Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

a+fat+chance

  • 1 fat

    /fæt/ * tính từ - được vỗ béo (để giết thịt) - béo, mập, béo phì, mũm mĩm - béo, đậm nét (chữ in) - béo, có dầu, có mỡ - béo (than) - dính, nhờn (chất đất...) - màu mỡ, tốt =fat lands+ đất màu mỡ - béo bở, có lợi, có lãi =a fat job+ việc làm béo bở - đầy áp =a fat purse+ túi tiền đầy ắp, túi tiền dầy cộm - chậm chạp, trì độn !to cut up fat - để lại nhiều tiền !a fat chance - (từ lóng) sự đen đủi, sự không may chút nào =he's a fat chance+ hắn ta đen đủi quá, hắn ta chẳng may mắn chút nào !a fat lot - (từ lóng) nhiều gớm ((thường), (mỉa mai)), rất ít, cóc khô =a fat lot of good it did you+ tưởng bở lắm đấy à =a fat lot you know about it+ cậu thì biết cóc khô gì về chuyện ấy =a fat lot I care+ tớ cóc cần

    English-Vietnamese dictionary > fat

См. также в других словарях:

  • fat chance — {n. phr.}, {slang} Little or no possibility; almost no chance. * /A high school team would have a fat chance of beating a strong college team./ * /Jane is pretty and popular; you will have a fat chance of getting a date with her./ Compare: GHOST… …   Dictionary of American idioms

  • fat chance — {n. phr.}, {slang} Little or no possibility; almost no chance. * /A high school team would have a fat chance of beating a strong college team./ * /Jane is pretty and popular; you will have a fat chance of getting a date with her./ Compare: GHOST… …   Dictionary of American idioms

  • Fat Chance (album) — Fat Chance Studio album by Paul Heaton Released September 10, 2001 …   Wikipedia

  • Fat Chance — is a common phrase, used to convey extreme doubt that a certain event will occur. Fat Chance may also refer to: *Fat Chance (album), a 2001 music album by Paul Heaton. *Fat Chance (novel), a children s novel by Margaret Clark …   Wikipedia

  • fat chance — [n] no chance impossible, not a prayer, no way, snowball’s chance in hell*, unthinkable, very little chance, when hell freezes over*; concept 552 …   New thesaurus

  • fat chance! — This idiom is a way of telling someone they have no chance …   The small dictionary of idiomes

  • fat chance — noun little or no chance of success • Syn: ↑slim chance • Hypernyms: ↑probability, ↑chance * * * (a) fat chance (slang) Little or no opportunity or prospect • • • Main Entry: ↑fat * …   Useful english dictionary

  • Fat Chance (novel) — Infobox Book | name = Fat Chance title orig = translator = image caption = author = Margaret Clark illustrator = cover artist = country = Australia language = English series = genre = Young adult novel publisher = Random House release date =… …   Wikipedia

  • fat\ chance — n. phr. slang Little or no possibility; almost no chance. A high school team would have a fat chance of beating a strong college team. Jane is pretty and popular; you will have a fat chance of getting a date with her. Compare: ghost of a …   Словарь американских идиом

  • fat chance (!) — Noun. No likelihood of something happening. E.g. There s fat chance of getting me to do a parachute jump! Exclam. No chance! E.g. Persuade him to do a parachute jump? Fat chance! You ll never get him to do it …   English slang and colloquialisms

  • fat chance (!) — Noun. No likelihood of something happening. E.g. There s fat chance of getting me to do a parachute jump! Exclam. No chance! E.g. Persuade him to do a parachute jump? Fat chance! You ll never get him to do it …   English slang and colloquialisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»