-
1 hooiberg
n. haystack, hayrick, pile of hay -
2 hooimijt
n. haystack, hayrick, pile of hay -
3 hooischelf
n. haystack, hayrick, pile of hay -
4 opper
adj. upper, over--------adv. supra--------n. haystack, rick, mow -
5 dat is zoeken naar een naald in een hooiberg
dat is zoeken naar een naald in een hooibergVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is zoeken naar een naald in een hooiberg
-
6 dat is zoeken naar een speld in een hooiberg
dat is zoeken naar een speld in een hooibergVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is zoeken naar een speld in een hooiberg
-
7 de vlammen sloegen over op de hooiberg
de vlammen sloegen over op de hooibergVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vlammen sloegen over op de hooiberg
-
8 hooiberg
-
9 hooimijt
-
10 hooischelf
-
11 naald
1 needle♦voorbeelden:1 naald en draad • needle and thread/ Bcottonhet oog van een naald • the eye of a needledode naald • demagnetized needleeen draad in een naald steken • thread a needledat is zoeken naar een naald in een hooiberg • that's like looking for a needle in a haystack -
12 overslaan
2 [plotseling overgaan in een andere toestand] swing over/round♦voorbeelden:2 hij sloeg over van het ene uiterste naar het andere • he swung (round) from one extreme to the otherzijn stem sloeg over • his voice brokeII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 [over iets heen vouwen] turn/fold down/over3 [overladen] transfer♦voorbeelden:een bladzijde overslaan • skip a pageje hebt een woord overgeslagen • you've left out a word -
13 speld
1 [als naaigerei] pin2 [broche] pin3 [haarspeld] (hair)pin♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 dat is zoeken naar een speld in een hooiberg • that's like looking for a needle in a haystack〈 figuurlijk〉 daar is geen speld tussen te krijgen • there's no flaw in that argument; 〈 er is geen woord tussen te krijgen〉 you can't get a word in edgeways〈 figuurlijk〉 dat is een redenering waar geen speld tussen te krijgen is • that is watertight reasoning
См. также в других словарях:
Haystack Rock — is a 235 foot (72 meter) tall monolith (or sea stack) on the Oregon coast in the northwestern United States, the third tallest such structure in the world. A popular tourist destination, the rock is adjacent to the beach and accessible by foot… … Wikipedia
Haystack — may refer to * Stacked hay * Haystack Observatory * Haystack a research software project from the MIT. * Haystack Mountain Ski Area a Vermont alpine ski area. * Haystack Rock is a formation just off the coast at Cannon Beach, Oregon. * William… … Wikipedia
Haystack Mountain — may refer to any of the following places in the United States:* Haystack Mountain (Connecticut) * Haystack Mountain (Maryland) * Haystack Mountain (New York) * Mount Haystack, (New York) * Haystack Mountain (Vermont) ** Haystack Mountain Ski Area … Wikipedia
Haystack (MIT project) — Haystack is a project at the Massachusetts Institute of Technology to research and develop several applications around personal information management and the Semantic Web. The most notable of those applications is the Haystack client, a personal … Wikipedia
Haystack Observatory — is a group of astronomical observatories owned and operated by Massachusetts Institute of Technology. It is located in Westford, Massachusetts (USA). It is the home of the Millstone Hill Observatory.It has a 120ft (37m), 171 tonne radio telescope … Wikipedia
Haystack Mountain (Maryland) — Haystack Mountain is located just west of Cumberland, Maryland, USA, forming the southern wall of the Cumberland Narrows and running south westerly.The original route for the National Road ascended over Haystack Mountain following an American… … Wikipedia
Haystack — Hay stack (h[=a] st[a^]k ), n. A stack or conical pile of hay in the open air. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
haystack model — “haystack” model. = local mate competition model (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
haystack model — “haystack” model. См. модель стога сена. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
haystack — mid 15c., from HAY (Cf. hay) + STACK (Cf. stack) … Etymology dictionary
haystack — ► NOUN ▪ a large packed pile of hay … English terms dictionary