-
1 style flamboyant
Architecture française et le dictionnaire de construction > style flamboyant
-
2 style flamboyant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > style flamboyant
-
3 flamboyant
flamboyant, e [flɑ̃bwajɑ̃, ɑ̃t]adjectivea. [lumière, ciel] blazingb. [gothique] flamboyant* * *
1.
flamboyante flɑ̃bwajɑ̃, ɑ̃t adjectif1) gén [feu, lumière] blazing; [couleur] flaming; [ciel, coucher de soleil] fiery2) Architecture
2.
nom masculin1) Botanique flame tree2) Architecture Flamboyant (Gothic) style* * *flɑ̃bwajɑ̃, ɑ̃t flamboyant, -e1. adj1) (couleurs, soleil, lumière, feu) blazing2) (rouge) flaming3) ARCHITECTURE (style) flamboyant2. nm(= arbre) flamboyant* * *A adj1 gén [feu, lumière, soleil] blazing; [couleur] flaming; [ciel, coucher de soleil] fiery; [armure] gleaming; chevelure flamboyante flaming red hair;2 Archit gothique flamboyant Flamboyant Gothic.B nm1 Bot flame tree;2 Archit Flamboyant (Gothic) style.( féminin flamboyante) [flɑ̃bwajɑ̃, ɑ̃t] adjectif————————nom masculin -
4 gothique flamboyant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > gothique flamboyant
-
5 gothique flamboyant
Architecture française et le dictionnaire de construction > gothique flamboyant
-
6 gothique flamboyant
-
7 цветистый слог
-
8 zwierig
-
9 цветистый стиль
1) General subject: fine language, flamboyant style, flowery style, sillabub2) Advertising: florid style3) Makarov: a style with too many frills -
10 цветистый слог
General subject: a frilly style of writing, flamboyant style -
11 Flamboyantstil
-
12 een zwierige stijl
een zwierige stijlVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een zwierige stijl
-
13 стиль рококо
flamboyant, rococo styleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стиль рококо
-
14 ampuloso
adj.bombastic, high-flying, pompous, euphuistic.* * *► adjetivo1 inflated, pompous, bombastic* * *ADJ bombastic, pompous* * *- sa adjetivo pompous, bombastic* * *= pompous, hyfoluted, flamboyant, ornate, bombastic, portentous.Ex. She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.Ex. I can believe that changing the logo broke some hyfoluted view ofthe library.Ex. Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.Ex. Some homes are grand, with stately brick, spiraling staircases, ornate fences and multiple entrances.Ex. You don't have to be bombastic to be powerful [he says in a loud voice], you can be more intimate [he says in a quieter voice].Ex. He is described in the play as a "rather portentous man in his middle fifties but rather provincial in his speech'.----* estilo ampuloso = turgid style, plethoric style.* prosa ampulosa = plethoric prose, turgid prose.* * *- sa adjetivo pompous, bombastic* * *= pompous, hyfoluted, flamboyant, ornate, bombastic, portentous.Ex: She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.
Ex: I can believe that changing the logo broke some hyfoluted view ofthe library.Ex: Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.Ex: Some homes are grand, with stately brick, spiraling staircases, ornate fences and multiple entrances.Ex: You don't have to be bombastic to be powerful [he says in a loud voice], you can be more intimate [he says in a quieter voice].Ex: He is described in the play as a "rather portentous man in his middle fifties but rather provincial in his speech'.* estilo ampuloso = turgid style, plethoric style.* prosa ampulosa = plethoric prose, turgid prose.* * *ampuloso -sapompous, bombastic* * *
ampuloso,-a adjetivo pompous, bombastic
' ampuloso' also found in these entries:
Spanish:
ampulosa
English:
flamboyant
- turgid
- verbose
* * *ampuloso, -a adjpompous* * *adj pompous* * *ampuloso, -sa adjgrandilocuente: pompous, bombastic♦ ampulosamente adv -
15 aparatoso
adj.1 luxurious in excess, presumptuous.2 pompous, showy, pretentious, ostentatious.3 dramatic.* * *► adjetivo1 (ostentoso) pompous, showy, ostentatious2 (exagerado) exaggerated3 (caída, accidente) spectacular* * *ADJ1) (=exagerado) [persona, gestos] showy, ostentatious; [objeto, ropa] flamboyantla boda fue muy aparatosa — the wedding was very extravagant o over the top *
¡qué aparatoso eres al hablar! — you've got such a showy o flamboyant way of speaking
2) [accidente, caída] spectacular, dramatic* * *- sa adjetivo < gesto> flamboyant; < sombrero> showy, flamboyant; <caída/accidente> spectacular, dramatic* * *= ostentatious.Ex. Then came the time when ostentatious opulence was replaced with a subtler, but no less striking design style.----* entrada aparatosa = explosive entrance.* * *- sa adjetivo < gesto> flamboyant; < sombrero> showy, flamboyant; <caída/accidente> spectacular, dramatic* * *= ostentatious.Ex: Then came the time when ostentatious opulence was replaced with a subtler, but no less striking design style.
* entrada aparatosa = explosive entrance.* * *aparatoso -sa1 ‹gestos/ademán› flamboyant; ‹sombrero› showy, flamboyant2 ‹caída/accidente› spectacular, dramatic* * *
aparatoso◊ -sa adjetivo ‹ gesto› flamboyant;
‹ sombrero› showy, flamboyant;
‹caída/accidente› spectacular, dramatic
aparatoso,-a adjetivo
1 (pomposo) ostentatious, showy
2 (espectacular) spectacular
3 (voluminoso) bulky
' aparatoso' also found in these entries:
Spanish:
aparatosa
* * *aparatoso, -a adj1. [ostentoso] ostentatious, showy2. [espectacular] spectacular;el accidente fue muy aparatoso, pero no ocurrió nada grave the accident looked very spectacular, but no one was seriously injured* * *adj2 caída spectacular* * *aparatoso, -sa adj1) : ostentatious2) : spectacular -
16 ostentoso
adj.1 vain, presumptuous, show-off.2 ostentatious, flash, flashy, show-off.3 ostentatious, pretentious.* * *► adjetivo1 ostentatious* * *ADJ ostentatious* * *- sa adjetivo ostentatious* * *= gaudy [gaudier -comp., gaudiest -sup.], glitzy, splashy, flashy [flashier -comp., flashiest -sup.], flamboyant, garish, lurid, swanky [swankier -comp., swankiest -sup.], ostentatious.Ex. Less gaudy techniques are usually in the end more successful.Ex. The article has the title 'Censorship, negative criticism, glitzy trends, growing publisher output, and other shadows on the landscape of children's book reviewing'.Ex. Big, splashy promotions work if the books themselves work, and the responsibility for that lies with the editor.Ex. In contrast to the sophisticated use of multimedia, the use of ' flashy' multimedia elements did not have any instructional value.Ex. Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.Ex. Some of the streets transform at night with garish neon lights and red lanterns signifying houses of pleasure.Ex. When she discovered vintage comics and their lurid covers, she went nuts.Ex. Sitting on a tailgate drinking a beer with a good friend can be better than going to a swanky martini bar, especially if you know where the good country roads are.Ex. Then came the time when ostentatious opulence was replaced with a subtler, but no less striking design style.* * *- sa adjetivo ostentatious* * *= gaudy [gaudier -comp., gaudiest -sup.], glitzy, splashy, flashy [flashier -comp., flashiest -sup.], flamboyant, garish, lurid, swanky [swankier -comp., swankiest -sup.], ostentatious.Ex: Less gaudy techniques are usually in the end more successful.
Ex: The article has the title 'Censorship, negative criticism, glitzy trends, growing publisher output, and other shadows on the landscape of children's book reviewing'.Ex: Big, splashy promotions work if the books themselves work, and the responsibility for that lies with the editor.Ex: In contrast to the sophisticated use of multimedia, the use of ' flashy' multimedia elements did not have any instructional value.Ex: Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.Ex: Some of the streets transform at night with garish neon lights and red lanterns signifying houses of pleasure.Ex: When she discovered vintage comics and their lurid covers, she went nuts.Ex: Sitting on a tailgate drinking a beer with a good friend can be better than going to a swanky martini bar, especially if you know where the good country roads are.Ex: Then came the time when ostentatious opulence was replaced with a subtler, but no less striking design style.* * *ostentoso -saostentatious* * *
ostentoso◊ -sa adjetivo
ostentatious
ostentoso,-a adjetivo ostentatious
' ostentoso' also found in these entries:
Spanish:
llamativa
- llamativo
- ostentosa
- exhibicionista
- pomposo
English:
grandiose
- ostentatious
* * *ostentoso, -a adjostentatious* * *adj ostentatious* * *ostentoso, -sa adj: ostentatious, showy♦ ostentosamente adv -
17 gótico
adj.Gothic.* * *► adjetivo1 Gothic1 (idioma) Gothic————————1 (idioma) Gothic* * *1. ADJ1) [estilo, arte, letra] Gothic2) (=noble) noble, illustrious2.SM (Ling) Gothic* * *I- ca adjetivo GothicIImasculino Gothic* * *= Gothic.Ex. Consider the subject 'Gothic mural painting in Bohemia and Moravia'; there are three foci here, Gothic, from the Time facet, mural, from the form facet, and Bohemia and Moravia from the Place facet, all three facets within the basic class Painting.----* arquitectura gótica = Gothic architecture.* estilo gótico = Gothic style.* letra gótica = gothic type, black letter.* novela gótica = Gothic novel.* * *I- ca adjetivo GothicIImasculino Gothic* * *= Gothic.Ex: Consider the subject 'Gothic mural painting in Bohemia and Moravia'; there are three foci here, Gothic, from the Time facet, mural, from the form facet, and Bohemia and Moravia from the Place facet, all three facets within the basic class Painting.
* arquitectura gótica = Gothic architecture.* estilo gótico = Gothic style.* letra gótica = gothic type, black letter.* novela gótica = Gothic novel.* * *A1 ‹arte/catedral› Gothic2 ‹escritura/letra› GothicB (de los godos) GothicCompuestos:flamboyant Gothiclate GothicB ( Ling) Gothic* * *
gótico◊ -ca adjetivo
Gothic
gótico,-a adjetivo Gothic
' gótico' also found in these entries:
Spanish:
gótica
English:
Gothic
* * *gótico, -a♦ adj1. [arte] Gothic2. [letra] Gothic3. [de los Godos] Gothic♦ nm1. [estilo] GothicGótico flamígero flamboyant Gothic;Gótico florido flamboyant Gothic2. [lengua] Gothic* * *I adj GothicII m ARQUI Gothic* * *gótico, -ca adj: Gothic -
18 überladen
v/t (untr., hat)1. (Fahrzeug etc.) overload3. mit Arbeit: load down4. fig. (übermäßig verzieren etc.) clutter—I P.P. überladen1II Adj.1. Fahrzeug etc.: overloaded3. fig. Stil: overladen, florid; (übermäßig verziert etc.) cluttered* * *to ornate ( Verb); to supercharge ( Verb); overloaded (Adj.); flamboyant (Adj.); to overload ( Verb); to overcharge ( Verb)* * *über|la|den I [yːbɐ'laːdn] ptp überladenvt insep irreg(= zu stark belasten) to overload; (mit Arbeit auch) to overburden; (= zu voll packen) Schreibtisch, Wand etc auch to clutter, to cover; (= zu stark verzieren auch) to clutter; (= reichlich geben) to shower II [yːbɐ'laːdn]adjWagen overloaded, overladen; (fig ) Stil over-ornate, flowery; Bild cluttered* * *(to fill with too much of something: The lorry overturned because it had been overloaded.) overload* * *über·la·den *1[y:bɐˈla:dn̩]▪ etw \überladen to overload sthüber·la·den2[y:bɐˈla:dn̩]1. (zu stark beladen) overloaded, overladenein \überladener Stil a florid [or an over-ornate] style* * *Iunregelmäßiges transitives Verb (auch fig.) overloadII* * *überladen1 v/t (untrennb, hat)1. (Fahrzeug etc) overload3. mit Arbeit: load down4. fig (übermäßig verzieren etc) clutterüberladen2A. pperf → überladen1B. adj1. Fahrzeug etc: overloaded3. fig Stil: overladen, florid; (übermäßig verziert etc) cluttered* * *Iunregelmäßiges transitives Verb (auch fig.) overloadII* * *adj.flamboyant adj.ornate adj.overloaded adj. adv.ornately adv. v.to overcharge v.to overload v.to supercharge v. -
19 pompös
* * *pompous; ostentatious; resplendant* * *pom|pös [pɔm'pøːs]1. adjgrandiose2. advgrandiosely* * *1) (intended to attract notice: flamboyant clothes.) flamboyant2) (too grand in manner or speech: The headmaster is inclined to be a bit pompous.) pompous3) pompously* * *pom·pös[pɔmˈpø:s]I. adj grandioseII. adv grandiosely, in a grandiose style* * *1.Adjektiv grandiose; ostentatious2.adverbial grandiosely; ostentatiously* * ** * *1.Adjektiv grandiose; ostentatious2.adverbial grandiosely; ostentatiously -
20 flamígero
adj.flaming, ablaze.* * *ADJ* * *flamígero -ra( liter); blazing* * *flamígero, -a adjdragón flamígero fire-breathing dragon* * *adj litfiery
- 1
- 2
См. также в других словарях:
FLAMBOYANT (STYLE) — FLAMBOYANT STYLE On a donné à la dernière période de l’art gothique le nom de flamboyant, tiré des effets particulièrement remarquables qui donnent au réseau des nervures l’apparence onduleuse de la flamme. Quelle que soit la complexité de ces… … Encyclopédie Universelle
Flamboyant style — Phase of late Gothic architecture in 15th century France and Spain. It evolved out of the Rayonnant style s increasing emphasis on decoration. Its most conspicuous feature is the dominance in stone window tracery of a flamelike S shaped curve.… … Universalium
flamboyant — flamboyant, ante [ flɑ̃bwajɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • XIIe; de flamboyer 1 ♦ Qui produit une vive lueur, un vif éclat. ⇒ 1. brillant, éclatant, étincelant. Épée, armure flamboyante. ♢ Par ext. Qui a l éclat, la couleur d une flamme. ⇒ ardent. Yeux … Encyclopédie Universelle
flamboyant — flam|boy|ant [flæmˈbɔıənt] adj [Date: 1800 1900; : French; Origin: , present participle of flamboyer to flame ] 1.) behaving in a confident or exciting way that makes people notice you flamboyant style/character/personality ▪ Randall s flamboyant … Dictionary of contemporary English
style — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 way that sth is done/made ADJECTIVE ▪ latest, modern, new ▪ classic, classical, old, old fashioned, period, tra … Collocations dictionary
style — styleless, adj. stylelessness, n. stylelike, adj. /stuyl/, n., v. styled, styling. n. 1. a particular kind, sort, or type, as with reference to form, appearance, or character: the baroque style; The style of the house was too austere for their… … Universalium
Flamboyant — is the name given to a florid style of late Gothic architecture in vogue in France, Spain and Portugal during the 15th century; the equivalent period in English architecture is called Perpendicular, and in Germany the Sondergotik. It evolved from … Wikipedia
Flamboyant (disambiguation) — Flamboyant means showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc. Flamboyant may refer to: * Flamboyant is a florid style of architecture during the 15th century. * Delonix regia , a species of flowering plant and an ornamental tree given… … Wikipedia
flamboyant — 1832, first used of a 15c. 16c. architectural style with flame like curves, from Fr. flamboyant flaming, wavy, prp. of flamboyer to flame, from O.Fr. flamboier (12c.), from flambe flame, from flamble, variant of flamme, from L. flammula (see… … Etymology dictionary
Flamboyant — Flam*boy ant, a. [F.] (Arch.) Characterized by waving or flamelike curves, as in the tracery of windows, etc.; said of the later (15th century) French Gothic style. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Style flamboyant — Architecture gothique Pour les articles homonymes, voir Gothique. L architecture gothique (ou francigenum opus) est un style architectural de la seconde partie du Moyen Âge en Europe occidentale … Wikipédia en Français