Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

a+huddle+of+people

  • 1 huddle

    1. verb
    1) ((often with together) to crowd closely together: The cows (were) huddled together in the corner of the field.) stisniti se
    2) (to curl up in a sitting position: The old man (was) huddled near the fire to keep warm.) zgrbiti se
    2. noun
    (a number of people, things etc crowded together: a huddle of people round the injured man.) gruča
    * * *
    I [hʌdl]
    noun
    kolobocija, zmešnjava; American colloquially tajni posvet; sport colloquially posvetovanje med tekmo
    sport colloquially to go into a huddle — stakniti glave v posvet, posvetovati se med tekmo (tekmovalci s trenerjem)
    II [hʌdl]
    1.
    transitive verb
    zmetati vkup ( together); izvleči ( out ali of iz); zmašiti, skrpati, površno narediti (up ali through); na hitro si obleči (on); figuratively prikriti, utajiti kaj;
    2.
    intransitive verb
    zgrbiti se (o.s. up); stisniti se (to h komu); sport obstopiti trenerja (posvet)

    English-Slovenian dictionary > huddle

См. также в других словарях:

  • huddle — hud|dle1 [ˈhʌdl] v [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from Low German hudeln to crowd together ] 1.) [I and T] also huddle together/up if a group of people huddle together, they stay very close to each other, especially because they are cold or… …   Dictionary of contemporary English

  • huddle — ► VERB 1) crowd together. 2) curl one s body into a small space. ► NOUN ▪ a number of people or things crowded together. ORIGIN originally in the sense «conceal»: perhaps Low German …   English terms dictionary

  • huddle — [[t]hʌ̱d(ə)l[/t]] huddles, huddling, huddled 1) VERB If you huddle somewhere, you sit, stand, or lie there holding your arms and legs close to your body, usually because you are cold or frightened. [V prep/adv] She huddled inside the porch as she …   English dictionary

  • huddle — 1 verb huddled, huddling 1 (I, T) also huddle together/up if a group of people huddle together, they gather closely together in a group, especially because they are cold or frightened: A few diehard football fans huddled together in the rain… …   Longman dictionary of contemporary English

  • huddle — I UK [ˈhʌd(ə)l] / US verb [intransitive] Word forms huddle : present tense I/you/we/they huddle he/she/it huddles present participle huddling past tense huddled past participle huddled 1) a) huddle or huddle together or huddle up to move close… …   English dictionary

  • huddle — hud|dle1 [ hʌdl ] verb intransitive or transitive huddle or huddle together or huddle up to move close together in order to stay warm, feel safe, or talk: huddle around: We huddled around the fire for warmth. huddle with: Several aides huddled… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • huddle — [ˈhʌd(ə)l] verb [I] I to move close together in order to stay warm, feel safe, or talk • huddle together huddle up II noun [C] huddle [ˈhʌd(ə)l] a group of people who are close together …   Dictionary for writing and speaking English

  • huddle — v. & n. v. 1 tr. & intr. (often foll. by up) crowd together; nestle closely. 2 intr. & refl. (often foll. by up) coil one s body into a small space. 3 tr. Brit. heap together in a muddle. n. 1 a confused or crowded mass of people or things. 2… …   Useful english dictionary

  • huddle — hud·dle || hÊŒdl n. small cluster of people or animals; bunch, closely gathered mass; secret conference; group of players gathered to receive playing instructions (Football) v. crowd together, gather together; snuggle; consult together secretly; …   English contemporary dictionary

  • huddle — verb 1》 crowd together.     ↘curl one s body into a small space. 2》 N. Amer. discuss privately; confer. noun a number of people or things crowded together. ↘a brief gathering of players during a game to receive instructions, especially in… …   English new terms dictionary

  • Molly Huddle — racing at the 2011 Bay Area Cross Challenge Personal information Born 31 August 1984 (1984 08 31) (age 27) Residence …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»