Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

a+district

  • 1 district

    ['distrikt]
    (an area of a country, town etc: He lives in a poor district of London; Public transport is often infrequent in country districts.) hverfi; hérað

    English-Icelandic dictionary > district

  • 2 neighbourhood

    1) (a district or area, especially in a town or city: a poor neighbourhood.) nágrenni
    2) (a district or area surrounding a particular place: He lives somewhere in the neighbourhood of the station.) nágrenni

    English-Icelandic dictionary > neighbourhood

  • 3 cathedral

    [kə'Ɵi:drəl]
    (the principal church of a district under a bishop.) dómkirkja

    English-Icelandic dictionary > cathedral

  • 4 commissioner

    noun (a representative of the government in a district or department.) umboðsmaður; landsstjóri

    English-Icelandic dictionary > commissioner

  • 5 council

    1) (a group of people formed in order to advise etc: The King formed a council of wise men; the Council for Recreation.) ráð
    2) (in the United Kingdom, a body of people elected to control the workings of local government in a county, region, district etc.) bæjar- eða borgarstjórn

    English-Icelandic dictionary > council

  • 6 diocese

    (the district over which a bishop has authority.) biskupsdæmi

    English-Icelandic dictionary > diocese

  • 7 endemic

    [en'demik]
    ((of a disease etc) regularly found in people or a district owing to local conditions: Malaria is endemic in/to certain tropical countries.) landlægur

    English-Icelandic dictionary > endemic

  • 8 fauna

    ['fo:nə]
    (the animals of a district or country as a whole: She is interested in South American fauna.) fána, dÿraríki

    English-Icelandic dictionary > fauna

  • 9 flora

    ['flo:rə]
    (the plants of a district or country as a whole: the flora and fauna of Borneo.) flóra, gróðurríki

    English-Icelandic dictionary > flora

  • 10 GP

    [‹i: 'pi:]
    (general practitioner; a doctor who treats the general illnesses of the people in a district, not specializing in any particular branch of medicine: My GP referred me to a heart specialist.)

    English-Icelandic dictionary > GP

  • 11 grab

    1. past tense, past participle - grabbed; verb
    1) (to seize, grasp or take suddenly: He grabbed a biscuit.) grípa
    2) (to get by rough or illegal means: Many people tried to grab land when oil was discovered in the district.) sölsa undir sig
    2. noun
    (a sudden attempt to grasp or seize: He made a grab at the boy.) þrífa í, hrifsa

    English-Icelandic dictionary > grab

  • 12 hinterland

    ['hintəlænd]
    (the district lying inland from the coast.) upplönd

    English-Icelandic dictionary > hinterland

  • 13 local

    ['ləukəl]
    (belonging to a certain place or district: The local shops are very good; local problems.) stað-, staðar-, staðbundinn
    - locality
    - locate
    - location
    - on location

    English-Icelandic dictionary > local

  • 14 locality

    - plural localities - noun (a district: Public transport is a problem in this locality.) staður

    English-Icelandic dictionary > locality

  • 15 newcomer

    noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) aðkomumaður (nÿkominn)

    English-Icelandic dictionary > newcomer

  • 16 no-go

    adjective ((of a district etc) which a person etc is not allowed to enter: a no-go area.) bannaður

    English-Icelandic dictionary > no-go

  • 17 pariah

    (a person driven out of a group or community; an outcast: Because of his political beliefs he became a pariah in the district.) úrhrak

    English-Icelandic dictionary > pariah

  • 18 parish

    ['pæriʃ]
    (a district or area with a particular church and priest or minister: Our house is in the parish of St Mary('s); ( also adjective) parish affairs.) sókn

    English-Icelandic dictionary > parish

  • 19 precinct

    ['pri:siŋkt]
    1) ((often in plural) the space surrounding a building etc (originally within walls or boundaries): the cathedral precincts.) lóð, afmarkað svæði
    2) ((especially American) an administrative district: a police precinct.) umdæmi

    English-Icelandic dictionary > precinct

  • 20 quarter

    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) fjórðungur, fjórði hluti, fjórði; kortér
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) fjórðungur úr dollara/dal
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) (borgar)hverfi
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) átt
    5) (mercy shown to an enemy.) grið
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) kjötlæri; lærstykki
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) kvartil, tunglfjórðungur
    8) (one of four equal periods of play in some games.) leikfjórðungur
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) önn
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) skipta í fernt
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) deila með fjórum
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) hÿsa
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) ársfjórðungslega
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) ársfjórðungsrit
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Icelandic dictionary > quarter

См. также в других словарях:

  • District 1 — Quận 1   District   Position in HCMC s core …   Wikipedia

  • District Planning in Kerala — District Planning is the process of planning covering all local governments in a district based on a district level development policy and integrating the district and sub district plans of all the local governments into a consolidated district… …   Wikipedia

  • District court — District courts are a category of courts which exists in several nations. These include: A court complex at Guntur, India. Contents 1 Australia …   Wikipedia

  • District of Columbia v. Heller — Supreme Court of the United States Argued March 18, 2008 Decided June …   Wikipedia

  • District 5 — District 5, 5 District or 5th District may refer to: Contents 1 World 1.1 City districts 1.2 Constituency districts …   Wikipedia

  • District Health Board — District Health Boards (DHBs) in New Zealand are organisations established by the New Zealand Public Health and Disability Act 2000, responsible for ensuring the provision of health and disability services to populations within a defined… …   Wikipedia

  • District Six — redirects here. For other uses, see District Six (disambiguation). District Six   Neighborhood   Country   …   Wikipedia

  • District of Arizona — was a subordinate district of the Department of New Mexico territory created on August 30, 1862 and transferred to the Department of the Pacific in March 1865.[1] Contents 1 District of Arizona (Dept. of New Mexico) Commanders 2 District …   Wikipedia

  • District planning in India — District Planning is the process of preparing an integrated plan for the local government sector in a district taking into account the resources (natural, human and financial) available and covering the sectoral activities and schemes assigned to …   Wikipedia

  • district — [ distrikt ] n. m. • 1421; bas lat. districtus « territoire », de distringere 1 ♦ Hist. Circonscription territoriale d une juridiction. Un juge ne peut juger hors de son district. 2 ♦ (1789) Hist. Subdivision de département établie par la loi du… …   Encyclopédie Universelle

  • District X — (Mutant Town) District X, as depicted in New X Men #127. Publication information Publisher Marvel Comics …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»