-
1 དཀྲུ་བ་
[dkru ba]sanskr. pūti, mala - sutepimas; išniekinimas; purvas; bjaurastis, nešvarumai. -
2 རྒྱུ་སྐར་ཕྲེང་བ་
[rgyu skar phreng ba]nakṣatra-mālā - 27 perlų vėrinys. -
3 དྲི་མ་
[dri ma]vyālaka, mala, purīṣa - 1) kvapas, aromatas; 2) nemalonus (blogas) kvapas, smarvė; 3) purvas, nešvarumai; 4) poliucija. -
4 སྡིག་པ་
[sdig pa]I ašubha, akalyāna, mala, pāpa - blogybė, nuodėmė, yda; nusikaltimas, piktadarystė; kaltė. II 1) skorpionas; 2) Skorpionas (žvaigždynas ir Zodiako ženklas). -
5 ཕྲེང་བ་
[phreng ba]1) āli, rāji, vidhi - eilė; linija; tvarka; seka; 2) mālā, sraj, mālya, āpīḍa, šekhara, dāman, hāra, šreṇi, āpāla, paṅkti - girlianda, vainikas, vėrinys, karoliai; 3) japamālā, japasūtra, aksamala, akṣasūtra - rožančius (mantroms skaičiuoti), rožančiaus siūlas; 4) ardhahāra - 64 siūlų vėrinys. -
6 ཕྲེང་
[phreng]prastāra, paṅkti, pāli, mālā, saṅgati - 1) eilė; linija; tvarka; seka; 2) vėrinys, vainikas, girlianda; 3) rožančius (kartojamoms mantroms skaičiuoti). -
7 འཕྲེང་བ་ / būt. འཕྲེངས་ / liep. ཕྲེངས་
['phreng ba / būt. 'phrengs / liep. phrengs]1. verti (karolius); (pri)tvirtinti; būti pritvirtintam; būti paeiliui sudėliotam; 2. 1) mālā, aksamala, akṣasūtra, mālya, malika - siūlas, ant kurio kas nors suverta; rožančius; vėrinys, girlianda, vainikas; འཕྲེང་བ་ / būt. འཕྲེངས་ / liep. ཕྲེངས་ 'dogs pa - pinti vainiką; 2) sanskr. svaja, āli - eilė, seka; geneologija; kraujo giminystė.Tibeto-lietuvių žodynas > འཕྲེང་བ་ / būt. འཕྲེངས་ / liep. ཕྲེངས་
-
8 འཕྲེང་བ་ / būt. འཕྲེངས་ / liep. ཕྲེངས་
['phreng ba / būt. 'phrengs / liep. phrengs]1. verti (karolius); (pri)tvirtinti; būti pritvirtintam; būti paeiliui sudėliotam; 2. 1) mālā, aksamala, akṣasūtra, mālya, malika - siūlas, ant kurio kas nors suverta; rožančius; vėrinys, girlianda, vainikas; འཕྲེང་བ་ / būt. འཕྲེངས་ / liep. ཕྲེངས་ 'dogs pa - pinti vainiką; 2) sanskr. svaja, āli - eilė, seka; genealogija; kraujo giminystė.Tibeto-lietuvių žodynas > འཕྲེང་བ་ / būt. འཕྲེངས་ / liep. ཕྲེངས་
См. также в других словарях:
Mala (caste) — Mala Total population 85,00,000 ( 85 Lakhs as per 2011 census)[1] Regions with significant populations Andhra Pradesh Languages Telugu language Religion … Wikipedia
Mala Zimetbaum — Malka Zimetbaum, also known as Mala Zimetbaum or Mala the Belgian (January 26, 1922, Brzesko September 15, 1944, KZ Auschwitz), was a young Belgian woman of Polish Jewish descent, known for her escape from the Auschwitz Birkenau concentration… … Wikipedia
Mala (Amazon) — Mala Mala Art by Mike Deodato. Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
Mala — may refer to: Geography Kingdom of Cheras, South India Mala, Kerala, a village in southern India Malå Municipality, in northern Sweden Mala, Nepal, a village and Village Development Committee Mała, Poland, a village Mala, Homalin, a village in… … Wikipedia
Mala Sinha — in Baharen Phir Bhi Aayengi (1966) Born Alda Sinha 11 November 1936 (1936 11 11) (age 75) Kashmir … Wikipedia
Mala (Begriffsklärung) — Mala ist: Mala, eine im Hinduismus und Buddhismus gebräuchliche Gebetskette Mala (Sauce), eine scharfe chinesische Sauce in der Antike: Mala (Kolchis), eine Stadt in Kolchis, nach Skylax Geburtsort der Medea Mala (Paphlagonien), ein Berg in der… … Deutsch Wikipedia
Malá Čermná — Malá Čermná … Deutsch Wikipedia
Mala, Kerala — Mala town … Wikipedia
Mala (Kryptonian) — Mala Publication information Publisher DC Comics First appeara … Wikipedia
Mala (album) — Mala Studio album by Yolandita Monge Released November 22, 2008 ( … Wikipedia
Malá Roudka — Malá Roudka … Deutsch Wikipedia