-
121 procen|t
m (G procentu a. procenta) 1. (setna część) per cent- jeden/dziesięć/sto procent one/ten/a hundred per cent- pół procent half a per cent- dwadzieścia procent kobiet/Polaków uważa, że… twenty per cent of women/Poles believe a. believes that…- problem dotyczy trzech procent populacji the problem concerns three per cent of the population- zrobić trzysta procent normy to fulfil three hundred per cent of the quota- obniżyć/zwiększyć coś o dwa procent to reduce/increase sth by two per cent- zyski wzrosły o dwadzieścia procent profits are up twenty per cent- straty oszacowano na trzydzieści procent the damages were estimated at thirty per cent- kurs waha się w granicach jednego procentu the rate oscillates within the one per cent range- ludność jest w dziewięćdziesięciu procentach polska the population is ninety per cent Polish- na sto procent jutro skończę pot. I’ll be done by tomorrow for sure- być czegoś w stu procentach pewnych pot. to be (a) hundred per cent certain of sth- spełniać wymagania w stu procentach pot. [osoba] to be fully qualified2. (G procentu) (część) percentage- uzyskać mały procent głosów to gain a low share of the vote- Ukraińcy stanowili spory procent mieszkańców Ukrainians accounted for a high percentage of the population3. (G procentu) (niewielka ilość) fraction- istnieje pewien procent ryzyka there is a small element of risk4. (G procentu) Fin. (odsetki) interest- procent a. procenty od kapitału interest on capital- żyć z procentów to live on income from investments- wypłacić komuś procenty to pay sb interest- pożyczać pieniądze na procent to lend money at interest- pożyczyć od kogoś pieniądze na dziesięć procent to borrow some money at ten per cent interest- oddać coś z procentem przen. to return sth with interestThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > procen|t
-
122 cento
['tʃɛnto]1. agg inva hundred, one hundred2. sm inva hundred, one hundredper fraseologia vedi: cinque -
123 percento
1. m percentage2. adv per cent* * ** * *[per'tʃɛnto]1. sm inv2. avv* * *[per'tʃɛnto] 1. 2.sostantivo maschile invariabile per cent, percentage* * *percento/per't∫εnto/I avverbioil 50 percento 50 per cent; avere ragione al cento percento to be a hundred per cent correctII m.inv.per cent, percentage. -
124 ciento
ciento adjetivo/pronombre ( delante de otro número) a/one hundred;◊ ciento dos a/one hundred and two;para ejemplos ver quinientos ■ sustantivo masculinoa) ( número):vinieron a cientos they came in the (AmE) o (BrE) in their hundredsb)cien por ciento a hundred percent
ciento
I adjetivo hundred
ciento veintitrés, one hundred and twenty three
II sustantivo masculino
1 (gran cantidad) había cientos de niños, there were hundreds of children there
2 por ciento, per cent
un descuento del diez por ciento, a ten per cent discount
tanto por ciento, percentage Locuciones: eran ciento y la madre, the world and his wife were there ' ciento' also found in these entries: Spanish: giro - pico - por - producción - tanta - tanto - en - pájaro English: appreciate - bird - cent - down - hundred - per cent - U-turn - voter - percent - time -
125 sataprosenttinen
yks.nom. sataprosenttinen; yks.gen. sataprosenttisen; yks.part. sataprosenttista; yks.ill. sataprosenttiseen; mon.gen. sataprosenttisten sataprosenttisien; mon.part. sataprosenttisia; mon.ill. sataprosenttisiinhundred-per-cent (adje)one-hundred-per-cent (adje)* * *• one-hundred-per-cent• hundred-per-cent -
126 stuprocentow|y
adj. 1. [spadek, wzrost, premia] hundred per cent; [wełna, alkohol] pure- stuprocentowa frekwencja (na zebraniu, w szkole) a hundred per cent attendance; (w teatrze) the full house2. przen. (pewny) [gwarancja] hundred per cent, ironclad- mieć stuprocentową pewność to be a hundred per cent sure- stuprocentowy faworyt a hot favourite- mieć do kogoś stuprocentowe zaufanie to fully trust sb3. przen. (typowy) stuprocentowy mężczyzna a real man; iron. a machoThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stuprocentow|y
-
127 на все сто
тж. на все сто двадцатьпрост.1) одобр. (отлично, замечательно (делать, сделать что-либо)) make a good job of it; make a good show of smth.; do smth. brilliantly (to perfection)2) одобр. либо неодобр. ( заслуживающий самой высокой или самой низкой оценки) one-hundred-per-cent; real; true; completeПарфенов проговорил в раздумье вслед Шуре: - Да, дура на все сто. (А. Толстой, Необычайные приключения на волжском пароходе) — Parfyonov followed Shura with his eyes. 'Well, the girl is a complete fool,' he drawled.
Дуся.
Вы прямо поэт, Александра Ивановна, поэт на все сто. (Л. Леонов, Половчанские сады) — Dusya: You are really a poet, Alexandra Ivanovna, a one-hundred-per-cent poet.3) (полностью, целиком) completely; entirely; one hundred per cent- А вы соглашались с вашим собеседником? - осведомился неизвестный... - На все сто! - подтвердил тот. (М. Булгаков, Мастер и Маргарита) — 'And did you agree with your interlocutor?' asked the stranger... 'One hundred per cent!' answered the other.
-
128 на сто процентов
1) General subject: hundred per cent, one hundred per cent2) American: hundred-per-cent
См. также в других словарях:
hundred-per-cent — hunˈdred per centˈ adjective 1. Out and out 2. Thorough going (not a hundred per cent not in perfect health) • • • Main Entry: ↑hundred … Useful english dictionary
hundred-per-cent — /ˈhʌndrəd pə sɛnt/ (say hundruhd puh sent) adjective perfect; complete: a hundred per cent success …
(a) hundred per cent — a/one/hundred per cent phrase completely I’m not a hundred per cent convinced about this. Benson’s colleagues said that they were behind him one hundred per cent. Thesaurus: completely and thoroughlysynonym Main entry … Useful english dictionary
one hundred per cent — a/one/hundred per cent phrase completely I’m not a hundred per cent convinced about this. Benson’s colleagues said that they were behind him one hundred per cent. Thesaurus: completely and thoroughlysynonym Main entry … Useful english dictionary
a hundred per cent — ► a (or one) hundred per cent 1) entirely. 2) informal completely fit and healthy: she didn t feel one hundred per cent. 3) informal maximum effort and commitment. Main Entry: ↑hundred … English terms dictionary
one hundred per cent — ► a (or one) hundred per cent 1) entirely. 2) informal completely fit and healthy: she didn t feel one hundred per cent. 3) informal maximum effort and commitment. Main Entry: ↑hundred … English terms dictionary
give a hundred per cent — give a hundred and ten per cent phrase to try or work as hard as you can in order to achieve something Thesaurus: to try hard to do or get somethingsynonym to work hardsynonym Main entry: hundred … Useful english dictionary
give a hundred per cent — or give a hundred and ten per cent to try or work as hard as you can in order to achieve something … English dictionary
a (or one) hundred per cent — entirely. ↘[usu. with negative] informal completely fit and healthy. ↘informal maximum effort and commitment. → hundred … English new terms dictionary
not a hundred per cent — british phrase not feeling well Thesaurus: feeling and being unhealthy or illsynonym Main entry: hundred … Useful english dictionary
hundred-per-cent-disability — unable to work due to physical or mental problems … English contemporary dictionary