-
101 tener mala pata
familiar to have bad luck -
102 buena pata
1) везение, удача2) подходящий ( удобный) случай -
103 mala pata
1) неудача, невезение2) неудобство; неприятность -
104 a la pata
Chile *to the letter -
105 a pata pelada
Chile,Perú *in bare feet* -
106 enseñar la pata
-
107 escapar con el hilo en una pata
Caribe, Cono Sur *to get out of a tight corner, wriggle out of a jam*Spanish-English dictionary > escapar con el hilo en una pata
-
108 estirar la pata*
-
109 hacer la pata a algn
Chile *to soft-soap sb*, suck up to sb* -
110 meter pata
Cono Sur (Aut)to step on the gas* -
111 sacar la pata
-
112 saltar en una pata
Cono Sur to jump with joy -
113 ser pata
Argto be game*, be up for it* -
114 ser pata de perro
Chile,Méx *to have itchy feet -
115 volar pata
-
116 a la pata
-
117 a la pata la llana
-
118 a la pata llana
нареч.разг. (la) запросто -
119 a pata
-
120 aplanadora de pata de cabra
сущ.тех. шиповой катокИспанско-русский универсальный словарь > aplanadora de pata de cabra
См. также в других словарях:
pata — sustantivo femenino 1. Extremidad de un animal: las patas de un caballo, las patas del cangrejo, las patas de una cigüeña. 2. Uso/registro: coloquial. Pierna de una persona: La tía se cayó por las escaleras y se rompió una pata. 3. Pieza de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
păta — PĂTÁ, pătez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A( şi) face o pată, a (se) umple de pete; a (se) murdări. ♦ tranz. A realiza, a face să constituie o porţiune de altă culoare pe un fond omogen colorat; a împestriţa. 2. tranz. fig. A pângări, a profana; a… … Dicționar Român
Pata de palo — Saltar a navegación, búsqueda Pata de palo del general Józef Sowiński. Una pata de palo es un tipo de miembro artificial o prótesis que sustituye una parte o la totalidad de la pierna. Las patas de palo han sido tipificadas como un palo sujeto a… … Wikipedia Español
pată — PÁTĂ, pete, s.f. 1. Urmă lăsată pe suprafaţa unui obiect de un corp gras, de o materie colorată, de murdărie etc., suprafaţă pe care se întinde o astfel de urmă; substanţă care a lăsat această urmă. ♦ Porţiune diferit colorată pe un fond de o… … Dicționar Român
Pata — may refer to: Pata (weapon), an Indian weapon Pata (musician), a Japanese guitarist Pata, Sulu, a Philippine municipality Pata, a village in Apahida Commune, Cluj County, Romania Pata, Galanta District, a village in the Galanta District of… … Wikipedia
Pata Negra — Saltar a navegación, búsqueda Pata Negra Información personal Origen Sevilla, España Información artística Período de actividad … Wikipedia Español
Pata (Musiker) — Pata (* 4. November 1965 in Chiba, Präfektur Chiba, Japan als Tomoaki Ishizuka (jap. 石塚 智昭, Ishizuka Tomoaki)) ist ein japanischer Gitarrist. Er war einer der beiden Gitarrist der japanischen Rock Band X Japan, die von 1982 bis 1997 Bestand hatte … Deutsch Wikipedia
Pata (Waffe) — Angaben Waffenart: Schwert Bezei … Deutsch Wikipedia
Pata (artrópodos) — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama de una pata de insecto … Wikipedia Español
Pata — Saltar a navegación, búsqueda También se le llama pata a la hembra del pato. «pata» redirige aquí. Para el apéndice de los artrópodos, véase Pata (artrópodos). Una pata es una extremidad o apéndice del cuerpo de un animal que sostiene el resto… … Wikipedia Español
Pata de gallo (diseño) — Saltar a navegación, búsqueda Pata de gallo … Wikipedia Español