sign — право подписи;
to vest with authority — предоставить власть, полномочия, правомочия;
under authority of — в силу, на основании;
without authority — не будучи управомочен;
without due authority — не будучи должным образом управомочен;
without lawful authority — без законного на то права;
- authority to punishinternational preliminary examining authority — пат. орган международной предварительной экспертизы
- by the weight of authority
- authority of government
- authority of law
- absolute authority
- actual authority
- adjudicating authority
- adjudicatory authority
- administering authority
- administrative authority
- apparent authority
- approving authority
- assumed authority
- bad authority
- blanket authority
- broad discretion authority
- broad discretion enforcement authority
- budget authority
- case authority
- chief executive authority
- circuit authorities
- citable authority
- city authorities
- civil authorities
- coercive authority
- committing authority
- competent authority
- constituted authorities
- constitutional authority
- constructive authority
- correctional authorities
- custom authority
- decisive authority
- delegated authority
- demanding authority
- detaining authority
- direct authority
- discretionary authority
- discretion authority
- discretionary diversion authority
- district authorities
- executive authority
- express authority
- express legislative authority
- extraditing authority
- federal authority
- final authority
- forged authority
- full authority
- general authority
- good authority
- implied authority
- incidental authority
- independent authority
- international authority
- investigating authority
- issuing authority
- judicial authority
- law enforcement authority
- lawful authorities
- legal authority
- legislative authority
- licensing authority
- limited authority
- local authority
- managerial authority
- military authority
- municipal authority
- naked authority
- national authority
- naval authorities
- non-constitutional authority
- non-statutory authority
- older authority
- operative authority
- ostensible authority
- parental authority
- parole authority
- patent authority
- penal authorities
- permissive authority
- persuasive authority
- police authority
- policing authority
- political authority
- primary authority
- public authority
- rating authority
- real authority
- receiving authority
- recognized authority
- regal authority
- regulating authority
- requisite authority
- reviewing authority
- rural authorities
- secondary authority
- signatory authority
- special authority
- specific authority
- spending authority
- state authority
- statutory authority
- supervisory authority
- supreme authority
- town authorities
- ultimate authority of decision
- universal authority
- unlimited authority
- urban authorities
- vicarious authority
- youth authority
- regulatory authority -
114 mine
1. poss pron мой, моя, моё, мои; принадлежащий мнеvengeance is mine, I will repay — мне отмщение, и аз воздам
2. poss pron уст. поэт. иногда с инверсией3. n рудник; копь; шахта; прииск4. n подземная выработка5. n разрез, карьер6. n залежь, пласт7. n сокровищница; источникa regular mine of information — подлинная сокровищница сведений, неистощимый источник информации
8. n воен. мор. мина; фугасmine area — заминированный участок; минное поле
mine belt — минное заграждение; полоса минных заграждений
9. n воен. мор. ист. подкоп10. v производить горные работы, разрабатывать рудник, добывать11. v подкапывать; вести подкоп12. v зарываться в землю; рыть норку13. v воен. мор. минировать, ставить мину14. v воен. мор. подрывать, подтачиватьСинонимический ряд:1. bonanza (noun) bonanza; eldorado; Golconda; gold mine; treasure trove; treasure-house; treasury2. excavation (noun) diggings; excavation; lode; pit; quarry; shaft; tunnel; vein; well3. explosive charge (noun) ambush; bomb; booby trap; depth charge; explosive; explosive charge; land mine; trap; weapon4. excavate (verb) burrow; delve; dig; drill; excavate; extract; pan; quarry; wash for gold; work5. sow with mines (verb) defend; prepare mine fields; set booby traps; sow with minesАнтонимический ряд: -
115 pilot
лётчик, пилот; первый лётчик, командир ЛА; система управления; автопилот; пилотировать, вести самолёт; ведущий, головной, начальный; пусковой; контрольный; вспомогательный; пилотский, связанный с лётчикомaerial maneuver demonstration pilot — лётчик — мастер фигурного пилотажа
pilot of superior ability — лётчик высшего класса [высшей квалификации]
— IR pilot
См. также в других словарях:
Naval rating — A Naval Rating is an enlisted member of a country s Navy, subordinate to Warrant Officers and Officers hence not conferred by commission or warrant. The term is generally used in reference to rank, whilst in the United States it is used… … Wikipedia
rating — n. classification limit 1) a high; low rating 2) a credit; efficiency; octane; power rating ordinary seaman (BE) 3) a naval rating * * * [ reɪtɪŋ] efficiency low rating octane power rating [ classification ] [ lim … Combinatory dictionary
Rating — In general, rating is the evaluation or assessment of something, in terms of quality (as with a critic rating a novel), quantity (as with an athlete being rated by his or her statistics), or some combination of both. Specifically, it may refer to … Wikipedia
Naval History & Heritage Command — The Naval History Heritage Command (formerly the Naval Historical Center) is the official history program of the United States Navy and is located at the historic Washington Navy Yard in the District of Columbia. Contents … Wikipedia
Naval Academy Preparatory School — Motto Success from Knowledge (Ex Scienta, Succesus) Established 1915 Type Federal military academy prep school Admin. staff approximately 40 faculty Students approximately 300 students … Wikipedia
Naval Air Station Glynco — IATA: NEA – ICAO: KNEA Summary Airport type Military: Naval air station (decommissioned) Owner/Operator • Glynn County Airport Commission (current) • … Wikipedia
Naval Ops: Commander — Developer(s) Micro Cabin Publisher(s) Koei Platform(s … Wikipedia
Naval Ops: Warship Gunner — Developer(s) Micro Cabin Publisher(s) Koei … Wikipedia
Naval Ops: Warship Gunner 2 — Developer(s) Micro Cabin Publisher(s) Koei Platform(s) PlayStation 2 … Wikipedia
rating — rating1 [rāt′iŋ] n. [see RATE1] 1. a) a rank, class, or grade; specif., a classification of military or naval personnel according to specialized skills and training [Quartermaster is a Navy rating] b) Brit. an enlisted man in the Navy 2. a p … English World dictionary
Naval Submarine Base New London — A student at Basic Enlisted Submarine School (BESS), repairs a simulated engine room leak in the school s damage control wet trainer at Naval Submarine Base New London. Naval Submarine Base New London is the United States Navy s primary submarine … Wikipedia