-
1 killer
noun (a person, animal etc that kills: There is a killer somewhere in the village; ( also adjective) a killer disease.) drapsmann, morder, dreperdrapsmannsubst. \/ˈkɪlə\/1) morder, drapsmann2) slakter3) (overført, om bokser) slugger, slåsskjempe, slagkraftig person4) noe livsfarlig, noe dødelig5) (amer., slang) noe imponerende, noe glimrende, noe vanskelig6) ( filateli) annulleringsstempel7) ( militærvesen) forklaring: fly\/rakett\/skip som ødelegger fiendtlige fly\/raketter\/skip -
2 murderer
feminine - murderess; noun Murderers are no longer hanged in Britain.) mordersubst. \/ˈmɜːdərə\/morder -
3 ripper
subst. \/ˈrɪpə\/1) (gammeldags, slang) prakteksemplar, knall-2) sprettkniv3) person som spretter opp noe4) ( hverdagslig) morder som spretter opp ofrene sine5) ( sport) dyktig snøbrettkjørerJack the Ripper beryktet London-morder fra det 19. århundre -
4 убийца
blodverksmann, banemann, blodmann, drapsmann, morder, rovmorder -
5 assassin
-
6 cutthroat
Isubst. \/ˈkʌtθrəʊt\/1) morder, leiemorder2) (hverdagslig, også cutthroat razor) barberkniv3) (kortspill, også cutthroat bridge) tremannsbridgeIIsubst. \/ˈkʌtθrəʊt\/( zoologi) forkortelse for ➢ cut-throat finchIIIadj. \/ˈkʌtθrəʊt\/1) ( også overført) morderisk2) ( overført) hard, hensynsløs, drepende -
7 gun
1. noun(any weapon which fires bullets or shells: He fired a gun at the burglar.) skytevåpen; gevær, pistol; kanon- gunboat- gunfire
- gunman
- gunpowder
- gunshot 2. adjective(caused by the bullet from a gun: a gunshot wound.) skudd-børse--------gevær--------kanonIsubst. \/ɡʌn\/1) gevær, børse, rifle2) kanon3) revolver, pistol, skyter4) skudd, salutt5) ( mekanikk) sprøyte, presse, pistol6) ( britisk) deltaker i jaktselskap7) (amer., slang) revolvermann, gangster, morder8) (slang, vulgært) pikk, stake9) ( sport) startpistolblow great guns ( sjøfart) blåse full stormcarry big guns være i en maktposisjongive something the gun (amer., slang) få fart på noe, gi full gass, tråkke klampen i bånn• upset as she was, she got into the car and gave the motor the gungo great guns ( hverdagslig) gå som smurt, gå lekende lett, være vellykketjump the gun ( hverdagslig) tyvstarteson of a gun ( hverdagslig) rakker, skøyerstand to your guns holde seg i beredskapstick to one's guns ( overført) holde på sitt, stå på sitt, ikke gi segtop gun (den) viktig(ste) person(en)under the gun under stort presswith a smoking gun eller holding a smoking gun på fersk gjerning, (med) ugjendrivelig bevis• the police caught her holding the smoking gun, so to speakpolitiet tok henne på fersk gjerning, så å siIIverb \/ɡʌn\/1) skyte med gevær, skyte (på)2) gi full gass, trå klampen i bånn, akselereregun down plaffe ned, skyte nedgun for ( hverdagslig) være etter, plage, forfølge ( hverdagslig) være ute etter, kjempe for å få, forsøke å få tak i, jakte på• Mr. Jones is gunning for youMr. Jones er ute etter deggun up øke farten, gi full gass, få fart påIIIverb \/ɡʌn\/perf. partisipp av ➢ gin 5 -
8 hire
1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) leie2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) leie ut3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) ansette, feste2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) (til) leie- hirer- hire-purchaseleieIsubst. \/ˈhaɪə\/1) leie, leieforhold2) leie(avgift)3) lønn, hyre, betaling4) (amer.) nyansatt personcar hire company bilutleie(firma)car hire service bilutleielet out on hire leie uton hire til leieleidIIverb \/ˈhaɪə\/1) leie2) ansette, tilsette, feste3) leie, engasjerehire oneself out ta arbeid, arbeidehire out leie ut -
9 homicidal
-
10 homicide
(the killing of one person by another: He has been found guilty of homicide.) drapmordsubst. \/ˈhɒmɪsaɪd\/ ( jus)1) drapsmann, morder2) drap, mordjustifiable homicide ( jus) drap i nødverge -
11 manslayer
subst. \/ˈmænˌsleɪə\/( litterært) drapsmann, morder -
12 slayer
subst. \/ˈsleɪə\/( hverdagslig) morder, drapsmann, banemann -
13 thug
(a violent, brutal person: Where are the young thugs who robbed the old man?) banditt, mordersubst. \/θʌɡ\/banditt, forbryter, gangster, råskinn -
14 Thug
(a violent, brutal person: Where are the young thugs who robbed the old man?) banditt, mordersubst. \/θʌɡ\/(indisk, historisk) forklaring: medlem av religiøs sekt som levde av mord og plyndring -
15 cut-throat
noun (a murderer.) (leie)morder -
16 მკვლელი
drapsmann, morder
См. также в других словарях:
Mörder ohne Gesicht — Genre Kriminalroman Originaltitel Mörderare utan ansikte Sprache (Originalausgabe) Schwedisch Seitenanzahl 336 Seiten Ersterscheinung Schweden: 1991 Deutschland: 1993 ISBN (gebunden) … Deutsch Wikipedia
Morder — álbum de De Saloon Publicación 2004 Género(s) Pop rock Discográfica GmbH Productor(es) Cristián … Wikipedia Español
Mörder — steht für Personen, die einen Mord verübt haben die ausgestorbene pommersche Adelsfamilie Mörder (Adelsgeschlecht) Der Mörder, Erzählung von Arthur Schnitzler Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
morder — verbo transitivo 1. Apretar (una persona o un animal) [una cosa] entre los dientes: Antonio mordió una manzana distraídamente. 2. Uso/registro: coloquial. Besar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
morder — Se conjuga como: mover Infinitivo: Gerundio: Participio: morder mordiendo mordido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. muerdo muerdes muerde mordemos mordéis… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
morder — se de morder se de inveja … Dicionario dos verbos portugueses
morder — |ê| v. tr. 1. Cravar os dentes em. 2. Ferrar, picar. 3. Corroer. 4. [Figurado] Afligir. 5. Murmurar de. • v. intr. 6. Dar dentadas. 7. Causar ou sentir comichão. 8. [Figurado] Murmurar. • v. pron. 9. Dar dentadas em si. 10. Irritar se.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Mörder — 1) s.u. Mord; 2) Art Delphin, so v.w. Butskopf … Pierer's Universal-Lexikon
morder en la infancia — Rasgo natural de la conducta y una acción refleja de los niños, adquirida aproximadamente a los 5 o 6 meses de edad, en respuesta a la introducción de alimentos sólidos en la dieta y el comienzo del proceso de dentición. Esta actividad representa … Diccionario médico
Morder la manzana — es un juego que habitualmente tiene lugar en Halloween. En el juego se llena de una bañera o un lavabo grande con agua y se ponen dentro las manzanas. Debido a que las manzanas son menos densas que el agua, flotan en la superficie. Los jugadores… … Wikipedia Español
Mörder — Mörder,der:Meuchelmörder+Würger·Totschläger♦salopp:Killer;auch⇨Verbrecher MörderKiller,Cleaner,Meuchelmörder,Verbrecher … Das Wörterbuch der Synonyme