-
1 link
link a ле́выйlinker Hand сле́ва, нале́воzur linken Hand getraut werden вступи́ть в морганати́ческий [нера́вный] бракzwei linke Hände haben разг. быть неуклю́жим, неповоро́тливымdie linke Seite ле́вая сторона́ (напр., у́лицы); изна́нка, ле́вая сторона́ (материа́ла)mit dem linken Bein (zuerst) aufstehen разг. встать с ле́вой ноги́ -
2 link
link a1. ле́выйlí nker Flǘ gelstürmer спорт. — ле́вый кра́йний напада́ющий
lí nker Hand — нале́во, сле́ва
2. перен. ле́вый ( по политическим убеждениям) -
3 link..
a употр тк в склоняемой форме1) левыйein link..er Vertéídiger спорт — левый защитник
auf der link..en Séíte — на левой стороне, в левой части (напр уравнения)
2) изнаночныйauf der link..en Séíte — на изнаночной стороне, на изнанке
éíne link..e Réíhe — изнаночный ряд (в вязании на спицах)
3) левый (по политическим убеждениям) -
4 Link
-
5 Link-Trainer
прил.1) авиа. тренажёр лётчика2) воен. пилотажный тренажёр (авиационной фирмы Link Aviation, Inc.) -
6 Link-Trainer
ḿпилотажный тренажер (авиационной фирмы Link Aviation, Inc.) -
7 Link-Trainer
(m)пилотажный тренажер (авиационной фирмы Link Aviation, Inc.) -
8 link
ле́выйdie linke Hand — ле́вая рука́ ладонь, кисть
er gab mir séine linke Hand — он по́дал мне ле́вую ру́ку
der linke Arm — ле́вая рука вся, включая кисть
das linke Bein — ле́вая нога́ вся выше ступни
das linke Áuge — ле́вый глаз
das link Ohr — ле́вое у́хо
die linke Séite — ле́вая сторона́
auf der linken Séite der Stráße ging mein Bekánnter — по ле́вой стороне́ у́лицы шёл мой знако́мый
sie ging an séiner linken Séite — она́ шла сле́ва [по ле́вую сто́рону] от него́
linker Hand — сле́ва, нале́во
er wohnt im érsten Zímmer linker Hand — он живёт в пе́рвой ко́мнате нале́во
zwei linke Hände háben разг. — быть неуклю́жим [неповоро́тливым]
du hast wohl zwei linke Hände? — у тебя́ что, две ле́вых руки́?, почему́ ты тако́й неуклю́жий?
-
9 link
linker Vogel podejrzany typ -
10 link
adj1) левыйzur linken Hand getraut werden — вступить в морганатический ( неравный) бракzwei linke Hände haben — разг. быть неуклюжим, неповоротливым2) обманный; обманчивый••mit dem linken Bein (zuerst) aufstehen — разг. встать с левой ноги -
11 LINK
прил. -
12 LINK-Makroanweisung
прил.комп. макрокоманда компоновки (программных модулей), макрокоманда связывания (программных модулей) -
13 LINK-Modus
прил.выч. режим -
14 Link
прил. -
15 Link Access Protocol
сущ.брит. протокол LAP, протокол доступа к каналу данныхУниверсальный немецко-русский словарь > Link Access Protocol
-
16 Link erstellen
сущ.Интернет. составить ссылку -
17 Link zusammenklicken
сущ.Интернет. составить ссылкуУниверсальный немецко-русский словарь > Link zusammenklicken
-
18 Link-Bibliothek
1. прил.комп. библиотека редактора (межпрограммных связей), библиотека компоновщика (программ)2. сущ.прогр. библиотека связей -
19 link
прил. -
20 Link
См. также в других словарях:
Link (The Legend of Zelda) — Link (character) and Link (fictional character) redirect here. For other uses, see Link (disambiguation). Link Link, as he appears in official artwork for The Legend of Zelda Series The Leg … Wikipedia
Link (the legend of zelda) — Pour les articles homonymes, voir Link. Link Légende {{{légende}}} Série The Legend of Zelda … Wikipédia en Français
Link Cartoon — Link (The Legend of Zelda) Pour les articles homonymes, voir Link. Link Légende {{{légende}}} Série The Legend of Zelda … Wikipédia en Français
Link Enfant — Link (The Legend of Zelda) Pour les articles homonymes, voir Link. Link Légende {{{légende}}} Série The Legend of Zelda … Wikipédia en Français
Link (The Legend of Zelda) — Link Personaje de The Legend of Zelda Primera aparición The Legend of Zelda (1986) Creador(es) Shigeru Miyamoto Voz original Videojuegos Jeffrey Rath ( … Wikipedia Español
Link aggregation — between a switch and a server Link aggregation or trunking or link bundling or Ethernet/network/NIC bonding[1] or NIC teaming are computer networking umbrella terms to describe various methods of combining (aggregating) multiple network… … Wikipedia
LINK — ist der Familienname folgender Personen: Arthur Link (* 1914), US amerikanischer Politiker Caroline Link (* 1964), deutsche Regisseurin Charlotte Link (* 1963), deutsche Schriftstellerin Christoph Link (* 1933), deutscher Rechtswissenschaftler… … Deutsch Wikipedia
Link-Belt Construction Equipment — Тип Дочерняя компания Год основания 1880 Прежние названия Link Belt Speeder Corporation, FMC Link Belt Основатели Уильям Дана … Википедия
Link — may refer to:ComputingInternet* Links (web browser), a web browser for Unix like systems * Reciprocal link, two way links to and from websites, also known as link swaps , link exchanges and link partners * Hyperlink, a reference in a hypertext… … Wikipedia
Link grammar — (LG) is a theory of syntax by Davy Temperley and Daniel Sleator which builds relations between pairs of words, rather than constructing constituents in a tree like hierarchy. There are two basic parameters: directionality and distance. Dependency … Wikipedia
Link — ist der Familienname folgender Personen: Amelie Plaas Link (* 1989), deutsche Schauspielerin Arthur Link (1914–2010), US amerikanischer Politiker Caroline Link (* 1964), deutsche Regisseurin Charlotte Link (* 1963), deutsche Schriftstellerin… … Deutsch Wikipedia
