-
1 geek
-
2 geek
[gi:k]* * *[giːk]n (esp US inf)Waschlappen m (inf)* * *geek [ɡiːk] s sl2. Trottel m pej3. lästiger Kerl4. komischer Typ5. Computerfreak m -
3 geek
geek noun coll. 1) дегенерат, подонок 2) идиот -
4 geek
-
5 geek
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > geek
-
6 geek
-
7 geek speak
-
8 geek
geek [gi:k](a) (strange man) mec m zarbi, allumé m -
9 geek
Isubst. \/ɡiːk\/ eller geke1) (amer., hverdagslig) ekling, ekkel fyr, dust, person som totalt mangler sosial intelligens• I don't want to go out with Martin, he's such a geekjeg har ikke lyst til å gå ut med Martin, han er en ordentlig dust2) (amer., hverdagslig) nerd, fagidiot, frik• all the computer geeks were gathered at lunchtime to look at the new programsIIsubst. \/ɡiːk\/(austr., hverdagslig) kikk, titthave a geek at ta en titt påIIIverb \/ɡiːk\/bare i uttrykkgeek out (amer., hverdagslig) pugge, lese (til en prøve e.l.)• I'm planning to geek out during the weekend, my exams begin on Mondayjeg har tenkt å pugge i helga, eksamen begynner på mandag -
10 geek
В современных американских словарях слово geek объясняется как «необычная, странная личность». Ранее a geek означало уличного балаганного актёра, чьё представление обычно включало в себя откусывание головы у живой курицы или змеи. Изначально слово geek представляло английское диалектическое geck со значением «дурак», «придурок». Сейчас geeks — это люди, которые чаще находят общий язык с компьтером, чем с другими людьми, или студенты, тратящие, по мнению своих сокурсников, слишком много времени на учёбу. At university he took no part in social activities, spending most of his time writing essays or attending tutorials. He was regarded as something of a geek. — В университете он не принимал участия в развлечениях, большую часть времени выполняя письменные задания и посещая семинары. Его считали немного странным. -
11 geek
n AmE sl1)Tell that geek to beat it — Скажи этому козлу, чтобы он сваливал
2)He is a geek but he will go places — Он корпит над учебниками, но далеко пойдет
It looks like the geeks are taking over this campus. How gross! — В нашем городке одни зубрилы. Кошмар!
-
12 geek
[gi:k]сущ. разг.1. = nerdсдвинутый, помешанный (на чем-л.)John, I know the new computer is fun, but you have to stop geeking with your friends and come have a conversation with real people.
2. неодобр. зубрила, заучка, ботан, ботаник (об ученике или студенте)3. зануда; надоедливый скучный человек, не умеющий вести себя в обществе, одевающийся неподобающим образом4. идиот; дегенерат, подонок, "козёл"5. проф. цирковой, карнавальный или балаганный актёр, показывающий отвратительные номера (откусывание головы у живой курицы и т.п.)6. заклинатель змей7. прил. = geekyтошнотворный, отвратныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > geek
-
13 geek
giːknoun (AmE colloq)a) ( socially inept person) ganso, -sa (fam), pazguato, -ta m,fb) ( obsessive enthusiast) obseso, -sa m,fcomputer geek — obseso, -sa m,f de la informática
[ɡiːk]N (esp US) cretino(-a) m / f* * *[giːk]noun (AmE colloq)a) ( socially inept person) ganso, -sa (fam), pazguato, -ta m,fb) ( obsessive enthusiast) obseso, -sa m,fcomputer geek — obseso, -sa m,f de la informática
-
14 geek
-
15 geek
[giːk]nome (computer buff) fanatico m. (-a) del computer* * *geek /gi:k/n. ( slang USA)1 tipo bizzarro; mattoide2 tipo introverso, goffo, imbranato; tipo del secchione3 fanatico (spec. di tecnologia, cinema, ecc.); geek ( persona estremamente appassionata di informatica e computer).* * *[giːk]nome (computer buff) fanatico m. (-a) del computer -
16 geek
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > geek
-
17 GEEK
придурок, со странностями. Часто так называют людей зациклившихся на каком-то профессиональном предмете, например "a computer geek". В принципе, сейчас его значение как бы и не ругательное. Но раньше это слово имел оттенок сугубо негативный, будучи синонимом таких замечательных терминов как creep и weirdo (странная, отталкивающая, мерзкая личность). -
18 geek
1. идиот, дурак;2. компьютерный фанат; 3. взгляд, взорtake a geek at this – посмотри на это
-
19 geek
1. идиот, дурак;2. компьютерный фанат; 3. взгляд, взорtake a geek at this – посмотри на это
-
20 geek
English Definition: Tagalog slang for someone who is shy, scared; from American slang geekL2 Definition: (salitang balbal) takot, mahiyain
См. также в других словарях:
Geek — (/gik/), parfois francisé en guik est un terme d origine américaine anglophone, qui désigne de façon péjorative, une personne bizarre qui est perçue comme trop intellectuelle[1]. Il a été ensuite très utilisé internationalement sur Internet de… … Wikipédia en Français
Geek — (del inglés geek, pronunciado guik : IPA /gi:k/) es un término que se utiliza para referirse a la persona fascinada por la tecnología y la informática.[1] [2] [3] … Wikipedia Español
Geek — [giːk] (engl. umgangssprachlich für Streber, Stubengelehrter) bezeichnet heute allgemein eine Person, die sich durch großes Interesse an wissenschaftlichen oder fiktionalen Themen auszeichnet, die üblicherweise von elektronischer (vgl.… … Deutsch Wikipedia
Geek code — Le Geek Code est une suite de lettres et de symboles que les geeks utilisent pour renseigner les autres geeks sur leur personnalité, leur apparence, leurs domaines d intérêt et leurs opinions. L idée est qu un geek peut écrire (encoder) tout ce… … Wikipédia en Français
Geek humor — is a rather diverse comical field, probably due to its wide definition. A geek can be considered a person who is preoccupied with a detailed or obscure area of knowledge or interest (i.e.: technology, the universe, Starfleet s ranking schema, etc … Wikipedia
Geek Pride Day — Spanish Friki reading in a comic shop Observed by Geeks and nerds around the world Type Cultural Significance A n … Wikipedia
Geek Le Magazine — Pays France Langue Français Périodicité Bimestriel Format magazine Genre Cultur … Wikipédia en Français
Geek's World — est un webcomic initialement dessiné et scénarisé par Salagir. Il est parfois épaulé par Chid, Chaps ou DBZwarrior. Les nouvelles planches sont publiées de façon irrégulière et donc celle peut prendre beaucoup de temps avant l apparition d une… … Wikipédia en Français
Geek Chic (style) — Geek chic refers to the embracing of stereotypically unpopular geek characteristics such as glasses, comic books, and computer games. It is highly debatable whether this trend actually means that real geeks are more popular than they were… … Wikipedia
Geek rock — Orígenes musicales Punk rock, Rock alternativo, Indie rock, Power pop Orígenes culturales Mediados de los 90 s en EE.UU. Instrumentos comunes Guitarra, Bajo … Wikipedia Español
Geek-код — Geek код способ самоидентификации пользователей в обезличенных виртуальных мирах. Специально разработанная система кодирования персональной информации о пользователе, своего рода «ультра компактная электронная визитная карточка». Прочитав… … Википедия