Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

a+floor

  • 101 wall-to-wall

    adjective ((of a carpet etc) covering the entire floor of a room etc.) no sienas līdz sienai; pa visu telpu
    * * *
    vispārīgs, visaptverošs

    English-Latvian dictionary > wall-to-wall

  • 102 -floored

    (having a floor or floors (of a particular kind): a stone-floored kitchen.) ar... grīdu

    English-Latvian dictionary > -floored

  • 103 be floored

    1) (be completely surprised or shocked: We were completely floored by his behavior.) būt pārsteigtam; būt šokētam
    2) (to have a floor of: Our bathroom is floored with ceramic tiles.) (grīdai) būt noklātai ar

    English-Latvian dictionary > be floored

  • 104 boil over

    (to boil and overflow: The pan of water boiled over and spilt on the floor.) iet pāri malām

    English-Latvian dictionary > boil over

  • 105 floorboard

    noun (one of the narrow boards used to make a floor.) grīdas dēlis

    English-Latvian dictionary > floorboard

  • 106 ice rink

    (a large room or building with a floor of ice for skating.) [] slidotava

    English-Latvian dictionary > ice rink

  • 107 in pieces

    1) (with its various parts not joined together: The bed is delivered in pieces and the customer has to put it together himself.) izjauktā veidā; pa detaļām/sastāvdaļām
    2) (broken: The vase was lying in pieces on the floor.) gabalos; saplīsis; druskās

    English-Latvian dictionary > in pieces

  • 108 practical joke

    (a usually irritating joke consisting of an action done to someone, rather than a story told: He nailed my chair to the floor as a practical joke.) izmuļķošana, parupjš joks, izāzēšana

    English-Latvian dictionary > practical joke

  • 109 put down

    1) (to lower: The teacher asked the pupil to put his hand down.) nolaist
    2) (to place on the floor or other surface, out of one's hands: Put that knife down immediately!) nolikt; izlaist no rokām
    3) (to subdue (a rebellion etc).) apspiest (sacelšanos u.tml.)
    4) (to kill (an animal) painlessly when it is old or very ill.) (dzīvnieku) nomērdēt, iemidzināt

    English-Latvian dictionary > put down

  • 110 sit down

    (to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) apsēsties; apsēdināt

    English-Latvian dictionary > sit down

  • 111 stalls

    noun plural ((often with the) in a theatre, the seats on the ground floor: I always sit in the stalls.) parters

    English-Latvian dictionary > stalls

  • 112 to bits

    (in(to) usually small pieces: The broken mirror lay in bits on the floor; He loves taking his car to bits.) druskās; sīkos gabaliņos

    English-Latvian dictionary > to bits

  • 113 trap-door

    noun (a small door, or opening, in a floor or ceiling: A trap-door in the ceiling led to the attic.) lūka

    English-Latvian dictionary > trap-door

  • 114 upward(s)

    adverb ((facing) towards a higher place or level: He was lying on the floor face upwards; The path led upwards.) augšā; uz augšu

    English-Latvian dictionary > upward(s)

См. также в других словарях:

  • Floor crossing (South Africa) — Floor crossing in South Africa is a controversial system under which Members of Parliament, Members of Provincial Legislatures and Local Government councillors may change political party (or form a new party) and take their seats with them when… …   Wikipedia

  • Floor (disambiguation) — Floor may refer to one of the following: In buildings: Floor, the lower surface of a room; and the supportive subfloor, the layer which structurally provides the strength and support for the flooring above commonly miscalled the floor . Storey, a …   Wikipedia

  • Floor — (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The bottom or lower… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor cloth — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor cramp — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor light — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor plan — Floor Floor (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Floor cleaning — is a major occupation throughout the world. The main job of most cleaners is to clean floors.Reasons for cleaning floorsThe principal reasons for floor cleaning are:* To prevent injuries due to tripping or slipping. Injuries due to slips and… …   Wikipedia

  • Floor sanding — is the process of removing the top surfaces of a wood floor by sanding with abrasive materials. A variety of floor materials can be sanded, including timber, cork, particleboard, and sometimes parquet. Some floors are laid and designed for… …   Wikipedia

  • floor — floor·age; floor; floor·er; floor·ing; floor·less; floor·man; floor·ward; sub·floor; sea·floor; floor·wards; …   English syllables

  • floor — floor, storey In Britain the storey at ground level is called the ground floor. A single storey house is one with a ground floor only; a two storey house has a ground floor with a first floor above it; a three storey house has a second floor… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»