-
1 finger
['fiŋɡə] 1. noun1) (one of the five end parts of the hand, sometimes excluding the thumb: She pointed a finger at the thief.) dedo2) (the part of a glove into which a finger is put.) dedo3) (anything made, shaped, cut etc like a finger: a finger of toast.) pedaço2. verb(to touch or feel with the fingers: She fingered the material.) manusear- fingerprint
- fingertip
- be all fingers and thumbs / my fingers are all thumbs
- have something at one's fingertips
- have at one's fingertips
- have a finger in the pie / in every pie
- put one's finger on* * *fin.ger[f'iŋgə] n 1 dedo. 2 qualquer peça saliente de pequeno porte, semelhante a um dedo. 3 comprimento ou largura correspondente a um dedo. 4 sl dedo-duro, informante. 5 sl um policial. • vt+vi 1 tocar com os dedos. he didn’t lay a finger on her / ele não a tocou. 2 manusear, apalpar, auxiliar. she doesn’t lift a finger, she doesn’t raise a finger to help her mother / ela não ergue um dedo para ajudar sua mãe. 3 sl dedo-durar: localizar e mostrar para ladrões lugares passíveis de assalto. 4 Mus dedilhar, executar com os dedos em instrumento musical, indicar por algarismos. five-fingers sl 1 gatuno, ladrão. 2 sentença de prisão de cinco anos. I’m all fingers and thumbs eu sou muito desajeitado com as mãos. on the finger sl 1 a crédito. 2 grátis. the money slipped through his fingers o dinheiro escorregou pelos seus dedos, ele perdeu o dinheiro. to get your fingers burnt ou to burn your fingers dar com os burros n’água, queimar-se. to have a finger in the pie meter o dedo, intrometer-se em um negócio. to have green fingers ter uma boa mão para plantas. to keep one’s fingers crossed torcer, esperar que algo aconteça. to lay one’s finger upon pôr o dedo em cima, descobrir ou indicar com exatidão. to point a finger, to point the finger acusar. to put a finger on someone’s weak spot pôr o dedo na ferida, encontrar o calcanhar-de-aquiles. to twist someone round your little finger fazer gato e sapato de alguém. to work one’s fingers to the bone dar duro, trabalhar em excesso. -
2 finger
['fiŋɡə] 1. noun1) (one of the five end parts of the hand, sometimes excluding the thumb: She pointed a finger at the thief.) dedo2) (the part of a glove into which a finger is put.) dedo3) (anything made, shaped, cut etc like a finger: a finger of toast.) dedo2. verb(to touch or feel with the fingers: She fingered the material.) tocar- fingerprint - fingertip - be all fingers and thumbs / my fingers are all thumbs - have something at one's fingertips - have at one's fingertips - have a finger in the pie / in every pie - put one's finger on
См. также в других словарях:
finger — /ˈfɪŋgə/ (say fingguh) noun 1. any of the terminal members of the hand, especially one other than the thumb. 2. a part of a glove made to receive a finger. 3. the breadth of a finger as a unit of length; digit. 4. the length of a finger, 12 cm,… …
Finger steaks — consist of 2–3” long by 1/2 wide strips of steak (usually sirloin), battered with a Tempura like batter, and deep fried in oil. Typically they are served with French fries and a buttered piece of thick toast. They are commonly found in… … Wikipedia
finger — I UK [ˈfɪŋɡə(r)] / US [ˈfɪŋɡər] noun [countable] Word forms finger : singular finger plural fingers *** 1) a) your fingers are the long thin parts on the end of your hands He had long bony fingers. She ran her fingers over the smooth wood. b) the … English dictionary
finger — fin|ger1 [ fıŋgər ] noun count *** 1. ) your fingers are the long thin parts on the end of your hands: He had long bony fingers. She ran her fingers over the smooth wood. a ) the part of a piece of clothing that covers one of your fingers: the… … Usage of the words and phrases in modern English
finger*/*/*/ — [ˈfɪŋgə] noun [C] I 1) the long thin parts on the end of your hands 2) a long thin piece of something Serve with fingers of toast.[/ex] • (keep your) fingers crossed used for saying that you hope things will happen in the way that you want them… … Dictionary for writing and speaking English
MythBusters (2005 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 26 (includes 7 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia
Table manners — Part of a series on Meals … Wikipedia
On the Moon — Opening logo for each episode. Created by Jonti Picking (Weebl) Chris Vick (Skoo) Peter Murray Hill (Peabo) Written by Jonti Picking Chris Vick Peter Murray Hill … Wikipedia
On The Moon — Internet cartoon Opening logo for each episode. name=On The Moon devise=Jonti Picking (Weebl) Chris Vick (Skoo) Peter Murray Hill (Peabo) writer=Jonti Picking Chris Vick Peter Murray Hill animator=Peter Murray Hill voice actor=Jonti Picking… … Wikipedia
Chinese table manners — Chinese table Chinese table manners are the traditional styles that are used for eating in the region of China. In most dishes in Chinese cuisine, food is cooked in bite sized pieces and easy to hold and eat. Therefore, chopsticks are used at the … Wikipedia
List of The Honeymooners episodes — Mama Loves Mambo redirects here. For the Perry Como song, see Papa Loves Mambo. This article provides a list of all known 1950 s episodes of The Honeymooners, including both the filmed half hour episodes (the Classic 39 ) and the live sketches… … Wikipedia
